集萬千品質於一身的日本中華菜刀——一人一物一輩子|日本·好物
日本的好物一直備受歡迎,這與其專業的匠人精神分不開。「一個人、一輩子,只鑽研一件事情」,看似簡單,實則很難。我偏愛這種制物精神,更對這樣的物件抱有期待。「杉本」菜刀是日本中華菜刀的代表,適合臂力滿分的廚師、主婦和煮夫,記住,好的生活,離不開好的物件。
專業人士御用,中華菜刀的世界
有時,爽快地切肉剔骨;有時,纖細地雕刻蔬菜。只要一把即可向所有食材對抗的中華菜刀,是紳士們的憧憬。如果好不容易下定決心入手一把的話,一定要選專業人士們的御用品牌。
下面,讓我徹底為大家解剖——日本中華菜刀之代名詞般的存在——「
杉本
」。
|活用日本刀之技巧,創造「世界第一萬能的」菜刀
兼具快鈍、手感與方便打磨三大條件的一把菜刀。
「中華菜刀是世界第一萬能菜刀」,築地·杉本刀具的石川惣一如此斷言。「僅用一把菜刀,即可完成蔬菜、魚、肉等調理。是可以使用一輩子的物件,甚至可以傳到下一代」。
杉本刀具始於1830年,從刀匠開始。戰後在築地開店,除了和、洋菜刀外,還作為先驅者開始製作中華菜刀。活用日本刀的技巧製作的高品質菜刀,馬上在專業主廚之間贏得讚譽,更有「說起中華菜刀便是杉本」的美談。
一把好的菜刀首先要具有三個條件
:一是快鈍;二是手感的良好;三是方便打磨。
杉本的中華菜刀兼具三個要點,特別受專業料理人喜愛,常有「快鈍得當」的評價。它的秘密首先是製作菜刀的材料。杉本使用的是日本、甚至世界範圍內廣受好評的高純度日本鋼與和鐵。這是很久以前日本刀就使用的材料,將鋼插入鐵之中的「鋼割込式」結合方法。
使用柔軟強韌的鐵保護堅硬易折的鋼,耐久性和耐磨性更佳。「在位於堺市的自家工廠製造。由匠人一把一把烤制、鍛造,是完全手工製作的菜刀」。
如果是中華菜刀初學者,第一把推薦「6號,或是7號」。當然,採用精細方法,使用嚴選材料,由熟練的匠人精心製作的OMS系列也很不錯。使用頂級的中華菜刀,也會練就華麗的刀功吧!
杉本推薦菜刀
①6號 薄口(OMS產品)
價格:6萬3700日元
適合料理蔬菜、肉等柔軟前菜食材的薄款。因為很輕,所以推薦初學者入手。
②7號 中厚口(OMS產品)
價格:7萬900日元
與6號並列為專業人士御用款。大小基本與6號相同,但是略有厚度,蔬菜、柔軟的肉類自不用說,魚、雞等帶骨食材也不在話下。簡直是萬能的菜刀。
③22號 特厚口
價格:5萬900日元
切骨專用特厚款菜刀。沉甸甸的手感,料理帶骨肉、牛·豬軟骨、甲魚等毫不費力。也適合將食材剁碎,製作餡料。
行家筆記——中華菜刀各部分名稱
將鋼插入鐵中作為材料,一把一把手工製作成型。石川先生說:「量產菜刀大多脫模製作,像這樣花費精力手工製作的幾乎很少見了」。菜刀整體的一半左右需要向內側注入鋼,需要不斷打磨上刃才能使用持久。
A、刀身
B、刀刃 C、鋼
D、刀尖
E、刃尖 F、刃尾
G、刀鋒
H、刀莖 I、柄頭
J、刀柄
K、柄尾
杉本刀具
地址:東京都中央區築地4-10-2
電話:+81-3-3541-6980
營業時間:7:00~16:00
休息日:星期天·法定節假日、築地市場休息日
