《我的前半生》大熱,比亦舒還牛的女作家們,作品都拍成了電影!
《我的前半生》餘波未散,它的續集關於「羅子君」的人選已經抄的火熱。
有人說,馬伊琍辭演「子君」,
有人說,《歡樂頌》中的「樊勝美」——蔣欣——與賀函(靳東)很搭,
也有人說,「職場女強人」專業戶劉濤,會出演「子君」,
還有人說,「甄嬛娘娘」孫儷將拿下「子君」。
但是,不管誰出演「子君」,《我的前半生》的核心問題,是不會變的——女性的成長!
無論是子君,還是唐晶,對事業,對婚姻,對生活的態度,都是「女性不斷覺醒的時代樣本」。
《我的前半生》
導演: 沈嚴
編劇: 秦雯 / 亦舒
主演: 靳東 / 馬伊琍 / 袁泉 / 雷佳音 / 吳越
類型: 劇情 / 家庭
仔細一想,之所以我們看《我的前半生》會哭,會笑,會流淚,會感慨,
就是因為,它的故事,就是我們的故事,或者是我們身邊人的故事。
它直擊我們當下的生活痛點——大齡男女的婚姻、中年危機、黃昏戀、全職太太、閨蜜情、子女教育、代際溝通、應聘歧視等。
但是,這部根據香港女作家亦舒於1982年創作的同名小說的改編作品,真正告訴我們的卻是,「人必生活著,愛才有所附麗」。
說到女性作家的作品,自然就跨不過IP改編的話題。
而隨著女性地位的提升,反映女性生活的小說被改編成電影,亦是層出不窮,精彩紛呈。
張 | 愛 | 玲
這不,張愛玲小說《第一爐香》立項的消息一出,立刻引起了無數書迷們的關注與討論,紛紛亮出自己心目中的男女主角,
既然說到了張愛玲,就不得不提那被改編成電影的作品——
《傾城之戀》(1984年,許鞍華執導)、
《怨女》(1988年,但漢章執導)、
《紅玫瑰與白玫瑰》(1994年,關錦鵬執導)、
《半生緣》(1997年,許鞍華執導)、
《海上花》(1998年,侯孝賢執導)、
《色·戒》(2007年,李安執導)等。
作為中國20世紀最傳奇、最優秀、最沉靜的女作家,張愛玲的小說被稱之為「紙上電影」。
有曲折的情節、流暢的對話,並且在敘事手法上也頗具舞台感和電影畫面特色。
但是,由於她小說的獨特性——「蒼涼」,讓許多改編者望而卻步。
因為改編者十分清楚,張愛玲的小說里隱藏了「精英文化」,是拒絕商業化的。
換句話來說,張愛玲的小說中,表面上是描寫的多是日常細節。
但要表現出裡面的深邃與犀利,對世事的洞察,比較難,這也是考驗導演功力的關鍵之所在。
就像張愛玲本人所言:「我喜歡悲壯,更喜歡蒼涼。」
咱們先來聊一聊,張愛玲的《十八春》。
後來,拍成電影后,名字變成了《半生緣》。
《半生緣》
導演: 許鞍華
編劇: 張愛玲 / 陳建忠
主演: 黎明 / 吳倩蓮 / 梅艷芳 / 黃磊 / 葛優 / 吳辰君 / 王志文 / 朱曼芳
類型: 劇情 / 愛情
《半生緣》是改編次數和版本最多的張愛玲小說,因為它在張愛玲小說體系中,顯得另類,不太「張愛玲」——故事性強且完整,更具戲劇性等。
1997年,許鞍華再次將鏡頭對準張愛玲的小說,
拍攝了電影《半生緣》,邀請到了黎明、吳倩蓮、梅艷芳、葛優、王志文等一線演員。
