原創：梅州興寧客家話歌曲-簡單小情歌

GIF/1K

創作背景

歌詞往下拉

每一首歌在創作的時候都會很糾結，特別是在你已經有了一些作品的時候。總會想著這一首要以怎麼樣的一個音樂形態來體現，各種樣式的都有了，盡量避開重複，也要考慮到聽眾的審美疲勞。所以，創作是一種苦力活。

題材源自於生活，這首歌的想法產生是來自於某年某天，在梅州興寧市的南壇路，認識了一個臉尖尖的有酒窩的很可愛的女孩，對她展開了追求，用很土的客家話和她說，我真的很想你做我女朋友......

歌曲最終定型後，決定編曲主體就以吉他掃弦的形式體現，配點貝斯和間奏，加上直白的歌詞，這真的是一首簡單的小情歌。歌曲發布後，同鄉地區很多人競相效仿，拿歌曲中的歌詞去追女孩子。當然成功與否與我無關，我只是覺得，如果還是在讀書時期，還是以學業為重。

因為簡單，所以之前參加一些客串表演之類的，用這首歌比較多，特別是面對著女孩子去彈唱的時候，自己首先要臉皮厚，弄的對方臉紅紅，才有意思。So,在這個炎熱的夏天，我們來唱首小情歌吧。（紅字為大致翻譯部分）

歌詞大意

再次遇到你

的時候，

希望可以，

相視一笑

介日崖實南壇路路項遇老你 -

你行啊過看到崖拽昂昂里 -

日夜免斂你拽角既酒佛里 -

還有你得人錫既面柳柳里。 -

（那天我在南壇路上遇見你，你飄逸的身影走過讓我看的目瞪口呆，之後每天都在想著你嘴角的小酒窩和你可愛的錐子臉。）

你話你今年正十八歲還有幾 -

崖話崖可以再等多你幾年裡 -

就算你話你已下對崖盲有FEEL -

崖話你D崖就系顛中意你 -

（你說你今年才過十八歲，我說我可以再等你幾年，即使你說現在對我還沒有感覺，但我可以告訴你我就只是喜歡你）

崖真家麥想你做崖既女朋友啊快底里答應崖

晤妹搞到崖等到，腳底生毛，結果系嗒黎 -

崖真家麥想你做崖既女朋友啊晤妹柄斂崖

無論你柄老實耐里，崖都voi從列倒你，做你既騰腳雞 -

（我真的很想你做我的女朋友，快點答應我吧，不要讓我等到腳底都長毛了還沒有結果。我真的很想你做我的女朋友，不要躲著我，無論你躲在哪裡，我都可以找到你，做你的小跟班。）

突然有一日里你打電話兵崖 -

你話你突然想見啊里崖 -

崖當下興到著斂西裝套涼鞋

晤寧免老負浪門又添忘啊拉 -

（突然有一天你打電話和我說你突然想見我，我高興地穿上了我的最隆重的配置-西裝配涼鞋，沒想到的是，褲子上的拉鏈忘拉上了，我去。）

The End

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！