【辦公】Bloom Design | 「白」設計

DESIGN CONCEPT

「每一次，我都不是在做一組有形的空間規劃，每一次我都在構建一個心中的美好世界」          ———寶龍

"Instead ofvisible space planning, what I create for each design is a beautiful world inmy mind." ——Li Baolong

來到BloomDesign綻放設計, 印入眼帘便是寂寥白色外牆，和懸浮於牆面的白色公司LOGO，通過光影疊加，呈現出耐人尋味的層次感。

When entering the Bloom Design Studio, a completely white facade comes into view, where the white company logo is suspended, showing a special layering through the overlaying of light and shadow.

「白」設計，即是白色充斥著整個空間——白色的地，白色的牆，白色的玻璃隔斷，白色的桌椅，白色的麻布吊簾，還有滿溢的白色陽光與空靈音樂，這一切都會讓人感覺放鬆與平靜。

"White"design is a space full of the color white, which covers white floor, whitewalls, white glass partitions, white tables and chairs, white linen curtains,as well as white sunshine and ethereal music, making people feel relaxed and calm.

紅磚牆延伸至走廊，過往項目中曾經使用的設計元素整齊的陳列在走廊陳列架上，講述著每一個項目所經歷的故事。室內各式茂盛植物與戶外鬱鬱蔥蔥的綠樹遙相呼應，偶然間還能聽到幾聲鳥叫。就像坐在植物園中工作，思緒開闊靈感不絕。

The red brick wall extends to the corridor, where the design elements that have been used in the past projects are neatly displayed on the display stand, telling the stories of each project. All kinds of lush plants indoor are echoed with green trees outdoors, bird tweet can be heard occasionally. Like working in the botanical garden, a myriad of thoughts and ideas emerge.

辦公區連續的橡木框玻璃飄窗設計，使整個空間顯得通透明亮。Studio的創意總監寶龍說：「光是有生命的，從早到晚隨著光線變化，空間中光影變化可以讓你感受到時空的流動感」。

The continuous glassbay windows with oak frame in the office area make the whole space connected and bright. Li Baolong, the Creative Director of Bloom Design Studio, said,"Light is vital and changing from morning to night; the changes of light and shadow in space make you feel the flowing time and space."

「白」設計，看不出刻意設計痕迹——原始水泥柱，裸露的天花，復古的紅磚牆，一切感覺好似未經雕飾。Bloom DesignStudio聯合創始人小虎說：「我們追求的設計就是不經意，不刻意，因自然而動人的呈現」。

"White"design is not deliberately designed: with the original cement column, bareceilings and retro red brick wall, all appears to be unpolished. Co-founder ofBloom Design Studio Chen Xiaohu said, "The design we pursue is casual butnot deliberately made, charming because of naturalness."

Bloom Design 懷著一顆對自然的敬畏之心，師法於自然，始終在探尋一種簡單的美好和真實的感動。在這裡逗逗貓、澆澆花、喝喝茶。回歸單純，日常而自然。

Respect for nature and study the laws of nature, Bloom Design persistently seeks for a simple beauty and real move. Tease the cat here, water the plants and drink tea. It is a place for returning to simplicity, being everyday and natural. 

Bloom Design | 「白」設計

▼施工及設計圖紙

▼設計師及公司介紹

                      李寶龍                                          陳小虎

李寶龍/創意總監  

LIBao-Long/Creative Director

我希望能以設計邀請人們

參與及感受

新鮮創意帶來的愉悅體驗！

I would love to invite people to 

experience the pleasure of fresh ideas through design!

專註於時尚領域的設計創作，用品牌思維來營造

空間體驗氛圍

。在每個項目的設計之初，從顧客的視角去構建理想店鋪的輪廓，並在實際實踐中實現這種設計。以具實驗性及研究的方式探索設計的

更多可能性

，不斷的給消費者帶來驚喜。

Li Bao-Long devotes his mind tofashion design, and creates experiential spaces through brand thinking. He approachesevery project from the perspective of a customer, conceives of an ideal spacethat customers are looking for, and finally tries the design idea out in actualpractice. Through experimental and research-based methods, more possibilitiesof design are found, and endless surprises are brought to customers.

