國際糧商嘉吉2017財年報告摘要

在《福布斯》剛剛公布的2017年美國非上市公司排行榜中，農產品貿易巨頭美國嘉吉公司（Cargill）以1097億美元的營收蟬聯冠軍，同比增長2%。對此，嘉吉方面表示，將持續擴大其業務和企業責任影響力。

嘉吉在2017財年調整後的贏利達到30億4000萬美元，同比增長85%，在所有四個業務部門中都有所斬獲。按美國公認會計原則凈利潤上漲19%至28億4000萬美元。糧食、油料和金屬收入銷售額同比增長2%至1097億美元。經營現金流增長38%至46億9000萬美元。

動物營養和蛋白質是嘉吉公司調整後的營運收入的最大貢獻者，全球蛋白質業績表現優異。新的消費者對牛肉的需求也在北美洲創造了有利的市場條件。

嘉吉在2017財年通過10億美元的戰略收購、投資合資企業、以及擴大新的設施，同時非戰略性資產剝離7億美元。嘉吉與印度尼西亞和菲律賓的主要食品公司建立了家禽合資企業，並擴大了在泰國的業務。在美國，購買了熟肉製品的專業業務，並將自己的工廠改建以適應市場增長。在年底，嘉吉與中國新希望集團合作的在河北的油料壓榨廠和北方港口設施開業。

在公司近日發布的2017財年報告中，概述了嘉吉在業務增長、踐行企業責任、實現可持續發展方面取得的成績。自2016年起，嘉吉確立了新的戰略方向，通過推動戰略性收購，加強對合資企業、新增和擴建工廠的投資，以及實現非戰略資產剝離等方式進行業務重組。一系列的操作使嘉吉在過去一年中保持了強勁的發展勢頭。

在可持續發展方面，嘉吉發揮數字化方面的優勢，用數據幫助世界各地的農民提高產量，實現可持續發展。截至目前，嘉吉的專有數據網路已包含共約7PB的信息。嘉吉將可再生能源利用作為業務運營重點，與世界資源研究所（WorldResources Institute）所屬的全球森林觀察系統（Global Forest Watch），與全球範圍內約1900個採購區域展開合作，共同為消除森林濫伐進展程度制定標準。

在踐行企業責任方面，2017財年中，嘉吉共為全球超過65萬農民提供培訓，幫助他們以可持續的方式提高生產力。此外，嘉吉進一步加深與國際關懷組織（CARE）、消除美國飢餓組織（Feeding America）以及世界糧食計劃署美國分部（World Food Program USA）等組織的合作夥伴關係，使世界各地的農民、學童、教育工作者和社區受益。2017財年，嘉吉在這方面的全球貢獻額累計達5470萬美元。

此外，財報顯示，嘉吉在中國上海、智利科拉科（Colaco）以及其美國總部明尼阿波利斯（Minneapolis）附近分別建立了研發中心，根據不斷變化的市場和消費者的口味需求進行產品開發。

對安全的承諾

嘉吉繼續推進嘉吉員工和承包商的安全。嘉吉2017財年中實施了一項全球安全駕駛政策，包括禁止在公司開車時使用所有手機，甚至免提設備。嘉吉可記錄的傷害頻率今年又創下歷史新低，三年死亡率都低於美國勞工統計局報告的所有公司的平均水平。

儘管這些結果，嘉吉認為還沒有達到讓每個同事每天安全回家的關鍵目標。這一年遭受了七人的死亡，這麼多讓他們不能忍受。這就是為什麼招募到嘉吉公司的每一個人必須主動地分析所有的活動，如果他們看到了不安全的情況就停止工作，並做出改變來消除或減輕風險。通過這一集體努力，結合喜負反饋世界範圍內部署的業界領先的項目和標準，嘉吉認為可以消除死亡和嚴重傷害。

基於2017財年的強勁盈利表現，嘉吉方面表示，將持續擴大其業務和企業責任影響力。

「我們為嘉吉2017財年的強勁表現感到自豪，同時也期待這種良好勢頭能夠得以保持，在助力打造未來糧食體系方面取得更好的成績。」嘉吉公司主席兼首席執行官麥偉德（David MacLennan）與嘉吉公司執行副總裁兼首席財務官Marcel Smits表示。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！