要是沒人點贊，世界上還能剩下多少「旅行狂人」？

我們通過手機和社交網路看到了越來越多環球旅行的小夥伴，我們的旅行「成果」也常常會發在朋友圈、微博、Ins，臉書等社交平台上。

GIF/758K

我們愛著眼中的風景，也愛著社交網路里的贊、評論和轉發。

GIF/98K

那麼問題來了：如果沒有社交網路手機相機，你還會出門旅行嗎？

《英國電訊報》就請來了兩方來回答這個問題，一位是《你有經驗嗎?》（Are You Experienced ?）一書的作者威廉·薩克利夫（William Sutcliffe），另一位是身為「千禧一代」 的夏洛特·約翰斯通（Charlotte Johnstone）。

Q: 沒有自拍和社交網路 你還會去旅行嗎?

答主1：威廉·薩克利夫

我至今記得那種感覺：我趕到郵局，期盼著能在裡面發現一封薄薄的航空信，等著從倫敦來的隻言片語。

我還記得拿到信之後的那種喜悅，那是的國際長途電話也貴得離譜,每分鐘的話費相當於我一晚的住宿費。

再看看現在的背包客們：他們在每一個山頂上自拍，每天甚至幾個小時就給家人、朋友、熟人更新旅行中的細節：去了哪裡、酒店房間如何、吃了什麼。

旅行的人們向來喜歡積攢一些行程中的奇聞軼事，好讓家鄉的人們感到驚奇或印象深刻。對我來說，這些趣事要等幾周之後才會被分享；但對現在的人而言，一段經歷如果沒有被分享在網上、被別人點「贊」，那就相當於沒發生過。

GIF/1096K

自17世紀以來，「大旅行」就成為英國文化的一部分。

大旅行，也叫the Grand Tour，流行於上流社會，是一種以修學求知為目的的漫遊式旅行。

長期以來我們都相信，為了修身養性、增長知識，離開家投入陌生語言和風俗中的長途旅行是十分必要的。

要想了解世界，你就必須離開自己出生的那一畝三分地，走出「舒適的泡泡」，用比一個普通遊客更多的時間和精力，去體驗當地更多的風景。

對於年輕人來說，旅行應該是一種深刻的體驗，我們通過這種體驗把自己與以前熟悉的事物切斷，挑戰自己的信仰，從而以新的方式看待這個世界。

但是如今，太多人際關係和社會支持都已經電子化，從馬丘比丘（Machu Picchu）到達蘭薩拉（Dharamsala），每個旅舍都提供Wi-Fi，對「千禧一代」而言，這和沒出家門又有什麼區別？

這對旅行的本質又有什麼影響?

20 年前,我曾出版小說《你有經驗嗎?》, 被孤獨星球（Lonely Planet）的印度游指南列為「背包客經典（儘管我在書中沒少嘲笑孤獨星球的旅行指南）。

這部小說諷刺了年輕的旅行者，講述了一對情侶，他們分別代表在印度旅行的、最普遍的兩種人：她愛那裡的一切，每一次在路上遇到故弄玄虛的嬉皮士，都會上當受騙；他恨那裡的一切，離開發達世界的吃穿用度就幾乎無法生活。

成為一名職業作家30年後，最奇怪的事情之一就是，你早期的作品讀起來已經像是歷史小說了。

當我試著向自己的孩子形容互聯網普及之前的世界時，我在他們眼中看到的神情，就和我的祖母當年向我講述如何用馬和馬車運送牛奶時，我的神情一樣。

我最近在為新版本的故事進行實地調研，於是我去拉賈斯坦邦 （Rajasthan）的幾家背包客旅舍里住了一陣。但在那些地方看到的情景使我黯然神傷。

在以前，「休假」和「旅行」是有顯著區別的：前者是讓你在日常生活中短暫休息一下；後者則是去到很遠的地方，停留很長的時間，期待回來的時候能成為一個新的自己。

答主2：夏洛特·約翰斯通

我反而覺得社交網路提高了我的旅行質量。

我的「間隔年」旅行是在幾年前。

出發之前,我沉迷於在Facebook上看其他人的照片：小麥色的雙足泡在清澈的水裡，在馬丘比丘上的樹式瑜伽姿勢，狂歡節上的舞姿等等。

一開始，我會嫉妒得抓耳撓腮，但過了一陣之後，它們激勵我不再拖延，讓我開始我自己的旅行。我很慶幸自己付諸實踐了，因為這改變了我自己。正如上面的答主威廉·薩克利夫一樣。

在印度和尚比亞度過的幾個月是我一生中最艱難也最有意義的時光。

儘管我在衣服口袋裡裝著智能手機，但我真的覺得自己沉浸在一種外國文化中,我對自己和周圍的世界了解得很多。

所以我認為薩克利夫先生低估了當今旅行者的體驗。當然,我們旅行的方式有所改變，我們身邊的世界也在變化。

很多變化是好的：有事發生時你可以立刻給家裡打電話，你可以用手機定機票，可以從自動取款機取錢，甚至通過Google地圖找到隱藏的廟宇。

而且我不認為遙遠的非洲撒哈拉村鎮的青少年們沒有Facebook賬號——他們有,你在離開那裡很久之後還能通過 Facebook 跟他們保持聯繫。

與他人保持聯繫絲毫不會影響旅行的質量——獨立並不意味著自我隔離，年輕人要探索更廣闊的世界、領會自己的價值也並不需要切斷與家的聯繫。

和我們父母那一代人一樣，我們「千禧一代」也想在佛的神聖足跡前看日出，分享自己迷失在菲律賓的故事，和想法相近的陌生人交朋友——他們連夜轉乘兩趟巴士，只為了能在荒無人跡的海灘上把腳浸入水中。我們的價值觀和渴望是一樣的。

我們也必須應對同樣的挑戰。存錢、計劃和實行間隔年旅行是項艱苦的工作——而那只是出發前的準備。

在旅行中,即便你和朋友家人之間只有「幾條簡訊的距離」，你依然需要學會如何省錢、如何解決問題、如何發展與人溝通的技巧。

儘管年輕人經歷了一天的遊歷回到旅舍之後會熱衷於上網，但在大多數旅舍里，你仍然能看到我們聊天，討論世界、規劃未來。

沉浸在過去的浪漫主義情懷中想必十分美好：那些此去經年的間隔年故事是玫瑰色的。

每一代人都認為自己是特殊的一代，但世界在不斷前行。我已經對自己做出了一個承諾——如果我有了孩子，我永遠不會戴著「年代濾鏡」對他們說：這跟我們當年不一樣。

在上一代年輕的時候，只要搭上飛機，就能把整個生活拋在身後。而對於Wi-Fi一代來說，走到哪裡都有「家」在跟著。

即便身處爭吵、疾病、思鄉和絕望之中，也要拿出手機笑著自拍然後發到網上。

這些笑容的持續時間，僅僅是按下手機和相機快門的那一瞬間，對很多人來說，這就象 征著一個抓住年輕人的陷阱：旅行會伴隨著一種壓力，它在不斷敦促你展現出幸福且符合大家期望的一面。

旅行不只是關於去哪裡，還關於你留下了什麼。

（英倫圈綜編，編輯：湯石林，顆粒，參考：歐洲時報英國版，英國電訊報，圖片均來自於網路，轉載請註明。）

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！