哈！全世界最會撕X的女人回來了

新聞 08-28

時隔近3年，

霉霉Taylor Swift終於回歸了！

美國東部時間24日夜，

你們要的TS6首支單曲

《Look What You Made Me Do》在各大音樂平台發布！（

新專輯《Reputation》，則要到11月10日與大家見面。

）

新單一經發布，迅速登頂推特全球趨勢第一，空降美國Apple Music第一，一天內登頂78個國家及地區的

iTunes榜冠軍

！

歌詞版MV，你們感受一下

↓↓↓

《Look What You Made Me Do》歌詞

I don"t like your little games

你那點伎倆還是別拿出來了

l don"t like your tilted stage

你那浮動舞台效果也遜爆了

The role you made me play

你讓我扮演小丑

Of the fool, no, I don"t like you

那愚蠢的角色，不，我真的完全不喜歡你

I don"t like your perfect crime

我不喜歡你故作聰明以為天衣無縫的犯罪

How you laugh when you lie

看看你自己說謊時尬笑的模樣

You said the gun was mine

你指出我是傷人的一方

Isn"t cool, no, I don"t like you

你覺得這樣有意思？不，我從頭到腳都不喜歡你

But I got smarter, I got harder in the nick of time

但我在適時反應比你們更機智，回擊比你們更有力

Honey, I rose up from the dead, I do it all the time

親愛的，你知道我一向喜歡玩復活

I"ve got a list of names and yours is in red underlined

我手裡有一長串黑名單，恭喜你被我划了紅線

I check it once, then I check it twice

我掃了一遍，又反覆看你的名字

Ohh, look what you made me do

噢，瞧瞧你們都讓我做了些什麼

Look what you made me do

瞧瞧你們讓我如何回應

Look what you just made me do

噢，瞧瞧你們都讓我做了些什麼

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

Ohh, look what you made me do

噢，瞧瞧你們都讓我做了些什麼

Look what you made me do

瞧瞧你們讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

I don"t like your kingdom keys

我不稀罕你們手握的獎盃

They once belonged to me

那些本屬於我

You ask me for a place to sleep

你們讓我乖乖做條冬眠的蛇

Locked me out and threw a feast (what?)

把我鎖在門外施捨了點食物(有沒有搞錯?)

The world goes on, another day, another drama-drama

地球還是會轉，每天上演著不同的戲碼

But not for me, not for me, all I think about is karma

但這不關我事，不關我事，我只能說惡有惡報

And then the world moves on but one thing"s for sure

地球還是會轉，我也始終確信

Baby, I got mine, but you"ll all get yours

你有你的生活，我走我的路

But I got smarter, I got harder in the nick of time

但我在適時反應比你們更機智，回擊比你們更有力

Honey, I rose up from the dead, I do it all the time

親愛的，你知道我一向喜歡玩復活

I"ve got a list of names and yours is in red underlined

我手裡有一長串黑名單，恭喜你被我划了紅線

I check it once, then I check it twice

我掃了一遍，又反覆看你的名字

Ohh, look what you made me do

噢，瞧瞧你們都讓我做了些什麼

Look what you made me do

瞧瞧你們讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

Ohh, look what you made me do

噢，瞧瞧你們都讓我做了些什麼

Look what you made me do

瞧瞧你們讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

I don"t trust nobody and nobody trusts me

我不信賴任何人，也不奢望別人相信我

I"ll be the actress starring in your bad dreams

我會做個好演員，在你的噩夢中纏著你

I don"t trust nobody and nobody trusts me

我不信賴任何人，也不奢望別人相信我

I"ll be the actress starring in your bad dreams

我會做個好演員，在你的噩夢中纏著你

I don"t trust nobody and nobody trusts me

我不信賴任何人，也不奢望別人相信我

I"ll be the actress starring in your bad dreams

我會做個好演員，在你的噩夢中纏著你

I don"t trust nobody and nobody trusts me

我不信賴任何人，也不奢望別人相信我

I"ll be the actress starring in your bad dreams

我會做個好演員，在你的噩夢中纏著你

(Look what you made me do)

瞧瞧你們讓我如何回應

(Look what you made me do)

瞧瞧你們讓我如何回應

I"m sorry, the old Taylor can"t come to the phone right now

我很抱歉，以前的Taylor不會再接你的電話了

Why? Oh!

為什麼？噢！

"Cause she"s dead!

