關於《西遊記》，故事還有很多

曾經最受歡迎的86版《西遊記》楊潔導演走了，掀起了一波波回憶和紀念。自從《西遊記》被改編成影視劇以來，就成為最受歡迎的題材之一，而這其中的一些故事，你可能知其一不知其二……

中國最早的《西遊記》改編電影當時被認為是「小黃片」，2012年才又重見天日

《西遊記》最早被改編成電影的，是但杜宇導演1927年的作品——《盤絲洞》，由上海電影公司製作，殷明珠主演。因為這部電影經歷了禁映和拷貝丟失，長期以來不為人知，2012年才在挪威重新發現了電影拷貝，經過修復，2014年重新在國內放映。

《盤絲洞》電影資料

影片改編自吳承恩《西遊記》第72回《盤絲洞七情迷本，濯垢泉八戒忘形》，蜘蛛精們誘惑唐僧，逼婚成親，偷看蜘蛛精洗澡的豬八戒變成魚跳進水裡，女妖們嬉笑打鬧……

上世紀20年代上海盛行怪力亂神的武俠神怪片，這部電影就是代表作之一，導演但杜宇是畫家出身，拍攝這部完全不同於鴛鴦蝴蝶派式愛情電影的鬼怪片無疑更有發揮餘地。

拍攝耗資巨大。據記載，僅蜘蛛精的服裝就投入「數以千金，而孫行者變化之猴子兵，需服裝五百套以上，亦一一製備，此項費用，即每襲以五元之計，已二千五百金以上」。雖然因為這部電影是黑白片，但是現在看劇照，服飾細節還是可以一窺一二。

電影使用了當時最先進的技術，比如航拍和水下攝影，雖然這一部分在現存拷貝中並沒有留下來。

為了增強片子的精彩程度，拍攝還動用了烏龜、兔子甚至是老鷹等動物演員，導演依據原著中孫悟空變成老鷹偷蜘蛛精衣服的情節，「以數十日之訓練，馴一獷野之鷹」。

為了製造噱頭，電影用特技表現了不少「奇觀」，雖然現在看起來有些搞笑：蜘蛛精斬下豬八戒的頭當球玩、孫悟空使用三昧真火、偷看蜘蛛精洗澡的豬八戒變成魚跳進水裡、縮小到杯子里的孫悟空……

《盤絲洞》電影資料

當年影片一上映就引發觀看熱潮，而且因為服飾暴露、題材有「誘惑」等內容被稱為小黃片，但是一開始賺了不少錢，拷貝賣到國外，還為公司添了新設備，但是沒想到沒過幾年電影就被禁止了，因為「有傷風化」、宣揚封建迷信。此後，這部電影在歷史動亂中遺失，很長時間裡，只是影史里的一段奇觀。

在今天看來，這部電影絕不至於色情，影片結局的時候，蜘蛛精們葬身火海，字幕卡上還出現「情慾一念，卒致自焚其身」，「萬縷情絲，收拾得乾乾淨淨」。2014年北京電影節期間放映此片，每到此處，觀眾都要忍不住輕笑出聲。

孫悟空成為兩位動畫大師的紐帶

手塚治虫與偶像萬籟鳴合作的孫悟空與阿童木

孫悟空的另一個著名熒幕形象，來自建國前的動畫片《大鬧天宮》。

亞洲第一部有聲動畫長片《鐵扇公主》完成於1941年，創作者為萬氏兄弟，其中最為重要的人物是萬籟鳴。這部《鐵扇公主》和之後完成的《大鬧天宮》，全是用手工繪製再做成動畫，創造了熒幕上最為經典的孫悟空卡通形象。

萬籟鳴的《大鬧天宮》分鏡頭本

《鐵扇公主》片長9700尺，時長1小時20分鐘，1941年秋在大上海、新光、滬光三家大影院同時放映，觀眾看得心領神會，掌聲此起彼伏。接下來，《鐵扇公主》也在亞洲掀起一陣熱潮。