看完菜刀,我們來看一看主廚們到底喜愛「杉本」哪裡呢?受歡迎的中華菜刀有哪些呢?下面我們採訪兩位名店主廚,聽一聽他們對「杉本」的愛。
因為「鋼」是很誠實的,所以可以實現最理想的狀態
「龍圓」的店主&主廚棲原一之先生說:「雖然說起中華料理,大家首先想到的是瀟洒的顛鍋姿態,但是最主要的還是『切』這項工作。所以菜刀非常重要」。例如,用ESPUMA將豆腐做成慕斯狀的皮蛋豆腐,這些洋溢活力與創意的料理很受歡迎。「在進入廚師行業,我的第一把菜刀就是『杉本』的7號,一直使用至今。完全與身體相融,幾乎成為我的手一般」,先生笑著說。
不過,現在棲原先生所用的不只是1把,而是3把了!「拿起來比較的話,即使同為7號,手感也會有所不同。所以選擇時請一定到店親自感受」,這是專業人士的選刀建議。
打磨方法也是一家之言,薄款的話刀刃較薄,厚款則方便料理硬的食材,先生自己也在不斷鑽研中。根據打磨方法定製順手的菜刀也是專業人士才有的技巧吧。
「『杉本』菜刀的鋼非常誠實。所以可以輕鬆上刃,打磨時也比較自在。日本人正在堅持,製作纖細的、中華菜刀獨有的高品質物件」。
我的收藏——中華菜刀
△龍圓 店主&主廚 棲原一之
經過東京內上海料理店的修習,1993年創立「龍圓」。以中國料理為基礎,融入和式、西式元素的創意料理,大受好評。
專業人士的眼光——配合7號的厚度差異進行打磨。厚款完全上刃,不易露出。薄款可將刀刃輕輕打磨,用於細緻刀工。
使用約15年的「杉本」7號(薄款)
「高村刀具製造所」大馬士革中華菜刀
30餘年一直使用的「杉本」7號
使用約15年的「杉本」7號(厚款)
「杉本」7號竟然有三把!」高村製造所」的訂製品也在活躍中
「杉本」7號中竟然有超過30年還在使用的,這種概率非常小吧,仍然保留這點令人吃驚。當時的刀柄與現在的完全不同。在主廚間非常有名的「高村刀具製造所」的產品也有收藏,是大馬士革中華菜刀。價格約為18萬日元!棲原先生笑著說:「接下來想入手『杉本』6號啊」。
龍圓
地址:東京都台東區淺草3-1-9
電話:+81-9-8720-2581
營業時間:12:00~13:30(前接受點單)、17:30~20:30(前接受點單)
休息日:星期一(如遇法定節假日則翌日休息)
以前輩贈送為契機,開始使用「杉本」6號
香港料理界著名主廚周中先生經營的nouvelle chinois餐廳「白金亭」。巴卡拉風格的枝形吊燈與安田侃的藝術裝點成絕妙空間。伊藤諒先生在這裡擔任料理長,也是一位熱愛「杉本」菜刀的主廚。「離開京都的『一之船人』時,前輩送了我1把一直很想要的『杉本』6號。自此以後,不管出任何新品,我都始終堅持選擇6號」。
伊藤先生最關注的是薄口所形成的小小迴轉。「稍稍打磨,便特別適合細小操作。像小西紅柿一般柔軟的食材,可以毫不費力的切成數片。春卷等表面光滑的食材也沒有問題,毫無偏差,都可以充分發揮實力」。料理較硬食材時就用刀刃較厚的切割。乍一看來,廚房內其他料理人手中飛舞的也都是「杉本」。使用耀眼名品,自由表演技藝的前輩們,令人憧憬。我想在這個修行的所有年輕人都期望一把「杉本」菜刀吧。
我的收藏——中華菜刀
△白金亭 料理長 伊藤諒