陳小虎  設計總監

CHENXiao-Hu  Design Director

「終端是品牌價值觀的直接講述者

，是消費者與品牌的第一觸點，也是品牌贏得市場認知的主戰場。」---陳小虎

Terminal is the direct narratorof a brand"s value, is the first place where customers get to know a brand andis the main battlefield where a brand gain recognition. ---Chen Xiaohu

在服務了諸多商業品牌之後，作為品牌設計師的陳小虎的

服務界限已經顯得比較模糊

，其設計服務涉及不同領域，包括營銷策劃、品牌形象以及商業空間。在這個

新舊更替快速變化的時代

，設計需要突破單一的手法，在跨界中為品牌注入新的活力，以創意概念和品牌思維幫助客戶，創造

極具競爭力

與商業價值的品牌形象與極富人文關懷的體驗空間。

After offering design services to numerous commercial brands, Chen Xiao-Hu, as a brand designer, his conceptof service 「boundary」 is blurred. His designing service covers differentfields, including marketing planning, brand image and commercial space. In this fast-changing world where the new always takes the place of the old, design needs to break through 「single approach」, to inject new energy into brands through crossover design, and help clients to create a highly competitive experience space with great commercial value and humanistic culture by using creative concepts and brand thinking. 

關於 

BLOOM DESIGN 綻放設計

BLOOM DESIGN

綻放設計立足於設計之都的深圳，合伙人李寶龍和陳小虎現分別擔任團隊的創意總監和設計總監。綻放設計團隊致力於時尚領域的品牌設計，設計範圍涵蓋商業空間，時尚品牌零售空間和品牌視覺形象設計，是一家整合多元化創意服務的機構。

Bloom Design wasestablished in Shenzhen, a City of Design. Founding partners Li Baoling andChen Xiaohu are now serving as the Creative Director and Design Directorrespectively. Bloom Design is an institution combines diverse creative designservices which focuses on fashion brand design. Its service covers commercialspace, retail space of fashion brands and brand image design.

多年的時尚品牌服務經驗使團隊的時尚嗅覺更加敏銳，對新項目更熱情專註。綻放設計團隊積極探索藝術與商業的創造性結合，為客戶提供創造性的解決方案。憑著豐富經驗及突破性的設計手法，成功地為諸多商業品牌創造了極具競爭力與啟發性的多維品牌體驗。設計作品榮登於美國室內設計雜誌中文版，荷蘭FRAME雜誌中文版、中國室內設計年鑒、id+c室內設計與裝修、時代空間、現代裝飾、設計家、等專業設計雜誌。

With years" of experience in fashion brand designing service, the team is more sensible tofashion and more passionate about new projects. In order to offer creative solutions to our clients, Bloom Design explores creative combination of art and commerce actively. Based on our rich experience and ground breaking techniques,we have created some highly competitive and inspiring multi-dimensional brand experiences successfully. Our works have been widely published in many well-known professional design magazines, such as Interior Design China, FRAME China,China Interior Design Annual, id+c (Interior Design and Construction), TimesSpace, Modern Decoration, Designer and so on.

▼項目概況

設計公司 | BloomDesign綻放設計

設計範圍 | 品牌設計，室內設計，燈光設計

創意總監 | 李寶龍、陳小虎

項目團隊 | 邱文娣、張仁強

項目地址 | 中國深圳

建築面積 | 280 m2

燈光設計 | 丁潔

施工單位 | 魯班時代

設計時間 | 2016,12-2017,02

施工時間 | 2017,02-2017,04

主要材料 | 超白玻璃、工字鋼、橡木、紅磚、白色環氧樹脂地板、麥秸板

文      案 | 阿唯

攝      影 | 聶曉聰

Design company | BloomDesign 

Design scope | branddesign, interior design and lighting design

Creative director | Li Baolong, Chen Xiaohu

Project team | QiuWendi, Zhang Renqiang

Project location | Shenzhen,China

Architecture area | 280

㎡

Lighting design | DingJie

Construction firm | Luban Times

Design time | 2016,12- 2017,02

Construction time | 2017,02- 2017,04

Main materials | ultra-whiteglass, I-beam, oak, red brick, white epoxy floor, wheat straw board

Text | A Wei

Photography | NieXiaocong

供稿 / 

Bloom Design 綻放設計

點 擊 左 下 角 原 文 鏈 接 可 進 入 官 網

未 經 允 許 請 勿 轉 載 到 其 他 公 眾 號

請 給 該 公 眾 號 留 言 獲 取 內 容 授 權

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！