這部電影被當時在上中學的手塚治虫看到，從此迷上動畫藝術，孫悟空，也成為手塚治虫一個不能忘掉的形象。1952年至1958年間，手冢創作的《我的孫悟空》在日本《漫畫王》雜誌上連載，他慢慢開始成為日本漫畫首屈一指的畫家。此後，他開始動畫片創作，以《鐵臂阿童木》、《森林大帝》等奠定了「日本動漫之父」的地位。

抱著會見恩師的心情，手塚治虫分別於1981年和1988年兩次來上海拜會萬籟鳴，在生命的最後一段時間裡，手塚治虫抱病完成了動畫片《我的孫悟空》的草案，並在扉頁上寫下了「這是我的孫悟空」的字樣。他以這部作品為自己的漫畫生命畫上了圓滿的句號。

為什麼叫「我的孫悟空」呢？

手塚治虫的孫悟空

看到手塚治虫的孫悟空版本，就發現他對孫悟空的形象做了比較大的改動，孫悟空變成了跟米老鼠有點像的迷你可愛形象，不僅孫悟空變得如此，其他主角也有些變化，比如沙悟凈成為日本民間傳說中的河童、白龍馬成為女性等等，正是他的漫畫，影響了日本影視上對孫悟空等一眾形象的呈現。

86版《西遊記》與日本影視劇改編

86版《西遊記》的誕生，與日本的影視劇改編不無關係。

日本78年版《西遊記》人物形象

1978年，日本電視台和中央廣播事業局合作，將《西遊記》搬上了電視熒幕。這部電視劇原本是以電影立項的，但後來作為日本電視開播25周年紀念劇集，花費了10億日元，全部用電影膠片，甚至到中國來取景。

78日版《西遊記》里，沙和尚就用了手塚治虫開創的河童形象，但是唐僧第一次改為女演員飾演，這部電視劇拍攝出來以後，由當時中央廣播事業局協助，曾由中央電視台購進並播放，但僅僅放了3集就因為抗議而停播，抗議的原因，自然是「糟蹋了我們的名譽」，中國人自己的《西遊記》為什麼不由自己來拍？

日本78年版《西遊記》孫悟空扮演者

當時正好是中日邦交正常化沒多久的時期，中央電視台開始引進日本電視劇，其中《姿三四郎》在中國掀起了收視狂潮，這個現象也引起了當時的文化屆和政府機構的不滿，時任中央電視台副台長的洪民生在看了兩集78版《西遊記》後認為，「怪裡怪氣，穿著超短裙，太離譜了，面目全非」。

此後，洪民生找到此前一直導演戲曲的楊潔，兩人發生了一段我們從各種報道和媒體文章中反覆看到的對話：「楊潔，要你把《西遊記》拍成電視劇，你敢不敢接？」

楊一怔之後回答：「有錢就敢，為什麼不敢！」

楊潔對78版《西遊記》的評價也是「太離譜、太荒唐！」。

王楓台長要我：『你只要拍得比他們好點，我就滿意了！』我回答他：『你的要求太低了！』」

也可以說，78日版《西遊記》直接促生了86版《西遊記》的誕生。

影視劇最大的IP

《大話西遊》由周星馳彩星電影公司和西安電影製片廠聯合攝製

IP，Intellectual Property，說《西遊記》是影視劇改編的最大IP並不為過，劉鎮偉的《大話西遊》加長版目前正在上映，而這兩年電影院上映的相關電影隨便數數就有：

2013年周星馳的《西遊降魔篇》

2014年甄子丹的《西遊記之大鬧天宮》

2015年有動畫口碑作《大聖歸來》

2016年有剛剛擺婚宴的郭富城版《三打白骨精》

2017年的吳亦凡變主角的《西遊伏妖篇》

暑期將上映的最近很熱的彭于晏《悟空傳》

也就平均一年一兩部吧。

造成這「一家獨大」局面，不僅因為《西遊記》不存在版權問題，改編門檻低，也因為這個大家都知道的故事藍本，融合了市民文化和魔幻題材，情節豐富、娛樂色彩濃厚，所以一拍再拍，大家一看再看。

所有這些改編的相關影視劇作品裡，86版的《西遊記》總是會被一遍遍提起，因為「第一次」總是比較經典，也因為是不少人的童年陪伴，沒錯，我們這些中年人正是由電視陪伴童年的第一代。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！