愛上渣男是怎樣的體驗？
置頂【英語共讀】，利用碎片時間學英語
有人說，女人是為愛而生的。
當一個女人愛你的時候，你就是她的全世界，她會愛你勝過愛她自己，此生，就只認定你一個人；
可是，當你傷透了那個深愛你的她，她也會選擇決絕的離開，今生，再無情願可續。
今天給大家分享的這首歌是一個翻唱版本，相較於原唱，英語君個人覺得這個版本把女生看透「虛假」，決定與那段受傷的感情割裂的感情表達得更加淋淋盡致。
歌詞中依舊把連讀的單詞都標註了，練習連讀很好的機會哦~
Attention
Kurt Hugo Schneider / Madilyn Bailey
You ve been runnin round runnin round runnin round
Throwin that dirt all on my name
Cause you knew that I knew that I knew that I d
Call you up
You ve been going round going round going round
Every party in LA
Cause you knew that I knew that I knew that I d
Be at one
你總在四處兜圈 到處撒野
還把所有污名都扣我頭上
因為你我都知道這樣的話
我就會給你來電
你總是混跡在
洛杉磯的各個派對
因為你我都明了我也會
同時出現
I know that dress is karma perfume regret
You got me thinking bout when you were mine
And now I m all up on ya what you expect
But you re not coming home with me tonight
那身衣服是禍之源頭 而香水引來罪惡歉疚
你總讓我不斷想起那些你屬於我的時候
而現在我亦是悉聽尊便 隨你所願
反正今晚你也不願意跟我回家
You just want attention you don t want my heart
Maybe you just hate the thought of me with someone new
Yeah you just want attention I knew from the start
You re just making sure I m never gettin over you
你只是想引人注意 並不是真想俘獲我心
你只是不願去想到我和別人會在一起
你只是想引起我的注意 從一開始我便心知肚明
你只是想確信我還是依然忘不掉你
You ve been runnin round runnin round runnin round
Throwin that dirt all on my name
Cause you knew that I knew that I knew that I d
Call you up
Baby now that we re now that we re now that we re
Right here standin face to face
You already know ready know ready know
That you won oh
你總在四處兜圈 到處撒野
還把所有污名都扣我頭上
因為你我都知道這樣的話
我就會給你來電
現在 你滿意了吧 我倆就站在這兒 站在這兒
站在這兒 面對這面
你早就知道
你會贏的
I know that dress is karma perfume regret
You got me thinking bout when you were mine
Thinking bout when you were mine
And now I m all up on ya what you expect
But you re not coming home with me tonight
那身衣服是禍之源頭 而香水引來罪惡歉疚
你總讓我不斷想起那些你屬於我的時候
那些你屬於我的時候
而現在我亦是悉聽尊便 隨你所願
反正今晚你也不願意跟我回家
You just want attention you don t want my heart
Maybe you just hate the thought of me with someone new
Yeah you just want attention I knew from the start
You re just making sure I m never gettin over you
你只是想引人注意 並不是真想俘獲我心
你只是不願去想到我和別人會在一起
你只是想引起我的注意 從一開始我便心知肚明
你只是想確信我還是依然忘不掉你
What are you doin to me
你在對我做些什麼
在線試聽
對話框回復「早安」和「晚安"，英語君為你送上暖心問候
關注後，在對話框回復「福利」，有驚喜哦！
你讀完了人生中的第一本英文原著嗎？
有書90天英文原著共讀魔鬼訓練營
帶你讀完人生中的前三本英文原著
※巨峰科技·安防百科
※傳谷歌今年秋天發布新款Chromebook Pixel
TAG:英語共讀 |
※被直男愛上是什麼樣的體驗？
※愛上古人是怎樣一種體驗？
※愛上一個渣男是一種什麼樣的體驗
※被文藝女青年愛上，是一種什麼樣的體驗？
※愛上一個對的人，是一種怎樣的體驗？
※美女老闆愛上特種兵，是一種什麼體驗？
※分手後再愛上前男友，這樣的感情是種什麼體驗？
※愛上一個不愛你的人，是種怎樣的體會？
※怎樣撩，才能讓你愛的男人愛上你？
※怎樣真正愛上一個人？
※一個男人真正愛上你的時候是什麼樣子！
※愛上天蠍座是種什麼樣子的體驗？網友：生活就像過山車
※這是水瓶座「深陷愛情」模樣！而且只對真的愛上的人才這樣！
※我是怎麼讓女兒愛上閱讀的？
※為何我愛上的總是渣男？
※怎樣撩，才能讓你愛的男人愛上你
※男女之間的愛情到底是什麼呢？愛上一個人到底是一種什麼樣的感覺呢？
※什麼樣的「有效陪伴」，讓男人死心塌地愛上你？
※怎樣判斷水瓶座是不是真正的愛上了你
※愛上你就黏著你的星座，快來看看自己的男友是不是這樣？