神探狄仁傑竟是通過他才名揚世界
導語:這幾年有句台詞被所有人熟知,就是 「元芳,你怎麼看」,《神探狄仁傑》這部劇的影響力可見一斑。作為一個被中國百姓熟知的智者,狄仁傑簡直就被看做是咱們中國的福爾摩斯。古代有著卓越智慧擅長破案的名官不少,比如大名鼎鼎的包拯和施仕綸,可為什麼這些官員的探案故事遠不如狄仁傑那樣世界聞名呢?今天筆者就簡單跟大家聊聊這方面的原因。
劇照
狄仁傑,字懷英,并州太原人(今山西太原),出生於唐太宗貞觀四年(630年)。狄仁傑參加科舉以明經科及第,被任為汴州判佐,後得河南道黜陟使閻立本的推薦,升為并州都督府法曹,開始了精彩絕倫的斷案傳奇。
唐高宗儀鳳年間,因為工作成績優異突出,狄仁傑升任大理寺寺丞。在一年時間內,狄仁傑把全部精力都放到工作中,夜以繼日的斷案,不但將大理寺積壓二十多年的案件全部審理判斷完畢,並且案中所涉及到的一萬七千名人員竟無一人喊冤,無一案錯判,堪稱奇蹟。
劉德華版狄仁傑
現在咱們在電視劇中看到的狄仁傑神探的經典形象基本就出自於當年他在大理寺斷案期間了,但是那時候雖然他的斷案效率奇高,卻沒有留下任何破案的細節記錄。由此咱們現代人可以猜測出,狄仁傑之所以那短短一年內清理完畢積壓二十年的案子,說明他擅長的是審判工作,相當於現代的法官類,而並非偵探。
真實歷史上的狄仁傑雖然真的具有多年的斷案經驗,但是他終生最大的成就還是在政治上。尤其是他兩度為相,幫助女皇武則天處理大周朝政,同時又忙於維護李唐的子孫和江山,根本沒有太多閑暇去查辦案件的。
那麼,狄仁傑作為 「神探」 的故事究竟是怎麼傳揚到全世界的呢?這要歸功於一個外國人——荷蘭人高羅佩!高羅佩年輕時候在萊頓大學的專業是漢學,畢業後進入了荷蘭外交界工作,因工作需要他於上世紀四十年代初來到中國,並在重慶、南京擔任外交秘書等工作。
高羅佩在中國期間,讀到《武則天四大奇案》這本清朝初年就風靡中國的小說,並對主人公狄仁傑的智慧和探案手法相當折服,隨即他開始著了魔似的開始深入研究中國公案。後來,經過仔細鑽研,高羅佩認為中國古代的刑事偵訊本領、邏輯推理方法和偵破奇案的能力等各方面都比西方的偵探小說精彩太多。
高羅佩真實照片
隨後,高羅佩為了將中國文化宣傳到海外,便將《武則天四大奇案》做為突破口,先把它翻譯成英文,再根據裡面的故事自己以狄仁傑為主人公編寫了一本《銅鐘案》,並在海外發表。令他意外的是,《銅鐘案》出版後在西方大受歡迎,出版商不得不催促他趕緊接著往下寫。所以高羅佩又相繼創作出《迷宮案》、《黃金案》、《鐵釘案》、《四漆屏》等十六部長篇和八個短篇的狄仁傑探案小說。
最後,高羅佩又將自己所創造的所有狄仁傑探案故事都整理到一起,統稱《狄法官的破案故事》,就是咱們現在所能看到的《大唐狄公案》。這部書在整個西方引起巨大的轟動,乃至全世界有各種語言版本在流傳,狄仁傑也就成為全世界人都知道的神探,還被西方人讚譽為 「中國的福爾摩斯」。
※拋棄李元芳上天把妹,狄仁傑怎麼還有這種操作?
※和宋丹丹、王姬是同學,他八年成就四部經典作品,狄仁傑無法超越
※通天狄仁傑什麼時間更新 通天狄仁傑在哪個台播出
※吹響團戰的號角 王者榮耀狄仁傑原創攻略
※搞笑穿幫:狄仁傑和李元芳說如果是自殺,她的動機肯定是不想活!
TAG:狄仁傑 |
※為了讓中國不受威脅,他隱姓埋名28年,直到去世,他才名揚世界
※曾拒絕過王子追求,童年就名揚海外,她是一個連野獸都喜歡的女孩
※《滕王閣序》名揚四海,這位滕王到底是誰?老師為何不願意講?
※唐朝著名輕功高手,名揚四海,唐太宗不敢留他在長安
※江湖中名揚天下的神功絕學為何會失傳?金庸的解釋我佩服
※袁世凱辦酒宴請新兵喝酒,自我介紹的這些人,後來竟都名揚天下
※世界上首位賓士駕駛員,是個名不見經傳的主婦,她讓賓士名揚海外
※中國傳統武術名揚世界,到底有沒有實戰能力,我們看李小龍就知道了!
※漢高帝劉邦的偶像,因一個叛國舉動而名揚天下,在漢朝被世代祭祀
※武動乾坤:他是名揚大炎朝的天才,也是男主林動刻骨銘心的仇人
※漢朝的實力原來這麼強大,怪不得能夠名揚世界,被後世讚揚
※她出身於義大利世家,在法國名揚四海,如今是鈕祜祿·馬卡龍
※名揚世界的中國「特種兵之王」!出身少林寺,拒絕海外高薪聘請
※儒家文化名揚世界,哪個國家影響最深呢?看了才知道原來是它
※宋代名臣包拯為官清廉懲惡揚善,他鐵面無私的精神至今美名揚
※與李白齊名的殺人犯,寫了《滕王閣序》,讓周星馳名揚四海
※唐朝李世民手下猛將,三箭定天山名揚天下,李治稱讚他勇往無前
※超神學院:難怪蘇瑪麗能「名揚宇宙」,這2件戰功,惹卡爾羨慕!
※李鴻章唯一的愛女,嫁給三婚老男人,孫女大名鼎鼎,名揚海內外
※泰迦奧特曼雖然年輕氣盛,但已經身經百戰,而且名揚宇宙