勃洛克·你在高山的上空閃亮

今日情詩

你在高山的上空閃亮

[俄] 勃洛克汪劍釗 譯

你在高山的上空閃亮，

身居玉宇瓊樓，高不可攀。

我將在黃昏時刻疾馳而來，

欣喜若狂地擁抱幻想。

你聽到來自遠方的我，

你將在向晚時分點燃篝火，

我將順從命運的吩咐，

去猜解火焰的遊戲。

黑暗中，一束束火星，

開始在煙霧裡旋轉，——

我攜帶著火圈飛馳而去，

我將遇見樓閣中的你。

亞歷山大· 亞歷山大羅維· 勃洛克（Aleksandr Aleksandrovich Blok，1880—1921），19 世紀末20 世紀初俄國詩人，俄國象徵主義詩歌流派的代表。

今日情事

1 8 6 4 年 8 月 2 0 日， 費迪南· 拉薩爾致他喜愛的姑娘：「 我的命運在你的手中！ 」 原來， 費迪南愛上的這位姑娘已經與別人訂婚， 最後， 費迪南在與她未婚夫決鬥時死去。

情詩日曆

一款與眾不同、浪漫到極致的2017年日曆。

每天一件雋永的名人情事 + 一首動人的傳世情詩 + 一句動人心弦的情話。

送給親愛的浪漫禮物，365天的貼心守候。

編輯 | 李唐

閱讀，讓一切有所不同

歡 迎 關 注

楚塵文化

商務合作請聯繫微信號：aotexin

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！