許鞍華在片中仍然延續了《十八春》里的情節線索與語言風格,但又處理得較為口語化,特別是影片結尾,將張愛玲「大團圓」的結局砍掉了,反而又回到了張愛玲一以貫之的「蒼涼」的主旨之中,以「我們再也回不去了」悲涼地戛然而止,令人尋味。
同時,因為在商業上的考量,許鞍華在改編時略去了小說中複雜的人物關係與晦澀難懂的衝突,但可惜的是,許鞍華《半生緣》中還是少了小說的深刻與深邃。
許鞍華自我辯解地說:
「張愛玲小說的意境是到家的,是拍不出來的。看別人的名著,別人想看演繹和看法,我是只想還原,別人不光是還原,還想演繹。我在藝術上還沒有這個高度,還沒有比張愛玲還高的高度,我也沒有這個意圖。」
三 | 毛
有意思的是,除了改編張愛玲的小說之外,
還有影射張愛玲和胡蘭成故事的電影《滾滾紅塵》。
《滾滾紅塵》
導演: 嚴浩
編劇: 嚴浩 / 三毛
主演: 林青霞 / 秦漢 / 張曼玉 / 吳耀漢 / 顧美華 /嚴浩
類型: 愛情 / 戰爭
該片根據三毛最後一部,也是唯一一部電影劇本拍攝的同名電影,由三毛親自執筆改編,嚴浩執導,林青霞、秦漢、張曼玉和吳耀漢主演。
影片講述了日偽時期,女作家沈韶華(林青霞飾)與漢奸章能才(秦漢飾)一見鍾情所引發的愛情悲劇。
在這個故事中,導演更為純粹、更為客觀地將沈韶華、章能才、月鳳(張曼玉飾)等人在時代背景下,「無力大奸大惡、又無法大忠大義的人,如何苟且偷生」的矛盾與苦惱勾勒了出來。
這樣一來,我們透過影片既能看到人物的成長,又能看到人情與人性的變化。
就像導演嚴浩所言:「人世凄美的愛情就如同鑽石,離亂的時代就是深沉厚重的黑絲絨,將鑽石襯托得更加光芒燦爛。」
令人驚艷的是,1990年該片橫掃台灣金馬獎,一舉拿下最佳女主角、最佳影片、最佳攝影、最佳導演、最佳女配角、最佳美術設計、最佳造型設計、最佳電影音樂八項大獎。
李 | 碧 | 華
與被人稱為「碰不得的張愛玲」不同,同樣洞悉男女之事且有著異於常人的冷靜與通透的作家李碧華,顯然是導演們的「寵兒」,畢竟她很多小說都在銀幕上大放異彩,
諸如《霸王別姬》、《青蛇》、《誘僧》和《胭脂扣》等。
1993年,「鬼才」導演徐克,邀請張曼玉、王祖賢、趙文卓、吳興國等演員,出演「展現了新的獨立女性主義視角」的電影《青蛇》。
《青蛇》
導演: 徐克
編劇: 李碧華 / 徐克
主演: 張曼玉 / 王祖賢 / 趙文卓 / 吳興國 / 馬精武/ 田豐 / 劉洵
類型: 劇情 / 奇幻 / 古裝
在電影中,徐克捨棄了原著小說中的黑暗無情、尖酸刻薄與貪慾,通過青蛇的視角,來看人世間的冷暖,展現人原初的慾望。
於是,我們透過張曼玉與王祖賢這一「白蛇」與「青蛇」姐妹,看到了凡塵的情感,頗具現代感和新意。
該片在當年香港金像獎一舉提名最佳服裝造型設計、最佳電影配樂、最佳美術指導等獎。
1988年,導演關錦鵬將《胭脂扣》搬上銀幕。
《胭脂扣》
導演: 關錦鵬
編劇: 邱剛健 / 李碧華
主演: 梅艷芳 / 張國榮 / 萬梓良 / 朱寶意 / 溫碧霞/ 譚倩紅 / 謝賢 / 汪禹 / 劉家榮 / 惠英紅 / 朱瑞棠
類型: 劇情 / 愛情
電影講述了香港三十年代的石塘咀名妓如花(梅艷芳飾)與紈絝子弟十二少(張國榮飾)的感情糾葛。
