「童增書簡」揭露「明治工業革命遺址」抹不掉的罪惡歷史
中國青年報·中青在線記者 張蕾
7月26日,反映日本二戰時期強征朝鮮半島勞工的韓國電影《軍艦島》在韓國公映。該影片的上映引發日韓兩國政府互懟,兩年前申遺成功的「明治工業革命遺址」背後的強征勞工罪惡歷史再一次浮現在世人面前。中國勞工同朝鮮半島勞工一樣,經歷了苦難的歷史,「童增書簡」中,有他們親自的講述。
影片《軍艦島》以1945年作為故事背景,講述被強征至日本「軍艦島」的朝鮮人在地獄般的環境下被迫從事苦力勞動,最後冒著生命危險出逃的故事。電影上映首日,觀影人數超過97萬,成為韓國電影史上首日觀影人次最多的電影。
日本官房長官菅義偉7月26日就影片《軍艦島》表示:「這不是一部反映史實的紀錄電影。」他說:「包括(日本在戰爭中的)強征勞工在內,日韓之間的財產請求權問題已經得到完全、最終的解決。」韓國外交部發言人趙俊赫次日表示,無數韓國人曾被強徵到日本軍艦島並在嚴酷環境下服苦役,這是不爭的事實。
軍艦島正式名稱為端島,位於日本長崎縣長崎市,因形狀酷似軍艦而又得名軍艦島。1890年日本三菱公司購入該島,使該島成為日本著名的煤炭產地。
1910年日本吞併朝鮮半島後,就開始了強征朝鮮半島勞工的罪惡歷史。侵佔中國東北後,又徵集了大量的中國勞工。二戰期間,朝鮮半島和中國勞工被大規模強征至此,受盡非人折磨,許多人被虐待致死。據倖存者回憶稱,勞工們每天只能得到一點點食物,卻要在地下1000米的煤礦里工作至少20個小時,一旦生病就意味著死亡,超過20%的勞工死亡率,讓這裡成為名副其實的地獄。
20世紀60年代,隨著石油代替煤炭成為主要能源,日本政府開始在全國各地關閉煤礦。1974年,軍艦島也被正式關閉,2009年被當地政府開發為觀光項目。2015年7月5日,在德國波恩召開的聯合國教科文組織第39屆世界遺產委員會會議,審議通過將日本申報的「明治工業革命遺址」列入《世界遺產名錄》。
軍艦島與分布在岩手、靜岡、山口、福岡、佐賀、長崎、熊本、鹿兒島8個縣的明治時期的其他22處建築物一起,作為「明治時期的日本工業革命遺產」「非西方國家第一次成功引進西方工業化的示例」申遺成功,其中還包括長崎縣的長崎造船廠、福岡縣的三井三池煤礦和福岡縣的八幡制鐵廠。
日本政府申遺時,曾遭到韓國政府多次阻攔。之後兩國協商一致:日本政府2015年為軍艦島等「明治工業革命遺址」申遺時承諾,將通過建立情報中心等向世人介紹朝鮮半島勞工被強征等歷史事實。同時,世界遺產委員會在將這些遺址列為世界遺產名錄時,要求日本講述整體的歷史,在申請過程中,日方也承認了強征大量勞工在軍艦島惡劣環境中勞動的事實,並承諾將會在遺址上對這段歷史進行介紹。然而,軍艦島上樹立的說明牌上,強征和虐待勞工的歷史隻字未提。對於日本政府至今仍未兌現的承諾,韓國外交部發言人趙俊赫借《軍艦島》影片上映之際表示,韓方呼籲日本政府儘快、認真落實承諾。
與電影《軍艦島》里相似的畫面,也出現在「童增書簡」里。「我寧願結束自己的生命,也不想如此痛苦地活著。我來到一處懸崖邊,看到10米多深的懸崖下面光禿禿的,跳下去也有可能摔不死,還得受罪。於是我又轉了一圈,找了一個懸崖下面全是亂石堆的地方,覺得肯定能摔死,就準備從這兒跳下去。我一心想死,我一定要死!」這是1993年當時64歲的倖存勞工李良傑在寫給童增的信里所描寫的。
1943年秋,李良傑在自家菜地里澆水時,被日本兵強擄至日本福岡縣田川市礦業所。對於一個不滿14歲的少年來說,最大的磨難不僅在於吃不飽穿不暖的豬狗不如的生活,不僅在於生病即意味著被遺棄等死的恐懼,更在於每天耳聞目睹的工友們受折磨時的哀嚎以及凄慘無比的死。
在工友們的關懷下,李良傑沒有跳崖,咬牙活了下來。然而,殘酷的現實令他最終忍無可忍,1945年6月,他逃亡了,但是沒過多久就被日本人發現。「日本人帶著洋狗追趕我,前面是懸崖,而崖的下面是大海。我無路可走,插翅難逃,更了解被抓回去的後果。想到這裡,我一縱身跳進了茫茫大海,消失于海浪之間,水性頗好的我不知遊了多久,筋疲力盡,暈了過去……」
以上是李良傑給童增親筆信里所描寫的片斷,如今收錄在「童增書簡」里。「童增書簡」源於上世紀90年代初,童增撰寫的《中國要求日本「受害賠償」刻不容緩》「萬言書」,發起中國民間對日索賠運動,繼而收到近萬封日本侵華戰爭期間中國受害者及遺屬的來信,這些來信被統稱為「童增書簡」。與李良傑一樣,被強擄至日本九州地區,在三菱、三井煤礦被奴役從事挖煤工作的勞工及其遺屬的來信,在「童增書簡」里,一共有247封。
