西遊原著中到底是誰在挑擔子？最準確的真相是什麼？

前天的文章中我曾經提到取經路上沙僧挑擔。不少朋友留言說，不是豬八戒在挑擔嗎？

對於這個問題我是這樣理解的。

1、受電視劇《西遊記》的影響，許多沒有看過原著的朋友都認為，沙僧加入隊伍後就一直是由沙僧負責挑擔，豬八戒負責牽馬。

這其實是劇組依據原著，進行的簡單化處理，並不完全符合原著。

因此，在品西遊之初，我曾經撰文說，在原著中負責挑擔子的其實是豬八戒，不是沙和尚。

應該說，這個觀點在許多品西遊作者的宣傳下，已經被不少朋友接受了。

但是，原著中就一直是豬八戒在挑擔嗎？也不盡然哦。

2、原著的真實情況是，孫悟空、豬八戒、沙和尚都曾經挑擔。在沙和尚加入隊伍後，名義上豬八戒負責挑擔，但是，實際上經常是豬八戒和沙和尚共同挑擔。

在五聖成真回合中，如來佛祖評定四人一馬功績時，就評價豬八戒說：「豬悟能，汝本天河水神，天蓬元帥，為汝蟠桃會上酗酒戲了仙娥，貶汝下界投胎，……因汝挑擔有功，加升汝職正果，做凈壇使者。」

從如來佛祖評定功績的依據看，孫悟空是降妖伏魔有功，豬八戒是挑擔有功，沙僧是登山牽馬有功。

因此，說豬八戒負責挑擔，沒有錯。

但是，豬八戒並非是一直在挑擔。就如並非只有孫悟空一人降妖伏魔一樣。

豬八戒也多次降妖，但是，在論功行賞的時候這份功績被一筆抹殺了。就如同沙僧多次挑擔，被一筆抹殺一樣。

如果我們在原著電子版中輸入挑擔字樣，就可以發現其中有多處是沙僧在負責挑擔，

原文33回：真箇唐僧上馬，沙僧挑擔，行者前面引路上山。

原文56回：即喚八戒牽馬，沙僧挑擔，行者拿了九環錫杖。

原文57回：卻說唐長老自趕回行者，教八戒引馬，沙僧挑擔，連馬四口，奔西走不上五十里遠近。

原著80回：沙僧道：「我挑擔前走，不曾在心，也不曾聽見。」

原著88回：孫行者即教八戒牽馬，沙僧挑擔，同眾入玉華王府。

更多的地方是籠統說：八戒、沙僧牽馬挑擔。

當然，原著中明確說八戒挑擔也有，如86回：沙僧牽馬，八戒挑擔，行者緊隨左右，長老在馬上拱手。

取經路上，挑擔是個非常辛苦的活。西遊世界中的神仙，和凡人相比沒有太大的不同。一樣要吃飯，一樣要睡覺，甚至還要拉屎拉尿。

豬八戒經常開口抱怨，說自己挑擔太辛苦。別人都是徒弟，唯有他是長工。彷彿取經路上只有他一個人挑擔一樣。

那是因為豬八戒愛叫苦，不滿孫悟空整天空手。沙僧雖然常挑擔，但他做事很低調，很少宣揚。

精彩品西遊首發微信公眾號：葉之秋讀書

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！