作為一名男性導演,卻以獨特的女性視角,表現出了女性的絲絲入扣的情感,讓人讚嘆不已。
由此,當年也引發了關於關錦鵬性取向問題的討論。
十年後,《愈快樂愈墮落》首映時,關錦鵬說出了自己的答案,他說:「如花有多痛,我就有多痛。」
值得一提的是,這部影片獲得了第24屆台灣電影金馬獎最佳改編劇本、最佳攝影、 最佳美術設計三項大獎,還斬獲了第8屆香港電影金像獎最佳導演獎及最佳電影獎。
也讓紅極一時的梅艷芳摘得金像獎最佳女主角獎。
當然,作為開創了獨特女性電影的關錦鵬,改編女作家作品,可謂伴隨著他絕大多數的創作,
像1986 年的《地下情》、1989 年的《人在紐約》、1991 年的《阮玲玉》、1994 年的《紅玫瑰白玫瑰》等。
王 | 安 | 憶
2005年,關錦鵬改編了當代作家、文學家王安憶屢屢獲獎的小說《長恨歌》。
《長恨歌》
導演: 關錦鵬
編劇: 楊智深 / 王安憶
主演: 鄭秀文 / 梁家輝 / 胡軍 / 吳彥祖 / 蘇岩 / 黃覺 / 黃奕 / 鄭希怡
類型: 劇情 / 愛情
在王安憶的世界裡,女性是這個城市的代言人,包含了「城市的街道,城市的氣氛,城市的思想和精神」。
電影《長恨歌》雖說請到了鄭秀文、梁家輝、蘇岩、胡軍、吳彥祖等實力演員,
但由於劇本本身的問題,關錦鵬扛起的華語「女性電影」的領軍人物的大旗,遭到了滑鐵盧。
投資4千萬,卻僅拿到500萬票房,甚至被惡評為當年「年度爛片」。
筆者認為,關錦鵬改編的失誤在於,他沒能把握住「弄堂、流言、閨閣、鴿子」等細節,從而造成故事乾癟,沒了靈魂的依附。
嚴 | 歌 | 苓
此外,華人女作家嚴歌苓小說的影視改編也悄然興起,如《少女小漁》、《天浴》、《梅蘭芳》、《金陵十三釵》、《陸犯焉識》和《芳華》等都被改編成電影。
有意思的是,嚴歌苓曾公開表示,自己的作品是圍繞兩個思想的——民族主義和女性主義。
「國師」張藝謀兩度改編嚴歌苓的小說,一是,2011年,根據同名小說改編的電影《金陵十三釵》,克里斯蒂安·貝爾、倪妮、佟大為等人主演。
當年張藝謀一直強調,這是他「20年來遇到的最好的劇本」。
《金陵十三衩》
導演: 張藝謀
編劇: 劉恆 / 嚴歌苓
主演: 克里斯蒂安·貝爾 / 倪妮 / 張歆怡 / 黃天元 /韓熙庭 / 張逗逗 / 佟大為 / 曹可凡 / 渡部篤郎 /黃海波 / 竇驍 / 聶遠 / 高虎 / 秦昊
類型: 劇情 / 歷史 / 戰爭
該片保留了原著「南京大屠殺」、「妓女」、「教堂」、「拯救」、「女學生」等看點,又通過秦淮河的情色魅力與身體力量,展現出了姐妹情深與民族尊嚴與純潔。
二是,2014年,根據《陸犯焉識》改編成電影《歸來》,由鞏俐和陳道明主演。
這是張藝謀和張偉平分道揚鑣後加入樂視影業的「歸來」之作。
《歸來》
導演: 張藝謀
編劇: 鄒靜之
主演: 陳道明 / 鞏俐 / 張慧雯 / 郭濤 / 劉佩琦 / 祖峰 / 閆妮 / 辛柏青 / 張嘉譯 / 陳小藝 / 丁嘉麗
類型: 劇情 / 愛情 / 歷史
由於題材的特殊性,張藝謀採取了「大幅消減」的方式,通過淡化政治背景、個人與時代的關係,以及家庭人物關係,表現出抽象又純粹的愛情。
許多人看完,淚濕滿襟,感慨萬千!
