今夜月色真美，抵過10000000句我愛你。

《月色真美》 字幕by bilibili  

掃描二維碼觀看

月色真美，寓意著我愛你。

世人皆知，這句溫柔而含蓄的表白出自夏目漱石，逸話說的是他在一堂翻譯課上，要求學生將「I love you」用日語表達，那個場景來自於一對戀人散步月下。

剛好，前不久完結的一部新番名字正叫《月色真美》，講的也正是一個情竇初開的少年，如何向自己所愛，說出月色真美的告白。

愛看書尤其愛太宰治的文藝少年安曇，和內向易緊張卻喜愛跑步的少女茜，故事就從他們正式成為初三生的那一天開始了。

即便是在現在這個青春純愛初戀balabala早已泛濫的年代，《月色真美》還是將立意放在了這個「陳詞老調」上，但這裡沒有什麼歡喜冤家、打架鬥毆、驚天動地卻矯情到死的青春物語。

放學就去圖書館的安曇

一緊張就要捏紅薯玩偶的茜

這部作品是岸誠二的原創，從他手中誕生的作品大多是諸如《暗殺教室》《人類小姐》等改編動畫，儘管作品時有毀譽參半，但每一部都有較高的賣座率。而對於《月色真美》的初衷，製作人表示想要展現的就是來自學生時代，從兩人普通的相識到普通的戀愛的青春，細緻一些，真實一些。

「中學生之間也存在著差別社會，上層與底層，備受矚目的社團和無聊的社團，外表和成績，各自都操縱著各種武器，相互試探上下關係。」

雖然懵懂嬌羞的戀曲是主線，但卻是透過他們還原青春的日常，帶著一些小確幸和小確喪，輕輕試探著社會和愛情。

一直執著於文學小說的安曇，即便是面臨僅有一年就要到來的升學，還是會通宵偷偷寫自己的小說去參賽投稿，茜和安曇在這一年被分到一個班，喜愛跑步的她每天都會到社團按時報到。

把小說拿去投稿的安曇

熱愛跑步的茜

兩人都在不經意間注意到彼此。

不知道喜歡是什麼，但就是會害羞。

一次機緣巧合，各自和家人吃飯的時候碰到了。茜去拿喝的，恰好安曇也在。沒說過話的同班同學，還是異性，碰上了卻羞於打招呼，茜有些局促不安，而原本要接果汁的安曇卻酷酷地接了黑咖啡，他的這個男孩子式的任性可愛而真實。

尤其是當安曇先於發現了坐在隔壁桌的茜，臉上不明所以有了紅暈，他感嘆：

「太宰治說，活著啊，這是一件多麼難以應付，令人無暇喘息的偉業啊。」

自那次尷尬的相遇，兩人未說過一句話，下意識的迴避彼此，但眼睛都會在對方未發覺時，眼神飄過，比如進教室前，茜轉頭看了走在後面的安曇，安曇放下書，抬頭看著坐在不遠處的茜的背影。

鬼使神差地，安曇在常去的書店裡，借了太宰治的《

女生徒

》。

在體育祭的時候，各組都有一個群，茜因為不敢去加安曇的LINE，忘了通知他集合時間而導致安曇被老師斥責，過意不去的茜幫安曇去搬運所需用具，這樣，兩人互加了LINE。

與其說兩人都在小心翼翼地不被對方發現自己的小心思，不如說其實他們也不知道該怎麼做才好。

見面不敢說話，都從隔著屏幕的聊天小心地開始了。

聽到提示音會驚喜，就連看到表情都會笑得燦爛到不行。

會彼此傾訴，因為受到鼓舞感到踏實和滿足，也會因對方久不來信而心不在焉。

正如剛加上LINE的安曇所感嘆的那樣

「太宰治說，幸福感就如沉積在悲哀之河底下，隱隱發光的金砂。」

安曇的表白，就是在一個月光如水的夜裡，兩人坐在神社前，漫長的靜默無聲里，茜紅著臉看了看一樣泛著紅暈的安曇。

「把I love you翻譯成月色真美的，是太宰治，還是夏目漱石？」

安曇在心裡默默念叨著。

風吹過，茜的劉海隨風輕晃，安曇晃神，欲言又止間說，「月亮……」

茜抬頭，對著安曇笑著說，月色真美呢。

安曇睜大了眼睛，獃獃看著茜，良久說

「和我交往可以嗎」

這裡的美，就在於日語中的「交往つきあい」就包含了「月つき」，安曇沒說完的「月」，讓茜脫口而出，他想說我愛你，他想說我們交往吧。

從不經意的留意，到見面卻不敢多言，會緊張，會害羞，會不知所措，但即便如此，還是會想要見到對方，想要和對方說話，明白了心意卻不敢讓別人知道，小心翼翼守著兩人的愛情。