因為那個Taylor已經死了！

Ooh, look what you made me do

噢，瞧瞧你們都讓我做了些什麼

Look what you made me do

瞧瞧你們讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

Ooh, look what you made me do

噢，瞧瞧你們都讓我做了些什麼

Look what you made me do

瞧瞧你們讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

Ooh, look what you made me do

噢，瞧瞧你們都讓我做了些什麼

Look what you made me do

瞧瞧你們讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

Ooh, look what you made me do

噢，瞧瞧你們都讓我做了些什麼

Look what you made me do

瞧瞧你們讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

Look what you just made me do

瞧瞧你們這樣讓我如何回應

新單一出，外媒都震驚了！

《名利場》：「『我不相信任何人，也沒有人相信我只是眾多歌詞中的一句，呈現出一個更暗黑、更憤怒的流行明星』」

《Express》：「霉霉新單里說的是誰？她想在這首歌里復仇」

等等，霉霉咋就暗黑？咋就復仇了？

嗯，為了幫助大家更好地理解這首歌，今天我們就來梳理梳理這背後的故事，看看她在新單里到底撕了誰！

要說霉霉Taylor Swift這個奇女子，她不僅是福布斯排行榜上收入最高的女藝人，最年輕的福布斯全球最具影響力女性，也一直是美國

撕逼屆的話題女王

。

去年，她聯手英國高富帥DJ前男友Calvin Harris、水果姐Katy Perry、侃爺卡戴珊夫婦，一起給大家帶來了一場歐美音樂圈最聲勢浩大的撕X大戰......

---------------和前男友撕的一波三折-----------

▌分手取關

2016年6月初，英國高富帥DJ前男友Calvin Harris（卡受）在推特上宣布和霉霉和平分手，說兩個人都沒有劈腿，而且他對霉霉還抱有極大的愛和尊重！

兩周後，霉霉以閃電般的速度展開與抖森的戀情。霉霉和抖森海邊深吻的圖流出後，不僅讓全球粉絲震驚了，也讓前男友Calvin Harris大為光火。

卡受不僅立刻在推特上取關了霉霉，刪除了社交網路上所有霉霉相關的照片，還把之前發的和平分手的推也給刪了。。。

霉霉這邊也很快回敬：也取關並把前男友有關的內容都刪了。。。

▌戰事升級

而真正導致兩人戰火升級的，是後來卡受跟日日Rihanna合作的一首歌《This is what you came for》。

這首歌發布時顯示的創作者是卡受

Calvin Harris和

Nils Sjoberg，

當時卡受在接受記者採訪時

被問到是否會和女友霉霉合作，他當即否認了。

這首歌釋出後，霉霉

的發言人向各大媒體透露，卡受和Rihanna合作的這首新單，霉霉也參與了創作

….霉霉當時用iPhone錄下了她在鋼琴前寫下的一段小樣，發給了卡受，然後由卡受完成了全曲。小樣做好後，當時這對小情侶決定低調一點，

霉霉就用了Nils Sjoberg這個化名......

但卡受否認了霉霉的參與，讓她很受傷......

媒體報道出來後，卡受發推承認了霉霉唱了一小部分，還稱讚她是個非常棒的詞作者，而且這次她一如既往大獲成功。

但霉霉的粉絲就為偶像抱不平了：「卡受你怎麼這樣，怎麼能抹殺我霉的勞動成果呢？」

卡受一看，一顆四Q四米？當時不是你霉說要低調匿名的嗎？於是立刻炸毛，連發N條推特反擊。

"這首歌，作曲、剪輯都是我弄的，整首歌是我製作的。起初她自己想要保密，所以用了化名"

"現在她和她的團隊又跳出來說這事，抹黑我讓我難堪！我很受傷！"

"我想你（霉霉）現在在新戀情中應該很開心，你應該專註新戀情，而不是打擊前男友"

我知道你（霉霉）現在巡演結束了，想找個新的撕逼對象來炒作，就像當初你對水果姐那樣，抱歉！你找錯人了

---------------水果姐吃瓜看戲----------------

被卡受點名拉入戰場的水果姐Katy Perry先發了一張希拉里的迷之微笑，然後又轉了自己以前的推：

「時間，最終會證明一切」。

水果姐這個反應可不是無緣無故的。。。

熟悉八卦圈的同學們應該知道，

霉霉跟水果姐是宿敵！

（如果不知道，我們再來科普一下）

水果姐和霉霉也曾經是一對好友。

水果姐曾經和霉霉談了3個月的男友約翰·梅爾在一起過，被外界懷疑這是兩人關係破裂的誘因。

2013年的時候，霉霉爆出水果姐挖牆腳搶伴舞的事情：「她出手試圖搞垮我的巡迴演唱會，從我手中搶走了工作人員，我們就正式成為敵人。」

霉霉不僅在採訪中怒斥她的行為，也把她寫進了歌里，創作了《Bad Blood》。

拉上閨蜜團，杠上水果姐

對於這首歌，霉霉在《滾石》雜誌上主動爆料，稱這首歌嗆的不是男性（那會兒他與1D花美男哈卷分手了，粉絲也在盼她給前男友寫歌），而是某位「知名」的女明星。根據霉霉原話，"多年來，我都不知道我們到底算不算朋友。我們每次撞見，她只是走過來和我寒暄個三兩句就立馬走開，瞧，就這也算朋友？直到去年，她對我幹了些『可怕的壞事兒』，不是搶男人，而是工作上的！然後我才明白，咱倆絕對是敵人。」

霉霉還補刀，說這位有心機的女星竟然差點毀掉了自己整個巡演計劃，因為她在關鍵時刻試圖從自己巡演團隊中「挖牆腳」。

話都撂在這兒了，霉霉嗆的這位女星，八九不離十—，或許，應該，很可能——就是水果姐Katy Perry。