美國中產消夏時光 龍蝦任性吃

今年夏天實在太熱了！好多人拒絕跟氣溫40度以下城市的人做朋友，因為不熟！非洲友人紛紛要回老家避暑，江浙滬熱成了工折戶……其實大洋彼岸的美國也很熱，但再熱的天氣也阻擋不了大家享受假期衝動，許多美國中產會選擇到東北部的緬因州度假，這裡和黑龍江緯度相近，不僅有味美個大的龍蝦，還有迷人的自然景觀。（請關注企鵝號「譯眼看世界」，為您解析國際熱點，薈萃天下趣聞）

提起緬因，就不得不提龍蝦。憑藉得天獨厚的地理位置和氣候條件，緬因州的龍蝦產量長期位列美國第一。當地對於龍蝦捕撈的管理也十分嚴格，捕龍蝦需要執照，而且這個執照是「世襲」的。此舉是為了保護緬因州的龍蝦資源，確保緬因海域的生態平衡。（來自：譯眼看世界）

在緬因州，無論是在流動餐車亦或是在高級廚師主理的餐廳內，都會在菜單上看到緬因州龍蝦的身影。當地人也琢磨出了各種吃法，經典的做法包括整隻龍蝦配上融化的黃油，還有龍蝦卷。弗里波特市一家餐館的現燙龍蝦吸引大批食客慕名而去，當地的龍蝦雜燴濃湯等也是一絕。每年8月這裡還會舉辦聞名世界的緬因州龍蝦節。（來自：譯眼看世界）

相對於國內海鮮的價格，緬因的龍蝦並不算貴，是普通百姓能吃得起的大眾食品。據報道7月初，緬因州一磅龍蝦的批發價為7.63美元（約合人民幣50元一斤），但在國內的電商平台上，每斤龍蝦的價格在100-200元人民幣不等，所以到緬因州吃海鮮，划算啊！（來自：譯眼看世界）

然而即便有差價，仍然無法阻擋中國吃貨嘗遍美食的決心。放眼全球，恐怕很難再找出一個比中國人還要痴迷龍蝦的國家了。據美聯社3月份的數據，中國2016年從美國進口價值超過1.08億美元（約7.4億人民幣）的龍蝦，刷新了紀錄。要知道2010年中國從美國進口的龍蝦還只有740萬美元（近5千萬人民幣）。緬因州的蝦農紛紛表示：感謝中國吃貨！（來自：譯眼看世界）

除了吃龍蝦，緬因州還有不少玩耍的項目。美國一年一度的大帆船比賽常在這裡舉行，圖為2015年在羅克蘭市海灣的比賽現場。這個人少地狹的小州可能不如加州和紐約出名，但這裡森林密布，山水俱佳還靠海，旅遊業和農林漁業十分發達，同時位於東北富裕的新英格蘭地區，科技和教育也發展得不錯，堪稱悶聲發大財，有度假州的美譽。藉助地利之便，小有積蓄的中產熱衷揚帆出海，腳拍浪花觀看帆船比賽是不錯的選擇。（來自：譯眼看世界）

誰說出海是土豪買船的專享？當地人就喜歡租上一條皮划艇或者小渡船，用一筆小錢就能在克羅蘭安靜的海面欣賞晚霞。願意破費，還可以登上豪華游輪享受海鮮美食。在這裡，你能找到最古老的手劃木船，還能到釣龍蝦的漁船上直擊現場。鯨魚、海豹，海雀、老鷹……你能和平時難得一見的動物親密接觸。這裡絕對是走近大自然的絕佳選擇。（來自：譯眼看世界）

爬山也是頗受歡迎的消夏方式。58歲的斯蒂夫特意從特拉華州跑到緬因州的最高峰卡塔丁山，在崎嶇不平的山脊上走得不亦樂乎。雖說大熱天時的命是空調給的，但山區空氣清新涼爽，還能登高望遠，不失為夏天度假的一大好選擇。（來自：譯眼看世界）

除了爬山，緬因人也喜歡參加親子互動的戶外運動，上圖的迷你蹦極就深受出遊家庭的歡迎，麗莉（圖左）最喜歡跟著爸爸傑森去海濱的冒險遊樂場，體驗在空中墜落、滑翔的刺激感。其他活動，如去水上公園衝浪、跳水，參觀野生動物園，打迷你高爾夫等等，也能讓漫長的夏天變得妙趣橫生。當然，怕晒黑的話最好還是在陰天進行戶外遊樂。（來自：譯眼看世界）

除了豐富的自然景觀，緬因州還有豐富的人文底蘊。寫出《肖申克的救贖》的作家斯蒂芬·金的家就在緬因州班戈市，看起來是不是很像一座小型私人藝術館？緬因州有許多公共或私人的博物館、藝術館。一個涼爽的夏天怎麼能離得開這些博物館內悅目的作品和怡人的冷氣呢！當地人經常拜訪這些藝術勝地，19世紀大詩人朗費羅的故居就在波特蘭市。你在這片山水間徜徉時也能感受到文人巨匠們的創作靈感。（來自：譯眼看世界）

弗里波特24小時營業的L.L.Bean旗艦店前矗立著一隻大靴子，所有到此的顧客都不會忘記和它合影留念。緬因人也喜歡買買買，美國知名戶外品牌L.L.Bean在弗里波特市有許多工廠直營店和旗艦店，性價比超高極受青睞。在中國該品牌因沒有實體店而鮮有人知，如果你有機會到緬因州一游，千萬不要錯過哦~（來自：譯眼看世界）

當然，最舒服的還是像哈珀老兄一樣，懶洋洋地躺在自家後院里的搖椅上看小說，順帶身邊插桿國旗表示下愛國心，畢竟度假千好萬好也要出門遠行，走得累了，不如在家裡歇會兒好。這棟位於薩布巴斯德湖畔帶花園的洋房想必所資不菲，中產未必都享受得起，但這不正是人們的奮鬥夢想嗎？（來自：譯眼看世界）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！