安曇見到茜常常獃獃的臉紅，茜每次和安曇說話就要捏著放置緊張的紅薯玩偶。

知道有男生帶著茜在遊樂場亂走會怒髮衝冠，表明兩人關係，事後又難為情地對茜說著對不起。

而茜呢，知道自己的好朋友也喜歡著安曇，一邊控制不住喜歡，一邊又不願傷害朋友，初戀的青澀在茜這裡變得充滿了不安，兩人甚至都在網上查，戀愛應該做些什麼。

「向你報告一件事，我似乎喜歡上了安曇」by 千夏

女生開始交往後不可以做的事

聽好友說，自己要分手，因為沒有感受到快樂。

茜也很迷茫，因為她似乎也不快樂，因為好友而來帶的不安越來越重。

「想和你單獨說說話，但在學校總是不行。」安曇帶茜來到了自己一直去的書屋。

茜低著頭羞紅了臉，「總覺得…在學校沒法跟你說話。」

每次牽手都很小心，明明很緊張很害怕，還假裝鎮定

人生的過往，就像船尾的水紋，只有過去了才覺得美好。

《月色真美》不是現實而是真實，真實於我們內心一直珍藏著的、保留著美好，就像過來人總會感嘆「年輕真好」那樣。或許不曾有過如安曇與茜這樣甜如蜜的過往，卻都會又過那樣含蓄而真摯的纖細感情，僅僅是看著兩人甜蜜又無措的交往，大有「一朵水蓮花不勝涼風的嬌羞」之感。

 

《月色真美》一共12話，除了安曇總是脫口而出的太宰治格言，每一話的標題都來自於或一首詩，或一部文學，又或者是某個大家之言。比如「春與修羅」，出自宮澤賢治的詩集，「陣雨」是來自川端康城的小あ說，「奔跑吧，梅洛斯」正是自太宰治。更有意思的是，無論是詩還是文學作品，其那一篇的立意都反映了這一集的故事核心。

看著安曇和茜，就好像所有人都回到了曾經青澀的歲月里，即便不曾有過，也能讓人真心實意地嘆其美好。

不信？就看看刷屏的彈幕就知道。

當茜因為接力跑掉棒，背地裡聽到有人嘲笑時

「呵，女人」

當茜收到了千夏說，喜歡安曇的信息

「王炸」

當安曇對茜表白時

「令人窒息的操操作」

當千夏向安曇表白還投懷送抱時

「從未見過如此厚顏無恥之人」

緣，妙不可言

而大家，也都有一顆青春少女心

haruki / text

【點擊關鍵詞，直達往期精選】

枯山水

／

櫻花入魂

／

是枝裕和

／

增田宗昭

／

蔦屋書店

beams／昭和顏／

日本酒

／

山口組

／

庵野秀明

／

 

腦洞

現代霓虹藝術力

 ／ 

小野洋子

 ／ 

天明屋尚

火花

 ／ 

上田義彥

／ 

岡崎京子

／ 

樹木希林

雜誌研究所

／

J-POP進化論

／

日式笑點

／

富士山攻略

工匠達人

／

喫茶店

／

字體設計

／

動畫與卡通的區別

太宰治

／

是枝裕和

／

天野喜孝

／

川上量生

／

橫濱瑪麗

志村健

／

北野武

／

三谷幸喜

／

倫敦靴子

／

又吉直樹

「知日ZHIJAPAN」

招募指南 

編輯 / 攝影 / 插畫 / 撰稿人…

click

！

知日ZHIJAPAN 成都站 內容編輯招募中 ！

《知日·這就是三島由紀夫》特集

暴烈、矛盾、唯美、極端……一個無法被定義的日本大文豪

全網現貨發售中

京東／噹噹／天貓／全國各大書店有售

點擊「閱讀原文」直達購買鏈接

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 知日 的精彩文章: