印度網民評論：遼寧艦訪問香港

近期，中國第一艘航空母艦遼寧艦訪問了香港，受到了廣大市民的喜愛和觀賞，大家作為中國人都感到非常自豪，但是看看印度三哥是怎麼評價的吧。

Chinese aircraft carrier sails into Hong Kong on maiden visit

首次訪問，中國航母駛入香港

China』s first aircraft carrier sailed into Hong Kong waters on Friday in the latest show of the country』s growing military might at a time of heightened regional tensions.

中國第一艘航母今天駛入香港，地區局勢日益緊張之際，這是中國最新的軍力展示

Tourists and residents gathered early to catch a glimpse of the massive carrier on its maiden visit to Hong Kong, part of celebrations marking 20 years since the handover of the city from British to Chinese rule.

遊客和居民聚到一起一睹北京第一艘航母首次訪問香港。這也是為了慶祝香港回歸20周年。

The Liaoning was accompanied by several other naval ships from its strike group, with jet fighters and helicopters visible on the flight deck alongside hundreds of crew dressed in white uniforms.

「The Liaoning』s visit shows that China is a militarily superior country,」 said Jack Chan, a retired businessman, who was watching the aircraft carrier from an oceanfront park.

伴隨遼寧艦的有兩艘驅逐艦，以及來自航母打擊群的其他軍艦。

航母甲板上清晰可以看到戰機和直升機，以及數百名穿著白色軍裝的官兵。

印度網民評論：

Secular Indian

Every nation has their right to display their militay might, if chings want to see our might, we should invite them on Republic day

4 0 Reply Flag

每個國家都有權利展示自己的軍事力量。

如果中國想了解印度軍事實力，我們應該邀請他們參加共和國日閱兵

abc zisan

261

Secular Indian – 16 hours ago

Ya, a great chance to see all kinds of ARMs from all over the world in one day and in one place! You will see great stuff from Russia, France, Britain, US, Italy, Sweden, Germany, Israel, on and on, EXCEPT Pakistan and INDIA itself. Everyone should attend and be proud of India.

0 1 Reply Flag

是啊，這是同一天在同一個地方參觀世界各種武器的大好機會啊!

你可以看到來自俄羅斯、法國、英國、美國、義大利、瑞典、德國、以色列等國家的武器，

就是看不到巴基斯坦和印度國產武器

大家都來參加，為印度感到驕傲

Ivan Bigger

If India has started copying from the West, we would have also had indegenious warships by now GSLV would have been launched in 1995…but we did things on our own…and India deserves credit for that

0 0 Reply Flag

如果印度也抄襲西方的，那麼我們也會有國產軍艦的，地球同步衛星運載火箭可能早在1995年就發射了。

但是我們靠自己研發啊，印度這點值得大家點贊

Christopher Chen

26

abc zisan – 13 hours ago

hahahahhahahah you are wrong man

it can see acrobat performances as well. like 100 men riding on 1 motorcycle

1 1 Reply Flag

哈哈，你錯了。

還可以看到雜技表演呢，比如100個人騎一輛摩托車

Ajay Varma

Showing their power to HongKong so they can frightened the anti-chinese people of HongKong and it is their way to bully others

向香港展示實力，嚇一嚇某些人

Jagdish Madan

This must be China』s response to the Malabar Exercise by US, Japan, India, Australia and Singapore in IOR scheduled shortly. China hopes to scare away others from what seas it has encroached and has illegitimate ambitions in.

這肯定是中國對美日印澳新等國不久後在印度洋舉行馬拉巴爾演習的回應。

中國希望把其他國家從自己蠶食的領海中嚇走。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！