《芳華》
導演: 馮小剛
編劇: 嚴歌苓
主演: 黃軒 / 苗苗 / 鍾楚曦 / 楊采鈺 / 李曉峰 / 王天辰 / 王可如 / 隋源
類型: 劇情
繼張藝謀之後,馮小剛也瞄準了嚴歌苓的小說,拍攝了同名小說《芳華》。
該片,以1970至1980年代為背景,講述了在充滿理想和激情的軍隊文工團,一群正值芳華的青春少年,經歷著成長中的愛情萌發與充斥著變數的人生命運故事。
可喜的是,該片入圍了2017年第42屆多倫多電影節特別展映單元。
安 | 妮 | 寶 | 貝
值得一提的是,慶山(安妮寶貝)因為小說《七月與安生》的改編,再次成為人們熱議的女作家。
慶山初期的作品,大都是圍繞城市邊緣生活為核心,以流浪、宿命、漂泊為題材,探索的是,人內心與外在的關係,由此,常被稱為「城市邊緣小說」。
《七月與安生》本質上是一部女性成長的私人史,也是她這一時期的代表作。
《七月與安生》
導演: 曾國祥
編劇: 林詠琛 / 李媛 / 許伊萌 / 吳楠 / 安妮寶貝
主演: 周冬雨 / 馬思純 / 李程彬 / 李萍 / 蔡綱 / 蒙亭宜 / 沙全澤 / 姚欣言 / 李昊芳 / 蔣亭軒
類型: 劇情 / 愛情
2016年,在曾志偉的兒子曾國祥將《七月與安生》改編成電影之前,這部風靡一時的小說,已被改編成話劇、電視劇等多種藝術表現形式。
電影版,邀請陳可辛擔任監製,周冬雨、馬思純出演,並且讓她們倆人一起拿下了第53屆台灣電影金馬獎「最佳女主角」獎。
故事圍繞三個關鍵的人物展開——「雙女主」安生、七月,與家明,表現他們之間的友情與愛情。
當然,從本片的英文名字Soulmate——「精神伴侶/靈魂伴侶」,可以看出,人的成長少不了陪伴,也少不了獨立,更少不了愛。
或許,一個平和安穩、歲月靜好;一個任性執拗、命運跌宕,本就是天生互補。
曾國祥在改編時,將七月與安生這兩個人物進行了融合,形成「你中有我,我中有你」的敘事格局,以至於,七月與安生成為了「同體」。
此外,還有一些女作家,如池莉(《生活秀》)、鐵凝(《哦,香雪》)、徐小斌(《敦煌遺夢》)、虹影(《上海王》)、王海瓴(《新結婚時代》)等的小說也紛紛被改編成電影,
這不僅表現出了女性重構話語形式的意識,也凸顯出了她們追求的執著,人性溫存、善良與信任的渴望,以及希望與理想的表達。
她們是一支「娘子軍」,不可忽視的力量。
最後用《半生緣》里的一句話來結尾吧——
女人有時候冷靜起來,簡直是沒有人性的,而且真會演戲,恐怕每一個女人都是一個戲子。
點擊展開全文
※朱茵戀上杜天皓,逆轉青春不是夢,《2次初戀》免費約你看!
※《綉春刀2》原來是這麼拍出來的!大師講堂乾貨分享
※《二十二》:這世界這麼好,現在我都沒想死!
※《殺破狼·貪狼》:意外驚喜,好於80%的暑期檔電影
※《俠盜聯盟》:劇情了無新意,全靠演員死撐
TAG:藤井樹觀影團 |
※《後來的我們》票房造假,仍碾壓其餘作品,誰來凈化電影市場!
※影視圈中因作品脫穎而出的六大男星,他們的作品你們看過哪些?
※我的女主角不是夢,這些攝影作品把婚紗照拍成了電影!
※高質量的言情文推薦,都是又甜又寵的作品,大家喜歡的趕緊來看!
※為什麼國漫無法崛起?優秀的作品都被封殺了,剩下的全是給孩子看的
※貓,大師,和他們的「貓作品」
※影視圈中因作品出色脫穎而出的六大男星,他們的作品你最喜歡哪個
※全球最有錢的演員,帶著他的新作品又來中國啦,票房還大賣!
※她們的作品都是經典之作,到現在都無人能超越!網友:認同嗎?
※想讀懂畫家的作品,先來電影里讀懂他們的人生
※偉大的霍金走了,還好有這些影視作品留下了他的身影
※馬格南大師們的攝影作品,什麼是家,這樣的攝影作品讓你覺得恐怖和害怕
※能讓魯迅先生愛恨交加的偉大作家,他的作品你看過嗎?
※拍照真的也是一門藝術,看了我弟弟拍攝作品,我信了
※他們都是娛樂圈的老戲骨,演技出眾,作品眾多,但就是不紅,以後還能紅么?
※很慶幸,我喜歡的樣子,你都有!——老兵店內男生半胛作品欣賞
※我們提前玩了《戰神》:風格劇變 但比之前的作品都精彩
※我現在什麼也不想做,就光期待著這些動漫作品的續作!
※無論敲拓染還是牆體畫,孩子們都創作出了精美的作品!
※一部曾被禁的影視作品,被編成手游,成就了它的大賣!