暴雪精心重製《星際爭霸》為什麼沒有「打動」韓國人

查爾星港獨家整理原創，轉載請註明出處！

今年3月份的韓國首爾《星際爭霸》十九周年慶典，暴雪CEO邁克·莫漢出席並正式公布了《星際爭霸》高畫質重製版的消息。當時韓國資深電競記者、星際媒體人「Waxangel」向開發團隊詢問，為什麼要決定重製《星際爭霸》而幾乎不改變玩法，在回復中，記者聽到了他們的答案——「韓國」。

確實《星際爭霸》在韓國已經成為了一種社會價值文化。1997年，亞洲金融危機爆發，韓國GDP增長倒退5.8%，韓元大幅貶值50%，股市暴跌70%。1998年，《星際爭霸》發行，這時韓國正處於經濟緊張，大量人員失業的階段，於是有人發現這款遊戲一方面潛力巨大且具有觀賞性，另一方面製作星際電競節目成本很低廉。在這樣的一個政府扶持的背景下，《星際爭霸》從單純的電子遊戲迅速升格為文化現象，成為了國民娛樂產業，同時也奠基了韓國電競日後的強盛。

而在《星際爭霸》發行了近二十年後，暴雪又是在韓國這麼一個「星際福地」宣布了重製版的誕生，消息一出，舉國轟動。七月底「GG together」的《星際爭霸》重製版表演賽，吸引到現場的觀眾人數達10,000人，網路在線流量觀眾達到五十萬人以上。雖然暴雪還沒有公布銷售數字，但有一點可以肯定，韓國的2萬多份《星際爭霸》重製實體版本，在不到一天的時間內全部售空。

乍一看，《星際爭霸》重製版在韓國的前景似乎很美好，與舊版「前輩」一樣享受了人們熱情的接待。然而事實並不是這樣，據韓國權威媒體Gametrics的網遊排行榜顯示，在《星際爭霸》宣布重製直到現在發售後，星際的韓國網吧總體上線時間從3.27％上升至4.03％後趨於平穩，目前排在第六位，雖然提升不少，但與一年前的高點4.02％還是相差無幾。

這也就是在說，暴雪精心準備的《星際爭霸》重製版，它並沒有「打動」韓國人，為什麼？因為與重製無關，韓國人本身始終未離開過《星際爭霸》。而這也印證了，暴雪重製《星際爭霸》卻幾乎不改變核心玩法，這一思路是正確的。

正如上述數據顯示，這款20年的老遊戲在韓國目前還活得很滋潤，此外電子競技的延伸，「澤炳李雙」的回歸也吸引並留住了眾多的玩家。或許對於韓國群眾而言，在某種程度上，《星際爭霸》本身並不需要被修復重製。

《星際爭霸》重製像是一種對「文化遺產建築」的維護工程，它改變的僅僅是外觀，而對老玩家而言，真正吸引留住他們的還是這個遺產價值的本身。這也就是為什麼，重製版在發布時依舊會有韓國玩家投訴抗議：畫面的變動與感覺的不適讓一些鐵杆（包括一些職業玩家）粉很擔心，害怕暴雪無法保證遊戲的第一感覺與原來的《星際爭霸》一致。

《星際爭霸》在韓國取得了非凡的成就，被譽為國民娛樂，與傳統運動競賽相媲美。然而刨根究底，《星際爭霸》只是一款遊戲，是遊戲就不會有太長的壽命，重製版最大的價值就在於提升留住老玩家與吸引新玩家的能力。如若這個能力不奏效，那麼即使是在韓國，《星際爭霸》也將會不可避免地消失。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！