中國傳統文化在當代的涅槃重生

最新 07-08

在有些人看來，「傳統」與「當代」似乎是格格不入的兩個概念，其實不然。中華五千年文明以她恬靜優雅中蘊含著獨特東方精神的誘人魅力，吸引了優秀藝術家們通過當代方式為傳統文化注入新的生機與活力。

瓷器·China

提起西方人對中國傳統文化的印象，最先映入腦海的一定是「瓷器」。China一詞隨著中國瓷器在西方的廣泛傳播而成為其代名詞，使得「中國」與「瓷器」成為密不可分的雙關語。

細緻的勾勒與層層渲染，青年藝術家馬靈麗筆下的世界體現出瓷器瑩潤的質感。她在傳統工筆細緻描摹技法的基礎上，利用全新的視角體驗與敏銳的觸覺感知，捕捉到獨特的靈感，在藝術語言表達和整個形式的呈現上體現出實驗性特徵，虛實結合，宜古宜今。

（請左右滑動瀏覽以下圖片）

馬靈麗《山》，2015

55x90cm 絹本繪畫裝置

凱撒貝塞什（亞洲）藝術中心

CaissaBesseiche (Asia) ArtsCentre

馬靈麗《1953》，2014

87x125cm 絹本設色

馬靈麗《山水畫》，2013

38x27cmx2 絹本繪畫裝置

剪紙·Papper Cut

在西方的唐人街，「中國紅」隨處可見。一個個精緻形象躍然在上的剪紙算得上「中國紅」的一種重要體現方式。剪紙，是藝術家鄔建安作品中的重要組成部分。這位對民間藝術迷戀不已的藝術家運用繪畫、雕塑、剪紙、裝置提供給他的多樣語彙，使當代與神秘的遠古世界產生了妙不可言的聯繫，呈現了傳統歷史、哲學觀念與當代美學理念相融合的絢爛藝術圖景。

（請左右滑動瀏覽以下圖片）

鄔建安《萬物》，2016

280cmx200cmx3手工著色和浸蠟鏤空剪紙、棉線、紙

前波畫廊

Chambers Fine Art

鄔建安《萬物》

2016年ART021公共項目

鄔建安《萬物》局部圖

鄔建安《兩股交合的能量之一》，2015

90x110cm 紙本鏤刻、手工拼貼

鄔建安《兩股交合的能量之二》，2015

100x120cm 紙本鏤刻、手工拼貼

茶·Tea

「銚煎黃蕊色，碗轉麴塵花」，除卻瓷器外，中國源遠流長的茶文化也具有極深的影響。藝術家姜吉安創造性地利用「現成品繪畫」的概念，創作出不少包含「茶」元素的優秀作品。他遵循中國古典的「以物觀物」的「無我」方式進行創作，其「東方美學」既保留了傳統繪畫方式，又思索了數碼科技時代下繪畫的問題，使藝術在與觀眾的互動中奏出無與倫比的樂章。

（請左右滑動瀏覽以下圖片）