「菜刀一把、炒鍋一支,任何菜都可以製作的世界」是每個中華料理主廚所憧憬的。經過京都創意中華料理店「一之船人」、「白金亭」等的修習之後,去年9月開始了現在的工作。
「雖然刀刃也很精緻,但是橢圓形手柄才是要點。手感良好,不易疲勞」。
歐洲制不鏽鋼菜刀
使用約10年的「杉本」6號
中國制剁肉刀
三把菜刀,分開使用
主角當然是「杉本」6號。適當的薄度,可以馬上完成細緻操作,讓人不得不愛。不鏽鋼菜刀主要用於切檸檬等酸性食材,完全不用擔心生鏽問題。切骨頭時,一定要使用很有重量的剁肉刀。
白金亭
地址:東京都港區白金台4-19-13
電話:+81-3-3280-1237
營業時間:11:30~15:00(14:00前接受點單)、17:30~22:00(21:00前接受點單)
休息日:星期一(如遇法定節假日則翌日休息)
看過之後,心中是否已有選擇了呢?是「6號,還是7號」,這是個問題。如果難以抉擇,就在心中描繪紳士一絲不苟操作的場景吧,果然會做飯的男人最帥了……
註:文章譯自《bound》雜誌
部分圖片來源於網路
文章如需轉載,請聯繫後台
或加微信號:yayaworld2014
YW譯者:二十四橋
綜合:
小睿、Dora哆啦~
編輯:小龜
免責聲明
本文均為譯者編譯,僅反映譯者個人水平,文字的準確性由譯者負責。
文章由譯者個人提供,僅用於譯者間的學習交流。
請尊重原創,如需轉載,請聯繫訂閱號【Yayaworld日本】。
好貼回顧
(點擊下方圖片即可閱讀)
?
搜羅復古和風小物,為居家添一份精緻|日本·探店
更多日本資訊盡在yayaworld APP
※深愛藏藍色的6個原因,這些時尚單品在日本都能找到!|日本·時尚
※跟隨搖滾大叔,追憶澀谷「流行」|東京·旅行
※第一次領養貓前需要知道的8件事——貓主子家庭領養指南|日本·樂活
※簡單不樸素-日系馬尾懶人扎法全指南|日本·美妝
※悠哉大王——東京周邊的閑適列車|東京·旅行
TAG:Yayaworld日本 |
※印象日本·一草一木皆為神
※這種在國內大量存在的海鮮,日本人卻視為「珍品」80元一公斤日本主婦最喜歡買
※日本對這二人恨之入骨,一個常殺日本人,一個稱其為「三島倭奴」
※這一盒綠色粉末,解決了6千萬日本人的口中尷尬…
※備前燒,日本八百多年陶藝的巔峰天人合一的產物
※日本八旬僧人游世界各地:一生只做一件事
※這是日本人最喜歡的一座中國城市,居住著幾十萬日本人
※為什麼二戰日本人愛留一撮鬍子
※日本漁民嘗了一口海上飄落的灰色物質,於是成了死於氫彈的第一人
※中國人和日本人聊古代一夫多妻制,一個茶壺沒有多個茶杯怎麼配
※日本自閉症畫家的每日五分鐘繪畫,每日一畫每日一憂桑
※這一次韓朝合夥欺負日本了一回
※15位日本當紅女星一人一部經典電影,你因為哪一部入了坑?
※這種海鮮在中國大量,日本人卻視為珍寶,50元一公斤日本主婦最喜歡買
※一睡千金一房難求!日本這的四個高逼格小眾溫泉酒店推薦
※哪一天最長?是日本投降的那一天
※一口氣買下一條街,中國人為什麼喜歡在日本買房?
※日本投降後成堆的武器是怎麼處理的?美國這一做法讓日本人臉紅了
※一件被中國人痛罵的物件,卻成就了日本讓其一飛衝天
※一個中國茶罐子,日本人爭相搶奪,說這是「天下第一」