七夕，詩詞添浪漫

迢迢牽牛星

古詩十九首

迢迢牽牛星， 皎皎河漢女。

纖纖擢素手， 札札弄機杼。

終日不成章， 泣涕零如雨。

河漢清且淺， 相去復幾許？

盈盈一水間， 脈脈不得語。

解 釋：

迢（tiáo）迢（tiáo）：遙遠的樣子。

皎皎：明亮的樣子。

擢（zhuó）：伸出。

札(zhá)札(zhá）：象聲詞，機織聲。

弄：擺弄。

杼（zhù）：織布機上的梭子。

詩詞大意：

看那天邊遙遠而明亮的牽牛星，還有那隔河遙望的織女星。似乎看到織女正伸出細長而白皙的手，擺弄著織機，發出札札的織布聲。

因思念牛郎，織女無心織布，一整天也沒織成一匹布，而眼淚不時像下雨一樣落下來。

銀河又清又淺，相隔又有多遠呢？牛郎和織女相隔在銀河兩邊，含情脈脈相視無言地痴痴凝望對方。

拓 展：

詩歌借寫織女思念牛郎、無心織布、隔河落淚、對望興嘆的心態，實際來比喻人間的離婦對辭親去遠的丈夫的相思之情。

此詩圖文選自《一周一首古詩詞》。

七夕，被稱為中國的情人節。在這個日子裡，一首含蓄委婉的古詩更添浪漫，另外還有《乞巧》也非常應景。

乞 巧

林傑

七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。

家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！