「MONSTA X」「新聞」170708 亨源缺席世巡 深夜官咖致歉
愛豆新聞訊 7日晚上,Monsta X所屬社Staship ent.通過官咖告知亨源中斷活動的消息。昨日《音樂銀行》的錄製過程中,亨源的膝蓋出現輕微浮腫。送至醫院檢查後,被診斷為蜂窩組織炎初期,如不接受徹底的治療,細菌將會快速轉移,造成更嚴重的後果。聽取醫生建議後,決定暫停團隊活動,住院接受治療。隨後,亨源通過管咖致歉並積極穩定貝貝們的情緒。
Monsta X暫以六人形式進行活動。祝願亨源早日康復。
亨源官咖留言翻譯:
標題:我.
MONBEBE好啊
看到公告應該嚇壞了吧,我來是為了讓你們別擔心。
住院的原因大家應該都看到了,是蜂窩組織炎,初期好好治療的話,適當活動就沒事的。
萬幸是在初期發現的,現在在接受治療。不會讓它更嚴重,我也會努力以完好的面貌回歸的。不管說什麼你們可能都會很擔心,但,真的不要擔心。
但最遺憾的是,對成員們也是,對MONBEBE來說也是,這第一次世巡,大家應該都很期待也很激動,不能一起參加世巡真的很遺憾。對期待著的MONBEBE們也覺得很抱歉。
比起現在為大家展現的,以後還有更多想展現給大家的東西,為了這樣的以後著想,要為了快點康復而暫時休息了。
和醫生也進行了很多討論,得出了住院3~4天好好休養之後就能儘快恢復的結論,所以Monbebe們不要太擔心,等待我回來吧。很快就能給大家展現7個人在一起的舞台了!
大家都度過美好的周末,如果能夠笑著度過就好了。時間有點晚了,大家都睡個好覺,如果有擔心我的Monbebe們(啊…可能也沒有,如果有的話就好了)趕緊睡覺 做個好夢!晚安
【翻譯By ATP/AC Cr:MonstaXFree中文站】
(文/一顆大白牙菲林 圖/MonstaXFree中文站)
※「TWICE」「新聞」170708 ONCE們準備好了嗎 Photobook和DVD都來了!
※170708 李易峰自拍遭調侃 峰峰:我不要面子的啊
※170708 吃個飯就能遇見黃致列 親切列又跟路人合影了
※「GOT7」「分享」170708 GOT7泰巡"NESTIVAL"DVD套裝即將發售
※「BigBang」「新聞」170708《101》男孩Justin:GD前輩讓我想成為歌手
TAG:愛豆 |
※24小時:具荷拉男友-SimonD-SJ-防彈少年團-泰妍-宋旻浩-黃美英-MAMAMOO-NCT127-MonstaX-鄭恩地
※24小時:東方神起-勝利-WANNA ONE-XIUMIN-IU-EXID-MonstaX-NCT-StrayKids
※24小時:SJ-WANNA ONE-iKON-WINNER-MonstaX-泰民&銀赫&李起光-李敏鎬-宋慧喬-李鍾碩
※24小時:EXO-防彈少年團-羅美蘭-姜丹尼爾-Monsta X-SHINee-Red Velvet-SEVENTEEN
※防彈少年團-泰妍-EXO-Key-Somi-WINNER-IZ*ONE-ITZY-NCT-本月少女-Monstax-圭賢X安宰賢
※<觸碰真心>-SHINee泰民-EXO都暻秀-GOT7段宜恩-防彈少年團-邕聖祐-賴冠霖-SJ東海-周潔瓊-MonstaX
※MonstaX美國巡演結束 12萬觀眾為之瘋狂
※iKON-姜丹尼爾-尹智聖-朴佑鎮-李大輝-安慧真-防彈少年團-ITZY-泰民-SEVENTEEN-MonstaX-TREI
※防彈少年團BTS狂攬7項大獎,EXO邊伯賢、GOT、monstaX、IU等獲獎
※「22日回歸」MonstaX,孫軒宇×申浩錫×李周憲回歸照,「令人矚目的外貌」(GETITK)
※MonstaX元虎祖母24日去世 近日行程將取消
※韓團MonstaX元虎祖母24日去世 近日行程將取消
※韓男團驚艷高音TOP10:winner、防彈少年團、EXO、ikon、monstax
※MonstaX民赫確定擔任《THE SHOW》特別MC
※《Monsta X-ray 3》來襲 最新海報正式公開
※Monsta X I.M將發行Mixtape 展現華麗多彩音樂
※關曉彤被爆料18歲生日會時 讓韓男團MonstaX坐在地上
※MonstaX,成為TONYMOLY新代言人……「強烈又個性的形象很合適」(GETITK)
※「GETITK照片」Monsta X 玟赫「手指動作的線條真完美」(金唱片)
※「MD PHOTO」蔡妍Monsta X等歌手和組合參加《show champion》直播