圖文並茂教你日本的餐桌禮儀~初級篇~
看起來很困難的日本餐桌禮儀,其實竟是意外的簡單!這次就來為您介紹在普通店家能夠受用的餐桌禮儀,請您也輕鬆地來試試看吧!以下將用文字和圖片為各位解說,請您參考看看。
用餐前會先說聲「
Itadakimasu
(開動了)」。
在日本,用餐前普遍都會先說聲「Itadakimasu(開動了)」。這項習慣的由來眾說紛紜,一說是為了對製作料理的人及蔬菜、肉類等食材以示感謝,一說是為表珍惜食材、不浪費。
雖說也有很多可以不用講這句話的店家,但若是到朋友家作客時如果沒有表達,可能會對做菜的人或招待的人有些失禮,所以還請您不要忘記說這句話喔。
筷子從紙袋取出後,請橫著朝上下分開。
將筷子橫放、朝上下分開才是正確的方法。
朝左右向分開是不對的,這是因為筷子朝左右分開的動作可能會嚇到旁邊的人。
摩擦筷子清除刺削也是不禮貌的,如果在意筷子上的小刺削,請您用手將它撥下來吧。
用紙袋做成「筷架」。
店家有提供筷架時就用筷架,如果沒有時請您用紙袋摺出筷架吧。
1. 將紙袋分成
3
等分摺起。2. 再對摺成小山狀就完成了。
不使用筷子時將筷子放在筷架上吧。
不使用筷子時將筷子放在筷架上,請不要直接放在桌子上。
日本吃飯或喝湯時都是以碗就口來享用。
請不要浪費食物
基本上日本沒有提供打包服務的習慣,因為剩下食物對辛苦製作料理的人很沒禮貌。如果是因為過敏的話就沒辦法,但儘可能地還是不要浪費食物。如果擔心的話,請在用餐前先詢問一下飯的量,若覺得太多可以事先請對方幫您裝少一點喔。
用餐完畢後,請將筷子收回紙袋內。
用餐完畢後,請將筷子收回紙袋內,並將紙袋的末端摺起來。若店家有提供筷架的話,則是擺在上面就可以了。
吃飽後,再說聲「
Gochisousamadeshita(多謝款待)」。
「Gochisousamadeshita」的漢字寫作為「御馳走様」。「馳走」指許多人為了上菜而來回進出著,而我們在品嘗這些被端出來的料理時,基於感謝所以加了「御」和「様」兩個尊敬的字。吃飽後說聲「多謝款待」是日本的禮儀,請帶著感恩之心說出這句話吧。此外,「開動了」或「多謝款待」兩句話,根據地方不同,也有些會雙手合十來表達。在離開店家的時候,也會向店員說聲「多謝款待」。
下次到日本用餐時,請您也試著做做看吧?。這次介紹的餐桌禮儀是在比較輕鬆的場合,如果是高級壽司店或懷石料理店的話還會有更多規矩,請您多加留意。
今日匯率
1日元=0.06064人民幣
1人民幣=16.4916日元
※日本購物必看!BIC CAMERA 購物退稅方法與常見問題
※【東京住宿推薦】超省錢!TOP10東京必住人氣旅館!旅遊中心地帶!@池袋、淺草、川崎
※8月來去東京灣岸逛古物雜貨市集,夏季「東京蚤の市」初登場!
※將製作CG動畫&「封神演義」新動畫
※日本女孩超愛逛!讓人衝動購買的均一價日系雜貨就在3coins
TAG:日本旅遊攻略資訊 |
※餐桌上的禮儀文化
※餐桌上的小禮儀
※餐桌上的禮儀
※春日福袋 | 讓這本書幫你徹底了解日本的餐桌文化
※中國餐桌禮儀-酒文化-茶文化上篇
※四十九日的早餐桌
※餐桌禮儀?第46期
※日本人竟然將錦鯉搬上餐桌
※葡萄酒的餐桌禮儀
※【日本青山?表參道】從小培養餐桌美學―「小夏」兒童餐具專賣店
※雲夢澤 | 朝飲木蘭夕餐秋菊, 楚人的餐桌禮儀
※酒店年夜飯紅火餐桌文明度提高
※《主廚的餐桌》第六季來了!
※網紅餐具、ins風節日桌布…年夜飯餐桌的儀式感全靠它們!
※百家講壇 餐桌上的禮儀
※花驛課堂 法式餐桌花藝
※「本草驛站」雪裙仙子——竹蓀,餐桌上的美食
※《麻,竹與餐桌》日常生活是餐桌布置的靈感
※入鄉隨俗請遵守日本這些餐桌禮儀
※日本博主分享二人餐桌火遍ins,把平凡的日子過成了詩!