【星座冷知識】為什麼12星座的英文名叫這個？

星座之說來自於西方的神話傳說，這個和我們中國的十二生肖可不一樣，沒有具體的物象更多的是一種辭彙學層面的對代表

意義的表達，所以十二星座的每一個星座，都有縮寫和表達的含義。

白羊→Aries

白羊座是吸收了整年的生氣而誕生的星座，Aries的原意是公羊的意思，現在這種用法已經很少了，不過還是讓很多人都明白了白羊座是生命里極其旺盛的。

金牛→Taurus

是拉丁文中牛這個單詞的變體，後來經過多種轉變變成了這個單詞，為了體現金牛座對人對事物都超級有耐心，不會輕易放棄的意思吧。

雙子→Gemini

這個星座是為了紀念一對手足情深的兄弟，這對兄弟因為一個死亡另一個求天神把自己也賜死所以感動了天神，後來兩個人的名字慢慢演變成了這個單詞。

巨蟹→Cancer

這個來源就比較扯了，因為發現巨蟹座星的時候人類正在研究癌細胞，因為巨蟹座星和癌細胞看起來非常相似，所以人們就用這個詞給癌細胞和巨蟹座同時命名了。

獅子→Leo

可能不用我說大家也可以猜出來，因為這個星座群的形象比較像獅子，所以Leo就是lion的變體，用來表示獅子座了。

處女→Virgo

其實virgo是virgin的變體，但是virgin最早並不是表示處女，而是指性格十分專註對事物特別有堅持的人，真的和處女座完全一樣那。

天秤→  Libra

拉丁語中天平這種稱量工具就叫做「libra」（注意不是大寫），象徵著平衡、權衡和考慮。顯然在看到了天秤座星系的形狀的時候，聯想到了這個星座出生的人的性格命名的。

天蠍→Scorpio

其實沒有什麼好說的，有事一個根據形狀象形之後命名的星座而已，因為蠍子的英文名稱就是scorpion，顯然又是一個變體的結果。

射手→Sagittarius

Sagittarius 這個單詞最早出現是為了代替同意不同音的單詞Archer，而後者就是弓箭手的意思，大概是為了表示人馬座的形象比較像一個弓箭手吧。

摩羯→Capricorn

Scapegoat是替罪羊的意思，有點類似於中國文化中的犧牲，而Capricorn 和scapegoat的發音極為類似，表達的意思也是一樣的。

水瓶→Aquarius

意思就是裝滿了水的瓶子，其實水和裝滿水的瓶子在東西方文化當中都代表著智慧，大概這就是水瓶座聰明的原因了。

雙魚→Pisces

本身就是魚的意思，大概占星師和天文觀測者根本就沒有多想，直接按照自己看到的做了最真實的記錄，所以根本就不需要做別的考量。

- END -

羊說星座

微信號| 

ssmlxzys

史上最準星座運勢發布平台

?

提供最准日運 周運 月運 年運

支持在線星盤查詢|配對查詢

?

合作交流聯繫

主編微信

86553437

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！