勞工劉祥義在信中這樣寫道:「每時每刻都由監工看著,沒有半點自由,煤場周圍都安上了鐵絲網。有持槍軍人看守,凡是逃跑的工人,格殺勿論。鐵絲網前,每天都有被打死的工人。工人有病,不給治療,死了扔出去了事。」
勞工趙林懷的女兒趙秋環說:「有一次瓦斯爆炸,他(父親)剛出洞口,日本人就把洞口堵住,洞裡邊還有很多人,都死在洞內。」
勞工雷福祥之子雷兆英說:「1945年8月15日,日本帝國主義無條件投降,父親回歸有望,合家歡樂」,「全家人苦難的日子熬到頭了,該有出頭之日了,可當看到父親是被同去的夥伴們抬回來,骨瘦如柴、面無血色一個半死不活的廢人,全家人的希望落空,幻想變成泡影,同時帶回來許多骨灰罐。」
勞工王榮回憶道:「我們去的500餘人,隨後又去了1000餘人,合併一起1600餘人,回來700人,其餘全部死在日本。」
以上「童增書簡」里描述的這些悲慘的事實,全部發生於日本所謂的「明治工業革命遺址」所包含的23個區域里。鐵一般的事實證明,所謂的「明治工業革命遺址」當年的繁榮其實是建立在中韓勞工的累累白骨之上,軍艦島上發生的罪惡,不過是其中一個極小的歷史縮影。
2015年6月,中國民間對日索賠聯合會會長童增,基於「童增書簡」里勞工及其遺屬們親筆書寫的大量受害事實,曾致信當時的聯合國秘書長潘基文,指出:「日本『明治工業革命遺址』申遺侵犯了二戰受害國的權益,有違倫理、人權,有違《聯合國憲章》。『日本明治工業革命遺址』肯定『不是展現人類歷史進步的一個重要舞台』,相反,不計其數的中韓兩國平民奴工在礦山中被囚禁,只能證明其是『人類歷史上重要的黑暗舞台』。」在這封信里,童增還附上了受害倖存勞工於上世紀90年代寫給他的7封信的掃描件,結果如石沉大海,再無迴音。
今年7月,中國民間對日索賠聯合會再次致信聯合國教科文組織,對「明治工業革命遺址列入世界遺產名錄」表示嚴正抗議:「我們代表中國受害勞工,再次向貴組織提出抗議,請貴組織敦促日本政府正視歷史,深刻反省戰爭罪行,真誠地向受害國謝罪道歉,以日本政府的名義,在該『遺址』建立受害者紀念碑,並將當年被奴役於此的被擄勞工的姓名刻在石碑之上。」
讓加害企業在加害地建碑立言是中國民間對日索賠取得的重要成果之一,此前,因花岡訴訟和解,日本西松建設株式會社在信濃川建立了紀念碑,將被擄中國受害勞工名字刻於碑上,以示道歉與祭奠。日本三菱綜合材料向中國受害勞工謝罪的同時,也承諾在中國受害勞工當年作業場所建立紀念碑。此次,中國民間對日索賠聯合會向聯合國教科文組織嚴正要求日本政府在明治工業革命遺址「建碑謝罪」合情合理,合乎民心。
中青在線北京8月15日電
※《軍艦島》三天預映勁收11萬元
※《軍艦島》蘇志燮:不知道怎麼就演戲演這麼久了
※《軍艦島》香港4天吸2千萬,網友:還不是有宋仲基在!
※快來看,一群熱血朝鮮人的故事連腰都直不起的狹小的地下煤礦 看完後會引起人...
※[宋仲基][新聞]170813 《軍艦島》製作人發表感謝 宣傳行程告一段落
TAG:軍艦島 |
※時光抹不掉的舊情書
※抹不掉的唇印
※清新·懷舊風·壁紙:想扔的東西就扔,但心裡的痕迹卻是抹不掉的
※鼻炎,一塊抹不掉的心病,看中醫如何治癒它
※沒有時間抹不掉的記憶,沒有光陰治不愈的傷痛
※刪不掉的情感!抹不掉的回憶!說的真好
※石棉礦,抹不掉的記憶
※抹不掉的湖大記憶——食堂篇
※就服陳紅,轉幕後去清華進行還得第一,難怪顏下跌端莊氣質抹不掉
※童年,忘不掉的記憶,抹不掉的情懷
※孫悅被質疑整容10字回應令人服,可曾經這辣眼睛的造型卻抹不掉
※張曼玉的嘴、王祖賢的鬼,堪稱無法超越的經典,抹不掉的既定形象
※曹丕皇后郭女王,品行堪稱完美,卻因殘害甄宓留下抹不掉的污點
※已婚女人想跟你「相處」,這3種「暗示性」抹不掉!
※女人「水性楊花」跟很多男人有過關係,身上這些痕迹一定抹不掉!
※寒門學子:進得去常春藤,抹不掉階層烙印
※男人在外有「情況」後,這些痕迹是抹不掉的
※它曾經因為暴力血腥被封禁,卻是一代人抹不掉的回憶,致敬童年!
※若是男人心裏面有了其他人,不管再怎麼掩飾都好,這幾個「痕迹」也抹不掉
※明武宗朱厚照抹不掉的黑點:乾兒子上百人,親生子女無一人