看雙面演員金在中如何強勢回歸

還記得那些年讓我們為之瘋狂的東方神起嗎？雖然後來解體了，可是5個人的形象早已深深印在粉絲心中無法磨滅。如今當年的歐巴們入伍的入伍，不過好在今年迎來了金在中歐巴的退伍回歸，迷妹們一定等不及在電視中看到歐巴的身影了吧？

???: ??, ??, ??? ? ?? ??? ??? ???? ? ? 『??』? ?? ? ????. 16?? ??? 15??? ??? ??? ? ?? ? ???. ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

金在中：收到了史劇，動作片，奇幻等各種各樣題材的台本，其中這部劇最吸引我。16集中可以展示15中面貌。感覺這是史上第一次在一個作品裡展現這麼多的角色。我將不只是展現愉快的一面，預計還會有多種多樣的面貌展現給大家。

-??? ???? ? ??? ????

-決定出演這部電視劇沒有什麼苦惱嗎？

???: ??? ??? ?? ??? ???. 『??』? ????? ?? ??? ???? ???. ? ?????? ???? ??? 『??』? ?? ? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ????.

金在中：渴望能自如舒適的演戲。雖然這部劇很輕快，但並不輕鬆。我的作品並不豐富，感覺在這部劇能引出我體內的多種面貌。

-??? ???? ?? ?? ??? ?? ???

-為了這次愉快的角色有做什麼努力嗎？

???: ?? ?? ???? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ?? 1???? ????. ??? ?? ??, ?? ??? ?? ???.

金在中：我扮演的角色是一個很雜亂的人物。心情好的話就會到處跑的一次元角色。所以在練習加快語速，提高說話聲調。

-??? ??? ??? ??. ??? ? ??? ???? ?? ????.

-這次和UEE一起合作，兩人都是演技愛豆負責主演成為了話題。

???: ???? ?? ???? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ? ? ????? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ????? ??.

金在中：從UEE身上能看到她所扮演角色的感覺。非常善良卻不知道為什麼很冷漠。在讀劇本的時候見過她幾次，就覺得很讓人舒服。雖然我和UEE都是演技愛豆這點感到有點負擔，但是打算無視這些只集中於演技。

-?? ? ??? ???? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????

-退伍之後從亞洲巡迴到電視劇拍攝一直沒有休息，和粉絲們見面的心情是？

???: ??? ??? ??? ??? ?? ???. 2? ? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ? ?? ??? ? ????? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ???? ? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??.

金在中：亞洲巡迴時再次見到了粉絲們。粉絲們依舊記得兩年前做的口號手勢，也盡情享受了我的公演。覺得這些人依舊在我身邊十分神奇。在軍隊時會再次想起粉絲們。不管我怎麼努力在時間流逝後總有一天會變得冷淡。在這種情況下看著還堅守在我身邊的粉絲們不能不變得恭順。

-?? ?? ???? ??? ???

-這樣長時間受到大眾喜愛的理由是什麼？

???: ?? ???. ??? ? ?? ??? ???? ??? ????. ? ?? ? ?? ? ??? ? ?? ? ?? ??. ???? ? ??. ??? ??? ???? ?? ?? ?? ????.(??) ??? ????? ?? ??? ??. ?? ? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ???? ??? ? ??.

金在中：應該是反轉吧。雖然長相冷酷實際上人很隨和。擅長的很多同時做的不好的也很多。不論大小重量所有球都在迴避我。（笑）但是非常努力得在進行肌肉運動。力氣雖大技術不足。這種對比性強烈的形象可能讓人感覺很新鮮。

-『????』?? ???? ?? ???? ?? ????

-韓流明星這樣的修飾語會不會給你帶來沉重感？

???: ??? ????? ??. ?? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ? ??? ????? ?????.

金在中：最近韓流明星有很多。大家都很帥並且魅力四射。雖然保持內在不變也很重要，盡量延緩外表的老化。想想我突然掉頭髮的樣子吧。

-? ?? ? ?? ???? ???

-軍隊生活中最累的是？

???: ????. ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???. ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???. ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ?? 『?? ??』?? ??????(??)

金在中：是人。軍隊是全國各地男人們聚集的地方。想融入他們但是他們看我的視線並不一般。想打消對明星的偏見反而有點誇張。 雖然有看好我的人也有很多不看好我的人。越是晉級越是要和後輩們相處融洽才是，我一直給後輩展現了較好的一面。不管怎樣他們應該會覺得我是「好前輩「吧？（笑）

-?? ???? ?? ????. ??? ? ? ???

至親林時完最近入伍了，有對他說些有幫助的話嗎？

???: ????? ??? ? ???? ???? 『?, ?? ??? ?? ??』?? ???. ?? ?? ???? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ???? ? ?? ???? ????? ??? ??? ? ?? ? ?? ? ??? ? ???.

金在中：年末休假出來的時候見到了林時完，他問我：」哥哥，去了那該怎麼做？「，我只說了讓他自己去感受感受。我告訴他在入伍前 不要睡覺，拍完作品就盡情出去玩。林時完入伍前再次見了一面，黑眼圈都快掉到下巴去了，看來是有按我說的好好做。

-???? ????

-有什麼活動性的興趣？

???: ???? ??. ?, ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??.(??) ??? ?? ???? ??? ? ? ??? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??.

金在中：騎自行車。啊，但是我是不能被蚊子咬的皮膚，要瘋了一般踩腳踏板才行。（笑）因為對蚊子沒有什麼免疫力，一旦被咬就會起炎症化膿。最近也有被蚊子咬然後腳出了大問題。

-???? ? ??? ??? 30??. ?? ??? ????? ?? ?????

-高中時出道，不知不覺就30多歲了，回首這段時間的活動心情如何？

???: ??????. ???? ??? ??? ? ???? ??? ??? ?? ?????, 『???』 ?????. ????? ?? ? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ? ????. ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ?????.

金在中：可以說是多災多難。不知道是不是因為這不是別人的故事而是我的故事所以才這樣說 ，是「歷代級別」的人生。表面華麗但是也有很多說不出的苦衷。很感謝至始至終相信我喜歡這樣複雜的我的粉絲們。他們是我能支撐到現在的理由，也是我今後的原動力。

-10? ?? ?? ????.

-十年後會是什麼樣子？

???: ?? ???? ?? ? ??. ??? ? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ????.

金在中：應該不會有太大的變化。就只是比現在的我眼角多了些皺紋？年紀小的朋友可能會叫我大叔。只是想自然而然的長歲數。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！