你還記得在韓劇中火起來的流行語嗎?
還記得當初風靡亞洲的「?????? ??????"(我該道歉?還是告白?)嗎?沒錯,就是太陽的後裔中秒殺無數迷妹的仲基歐巴的經典台詞,那你們知道還有哪些韓劇的名台詞名場面牢牢捕獲了觀眾的心嗎?一起來回顧一下吧!
一. ???? 1997一. 請回答1997
?? ????? ??? ???? ?? ????.現在,如果相愛的話,最好的時機就是現在!
?? ?? ???? ??.在更晚之前一定要接近。
??? ?? ???? ??.而且現在就要告白。
??? ?? ?? ???? ?? ???.以後說不定會發生什麼事。
?? ??? ??? ?? ?? ?? ??.可能永遠都沒有下一次機會。
作為請回答系列的第一部,可謂是經典中的經典,劇中男女主角青梅竹馬,自小一起長大,青春的悸動在這部劇中表現得淋漓盡致。這段台詞是男女主角在進入職場生活之後逐漸肯定對方的感情,正式從朋友變成戀人的轉機瞬間。台詞是不是也讓你想要大聲告白了呢?愛就大膽說出來!
二. ?????二. 三流之路
??. ? ?? ???.我的夢想是當媽媽。
? ???? ?? ?? ?????.我以前在玩過家家的時候不也整體扮演媽媽嘛。
?? ??, ?? ??? ?? ? ? ????.成為一個好母親,好妻子,是我的夢想。
?? ???? ???? ??? ?? ???.就只是想和周萬結婚過日子。
??? ???? ?? ???? ???, ? ????...對我來說周萬不只是男朋友,還是我的世界...
今年熱播劇之一《三流之路》中,不亞於男女主角的多年情侶:雪熙,周萬CP在劇中的化學反應也深受觀眾喜愛。劇中當雪熙得知男友可能劈腿時,傷心的她說出了這段台詞,小編看了也是心疼不已。這個世界上最偉大的存在莫過於母親,可是又有幾個人能為了成為母親放下一切呢?
三.???三.鬼怪
?? ?? ? ??? ?? ????.與你在一起的所有瞬間都奪目耀眼。
?? ??? ?? ?? ???因為天氣好,因為天氣不好。
?? ????因為天氣正好
?? ?? ???.所有的日子都很美好。
tvN年度巨制《鬼怪》可謂是承包了韓國電視劇上半年的熱點,精彩刺激的劇情,以及男女主人公命運般的愛情,一播出就吸粉無數。劇中「鬼怪」的扮演者孔侑的台詞堪稱句句經典,但是小編心中還是這句話最讓人印象深刻,表達了男主逐漸靠近女主角戀愛心境,也是最真摯的告白。
四. ???-??2015四. who are you 學校2015
"?.. ? ???? ?? ? ??.「你,對我妹妹到底做了什麼!
?? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ? ??, ?? ??. ??? ?? ???.時不時的語言暴力。在人們面前抓頭髮是基本,往她身上扔髒東西,還嫁禍給她莫須有的罪名。
?? ??? ??? ????? ? ?? ???? ?? ???!!因為自己死了個人,眼睛都不眨一下的厚臉皮!
??? ???? ???? ? ???.」用暴力回應暴力的,是下策啊!」
電視劇《學習2015》中大概就屬這段讓人看得大快人心,看著一直被壞女人欺負的妹妹,觀眾們憋的一肚子火好像一下子就找到了突破口,忍不住跟隨劇情大喊一聲:「姜素英,高腳!(??)」,果然是霸氣的恩星女王,這樣用韓語罵人才有味道,小夥伴們趕緊get起來!!
五. ??? ??五. 秘密花園
"???? ? ???「女人們為什麼這樣?
????? ??? ? ????女人們聚在一起的時候不這樣
? ??? ??? ??? ?? ???一定在男人面前把奶油沾到嘴上
??? ?? ? ????「還裝作不知道?」
金恩淑作家的又一經典之作《秘密花園》可以說是經典中的經典,男女主角互換靈魂發生了許多爆笑的故事,但重點還是玄彬歐巴滿分的撩妹技能!節選了其中一小段看看歐巴是如何敲開女主芳心~
想這樣邊看韓劇,邊品味韓語台詞,邊學韓語嗎?
只要196,你就可以通過韓劇學習地道韓語!
相關閱讀:
盤點韓劇中讓人怦然心動的傲嬌台詞TOP5
《鬼怪》中「孔劉版」鬼怪的感性名台詞
本內容為滬江韓語原創,嚴禁轉載。
※韓語的雞蛋殼到底是???還是???
※誰說追星哈韓就腦殘?讓我給你3條理由反駁!
※抄襲or翻拍?又雙叒山寨經典韓劇,浪費情懷還是超越原版
TAG:滬江韓語 |
※她笑起來的樣子好美,你記得嗎?
※《旅行青蛙》全是日語,沒有中文版,看懂都難,怎麼流行起來的呢?
※在流行文化中留下了印記的經典汽車,一起來看看吧!
※你還記得TF是怎麼紅起來的嗎?
※旅行的青蛙,看起來就像我!
※最近超流行的捧臉殺,連迪麗熱巴都玩起來了,笑起來的樣子簡直太萌了!
※被你「嫌棄」的老傢伙,又要流行起來了!
※影片中被子彈擊中真的可以立馬站起來戰鬥嗎?原來我們被忽悠了!
※我是誰?我在哪?動漫中那些教不起來的路痴們
※記得中二這個詞還是從某番出現後開始流行起來的
※你又該換新發色啦,低調又洋氣的流行色染起來吧!
※笑了!韓鮮美女來中國旅遊,我們一起來聽聽他們是怎麼吐槽的
※她在《色戒》中跌倒,又在《黃金時代》中站起來,還收穫了愛情
※聯想還飛得起來嗎?
※戰場上把敵人扔過來的手榴彈撿起來再扔回去真的可行嗎?
※甲天下的山水,魂牽夢縈的桂林!你去嗎?沒去的趕快行動起來吧
※把你的英語用起來
※近日古天樂版的尋秦記又火了起來,大家還記得連晉嗎?
※都說譚松韻甜美,她帥起來的樣子見過嗎?
※《旅行青蛙》遊戲,為什麼看起來那麼像我們自己呢?