間諜戰真有趣！專家談《Princess Principal》

動漫 08-14

在7月新番當中，由大河內一樓負責編劇的原創動畫《Princess Principal》引發了廣泛關注。而這部作品目前為止的表現並沒有讓觀眾們感到失望，並且妹子們當間諜的設定也非常吸引人。近日，有日本媒體專訪了專家小泉悠，讓他從專業的角度討論這部作品的魅力。（有節選）

Q：這是一部以間諜為主題的作品。那麼作為專家，您覺得作品的魅力到底在哪裡呢？

A：我是1982年出生的人，最後一次認真看動畫都是在《新世紀福音戰士》了。那個時候我是第一時間看了舊版的劇場版跟TV版，後來也去看了新的劇場版。而我的推特上倒是有不少喜歡動畫的人，例如說他們會討論《獸娘動物園》為啥那麼流行，並且還會研究人氣角色（笑）。這次的《Princess Principal》，我也是帶著一種久違的心情來觀看，因此很有新鮮感。

Q：那麼看了動畫之後，您的直觀感想是什麼呢？

A：角色的設定非常可愛，最初我還以為是賣萌的動畫，但是一旦真相揭曉，才發現居然是如此悲慘的故事（笑）。第1集時我還覺得團隊里的成員之間關係都非常好，結果從第2集開始講述過去之後才知道她們完全不信任彼此，從好的意義來說出乎我的意料呢。角色們的外表看起來非常可愛，但是內在卻是那麼揪心，這種反差很有趣呢。

Q：那麼作為專家，您比較關注哪些地方呢？

A：首先就是獨特的世界觀吧。在作品當中有著能夠失重的、不可思議的礦石，感覺科技似乎很發達。但是信息通訊技術卻並非如此，這樣的世界觀很有趣。另外就是倫敦被一分為二的設定了。

Q：很少有作品會提到將倫敦一分為二的呢。

A：如果一個國家陷入到了分裂當中，那麼肯定會動蕩不安、總是有著爆發戰亂的恐懼。而這次的作品裡，王國跟共和國就處在想要在某個時期統一的緊張氣氛當中。

Q：那麼您是如何看待作品對安潔等間諜的刻畫呢？

A：畢竟是動畫，所以會顯得特別誇張。而在冷戰時期，實際上有很多種類型的間諜在展開活動，其中有一種叫做「Sleeper」。他們平時看起來就是普通的上班族或者工匠，在一個國家生活幾十年的時間，等到周圍的人都不再懷疑他了才會開始執行任務。而這部作品當中的話，公主應該屬於最不容易被懷疑的間諜了。第2集里就有公主免於被檢查身體的劇情，這種利用特權的做法，在現實當中也是有的。

Q：不光是這部作品，很多作品當中的間諜都擁有著非凡的身體能力呢。莫非是經歷過什麼訓練？

A：這可能要因人而異了。如果是「Sleeper」這樣的間諜，他們首先必須顯得比普通人還要像是一般市民才行。不過如果也確實有很多擁有著非凡肉體能力的間諜。

Q：那麼您是如何看待安潔她們的間諜能力呢？

A：首先她們的身體素質很強，能夠在第2集那麼有限的時間裡讓局勢逆轉。此外，第1集里還有個非常有趣的細節，就是會故意展現自己的弱點（雖然這可能也是裝的），這樣就能夠讓對方放鬆警惕，對自己產生信賴。第1集當中妹妹重病的劇情讓人覺得有些悲傷，但作為間諜，經常會有以冷酷的判斷和非人道的手法執行任務的情況呢。

Q：說起來，您覺得在這些角色當中，誰作為間諜的素質最優秀呢？

A：每個人都有自己的才能吧……不過最優秀的應該還是安潔了。她對說謊完全沒有罪惡感，這是優秀的素質。

Q：公主身邊的侍女貝翠絲感覺最可愛，那麼您是怎麼看呢？

A：如果這部作品你想要欺騙觀眾，那麼讓角色做出最不符合自己形象的事情才是最有可能的（笑），沒準她那一本正經的樣子也是裝出來的。而我反而覺得多蘿西是最有良知的一個人。