詹皇竟藏這想法！險惡用心遭美媒識破！網友不答應了：丟人玩陰招
北京時間8月8日，在歐文公開與勒布朗-詹姆斯決裂，並放言必須要離開球隊後，詹皇就一直處於沉默的狀態。
今天，NBA第一人終於有所動作。他在推特上寫道：「Never let another ride your wave！！！」這樣一句話也引發了全美的討論。
此前《bleacherreport》曾根據字面意思將這話翻譯為「別讓任何人牽著你的鼻子走。」並認為這是勒布朗在規勸歐文不要被身邊人所左右，但就在剛剛，美國權威媒體《Uproxx》做出了反駁。
《Uproxx》表示，其實詹姆斯是引用了加拿大著名說唱歌手Drake的一句歌詞，而勒布朗的真正含義是在諷刺歐文。「他使用了德里克那首《波特蘭》中的一句，放在這裡的特殊含義為不再讓任何人沾他的光，這顯然是在針對歐文。」
確實，當歐文獨自帶隊時，騎士一直是擺爛行列的常客，可自從詹姆斯回歸後，克城還沒有缺席過總決賽。如果從這個角度上講，沾了老詹的光，歐文才能夠拿到一枚總冠軍戒指。
不過詹皇的這條推特遭到了很多美國網友的諷刺，他們紛紛寫道：「你在追求總冠軍時沒少沾歐文和韋德的光。」、「你改了德里克的歌詞，就為了攻擊最好的球員？丟人」、還有球迷直接放上了G7歐文迎射庫里的GIF，並且用鄙視的態度發了一個詞「別逗我笑」。
※這才叫NBA第一人！歐文多次撕破臉挑釁！詹皇今日只用一語回應
※不拋棄不放棄！詹皇突然發推直指歐文！慘遭侮辱他的回應句句扎心
※庫里再次放話！我和詹皇沒仇恨！只要他別擋我道！杜少遭無情諷刺
※美媒恩怨論慘遭庫里怒斥！詹皇大笑點贊！KD心涼：我還是外人？
TAG:時刻體育嗨 |
※唐嫣現身，卻嚇壞眾人了？網友：你的肚子怎麼了？有什麼隱情嗎
※孩子不想上學怎麼辦？這位辣媽狠心的做法，卻受到泰國網友狂贊！
※孩子不想上學怎麼辦？這位辣媽狠心的做法，卻受到網友狂贊！
※陳坤無辜躺槍，我什麼都沒有干，網友：嚇壞了
※寵物都有天眼嗎？能看見鬼魂，嚇壞網友
※為什麼家養狗狗對人類這麼忠誠？網友稱：我們無法想像
※男星遭遇破產危機？被惹怒的他大氣回應！網友：原來這才是真相！
※他是網紅旅遊博主，還有幾件非常心酸冒險史讓他苦笑不得！網友：做網紅是真的不容易！
※是不是好人，用這種火鍋一測便知！網友：這不是逼著我學壞嗎？
※吳亦凡無底線寵溺趙麗穎，真是藏不住了，網友：這狗糧我吃
※謝霆鋒是受刺激了嗎？網友：真是瘋了！不怕變成禿頂嗎？
※金毛不吃飯，機智主人的做法讓它不敢違抗，網友：這也太慫了吧！
※風靡網路的臟臟包，你覺得好吃嗎？吃貨這樣回答，網友傻眼！
※張柏芝耍大牌被網友罵，當你看到這樣帶孩子還捨得罵嗎？心疼哭！
※皇帝問：誰能繼位？宰相的回答令他大喜，網友：這話放清朝是死罪
※奇葩的婆媳關係怪誰？看看這家奇葩事件，網友們有沒有同感
※歌壇天后那英屢屢招黑的原因，九件事情了解人品，網友：沒冤枉她
※不許笑，那些被網友惡搞的龍珠超圖片，你都看過嗎？
※厲害啦！這種裝扮也就在國外能見到！網友：看的我都要窒息啦！
※你做過哪些蠢哭了的搞笑事？網友：神回復！