雨果·致一位美人

今日情詩

致一位美人

[法] 雨果張秋紅 譯

啊，姑娘！假如我是國王，我就將王國給你支配，

連同我這五體投地的臣民，我黃金的王冠，

連同我斑岩的溫泉浴場，我的車駕，我的王位，

連同我這連大海也甘拜下風的艦隊，

只要你向我目光一閃！

假如我是上帝，我就獻給你大地、清風與碧海，

給你天使，給你遵從我的法令的守護神，

給你生命的寶庫那令人眼花繚亂的光彩，

給你永恆，給你宇宙，給你天空，給你世界，

只要你給我親口一吻！

今日情事

1 8 4 5 年 8 月 1 2 日， 雨果致情人朱麗葉：「 我真想寄給你的， 是我這個人， 是我的心， 我的靈魂。」 朱麗葉陪伴了雨果半個世紀， 五十年來幾乎沒有一天不給雨果寫情書。

情詩日曆

一款與眾不同、浪漫到極致的2017年日曆。

每天一件雋永的名人情事 + 一首動人的傳世情詩 + 一句動人心弦的情話。

送給親愛的浪漫禮物，365天的貼心守候。

編輯 | 李唐

閱讀，讓一切有所不同

歡 迎 關 注

楚塵文化

商務合作請聯繫微信號：aotexin

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！