誰說翻拍都是爛片？「破·局」明明看得很燃

近幾年來

影迷印象中影帝郭富城

應該是[踏血尋梅]里這樣隱忍：

亦或是[寒戰2]這般身手矯健

再或者是[最愛]里的接地氣

但無論如何

你都不會想到

我們的郭影帝在今年公映的

第一部新片[ 破局 ]裡面

卻化身為一隻自帶BGM小可愛

是的，連我也沒有想到

今年院線片中

真正令我從頭笑到尾的

居然是這部犯罪片：[破局]

畢竟，這部電影的海報，和之前的香港警匪片，放在一起都木有任何違和感，甚至騙你這些片是系列電影，估計都不會有人提出異議：

不得不吐槽，這些電影海報實在毫無特點與新意

但刨除被劣質的海報騙到這點，[破局]的確一個

包裹在懸疑、警匪、犯罪等多重元素下的

值得一看的黑色幽默電影。

[破局]說的是一個超級喪的故事：

黑警高見翔他媽死掉了（不是罵人，真的是他媽死了）

他在去參加喪禮的途中，接到了電話，說是有個大陸來的刑警要查他。

然後，他在打電話的途中，自己不小心撞死了個人：

然而這還不是最喪的，最喪的是：

他自以為完美的處理了屍體，卻被一個來自神秘人士的神秘電話所要挾：

萬萬沒想到，黑警高見翔，便這樣入了個局，而這個布局者也不是個善茬。

說到「黑色幽默恾犯罪片」，最著名的無非是科恩兄弟。

而這部[破局]，似乎又藏著些科恩兄弟的影子。

科恩兄弟的黑色幽默之所以玩的好，主要原因是：讓你意想不到的反轉帶來的冷幽默。

在科恩兄弟的電影中，似乎沒有好壞人之分，比如那部最著名的[冰血暴]中，

男主本想通過僱傭綁匪綁架自己的老婆向岳父敲詐贖金用以投資。

沒想到岳父對自己投資很感興趣。本想要停止綁架計劃的男主卻聯繫不上綁匪。

另一邊綁匪也在綁人時候出現各種意外，最終電影里所有人都走向反轉的未知結局。

「小人物的不自量力總會招致命運的嘲弄」，是科恩兄弟電影的一貫主題。

而破局裡故作聰明的男主高見翔何嘗不是這般「不自量力」：

一方面，他在影片開頭，自以為撈夠錢，準備收手不幹不做黑警，但卻收到內地來的公安的調查。

另一方面，他以為自己完美的處理了屍體，卻受到來自王千源所飾演的陳昌民片中另一個神秘壞蛋的要挾，不得不再次挖出屍體：

陳昌民以高見翔的女兒安全要挾其交出屍體

而對於高見翔這般自不量力的詮釋，郭富城在表演上融入一種「一本正經搞笑」的表演方法，經常上一秒下一個flag，下一秒問題就出現：

前一秒還在裝逼，下一秒就被暴揍完就慫了

真是讓人覺得可愛，但又帶著點心疼：

寫到這裡，估計有些資深影迷，會發現[破局]這個故事有那麼一丟丟熟悉感。

[破局]，其實翻拍自前幾年韓國電影[走到盡頭]：

在如今一言不合就翻拍的國內影視圈，說到翻拍，估計很多影迷已經開始翻白眼了。

但，提前看過片的影迷則表示：

雖為韓影翻拍，但並沒有拍砸。

而歸結原因，除了我們剛剛所說的相比於原版增加了不少黑色幽默，更重要的是兩位主角的火花。

甚至小E願意在此立下flag：郭富城與王千源的CP感，比原版更強。

一方面，和原版一樣，在這個故事裡沒有完全的好人，兩個男主之間的較量，其實不過是黑吃黑。

但有趣的是，郭富城和王千源所詮釋出兩種風格不同的壞蛋。居然還產生了一種特別的荷爾蒙反應：

王千源所飾演的陳昌民就是個很單純的：變態。

他冷酷，暴力，打起人來絕不手軟：

做事沒有任何底線，一個眼神就能讓你毛骨悚然：

甚至說出了「邪惡是很過癮」這番變態的言論：

反之，郭富城所飾演的黑鏡高見翔，儘管有些小聰明，但骨子裡其實是一個比較膽小怕事的慫人。

因此你能看到影片的前半部分，基本上是陳昌民在做主導：

動圖

反覆強調，聽我的，不要把簡單的事情變得複雜：

但是，像高見翔這種隱忍著的人，當他珍貴的東西失去的時候，你就能明顯感受到，他不好惹。他要徹底反擊了。

這種「霸道總裁訓練小白兔」的模式，確實是原版所沒有的，而這次的華語版，則是找了兩個最合適的人去出演。

小白兔郭富城，正如我們開頭所說的，這些年接了很多小人物的角色。

更是憑藉[踏血尋梅]里的臧sir獲得了第36屆香港金像獎的最佳男演員獎。

儘管同為小人物，但這次高見翔，骨子中其實有一股騷柔的壞勁兒。

而這種感覺只要稍微一跑偏，就容易變成「娘娘的」。所以在分寸感上，郭富城不僅把握得很好，還令這種感覺形成一種小可愛萌感，變成本片很大的笑點之一：

霸道總裁王千源，也不是第一次演壞人了。

在之前的電影[解救吾先生]里，王千源將綁匪華子的油滑、陰狠、神經質、愛誰誰、憤世嫉俗……吃透了，演活了。

他的狀態特別鬆弛，他的微表情，他的小動作，他不正常的眨眼睛，他面部的抽搐……他的每一個身體細胞，都被調動起來，似乎案件原型「王立華」這個反社會人格罪犯就是他本人。而這個角色，甚至被影迷戲稱為：中國第一反派。

而相比於之前的反社會人格華子，這次的陳昌民則更像是一個獨狼：

而一個獨狼，在沒有任何人支援的情況下，只能靠狠才能生存下來。

所以，這次的王千源在表演上相比於[解救吾先生]的華子而言，多了幾分瘋狂。讓我們再陳昌民身上，感受到更多的戲劇張力。而這種張力，則讓故事增加了不少笑料。

儘管郭富城和王千源，這兩位演技派已經塑造了無數經典角色。但在這次的[破局]里，他倆也都很拼，在多場打架戲中，都直接上。

有一場王千源需要猛踹郭富城肚子的戲，王千源也在郭富城的鼓勵下，「毫不手軟」的完成了：

後來為了使打鬥畫面更有張力，郭富城甚至主動要求王千源將沖馬桶的噴頭塞到自己嘴裡：

兩個戲精在一起演戲，除了戲中有火花：

形成一種小可愛對抗霸道總裁清奇畫風的CP：

戲外更是互相欣賞：

郭富城稱與王千源找到很多互動與共鳴

這麼優質的CP，我已經決定先站隊了。

這些年來，翻拍片不斷。

但更多的翻拍僅僅只是拿來主義,有甚者連版權都不願意買.

所以，當像[破局]這樣的優質良心國產翻拍片出現的時候，除了感慨且看且珍惜以外，更是需要很多行業內人士進行反思：與其不斷翻拍那些陷入抄襲風波的言情小說，不如沉下心來，看看真正用心做電影的人在做些什麼。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！