《肖申克的救贖》| 命運不是借口,放棄才是理由
?
點擊上方綠標即可收聽主播
陳勐
領讀
親愛的小夥伴們,昨天我們一起讀到安迪逃離肖申克的所有歷程,他果真順利離開了肖申克。那麼,
安迪到巴克斯登小鎮找到那把鑰匙了嗎?他過上自己憧憬的自由生活了嗎?
讓我們開始今天的共讀吧!今天的共讀目標是原書的第69頁到第74頁。
假釋成功
1975年,安迪逃離肖申克後,有不少囚犯像我一樣,他們都記得安迪。我們都高興他走了,但也有點難過。
安迪的光芒太強,肖申克是關不住他的。
然而,他一離開,肖申克又變得黯淡了!我有點悲傷,但同時也在想:安迪,如果你真的到了南方,請在太陽下山以後,替我看看星星、摸摸沙子、在水中嬉戲,感受完全自由的感覺。
1976年,幸運之神也總算眷顧到了我。
經過三十八年一次次的聽證會和一次次駁回,我的假釋申請終於獲准了。
然而,我猜他們放我出來的主要原因是我已經五十八歲了,如此高齡,不太可能再為非作歹了。
假釋委員替我在南波特蘭一家超級市場找了個「倉庫助理」的差事——也就是說,我成為年紀很大的跑腿夥計。
如果你曾經在1977年三、四月間的史布魯斯超市買過東西,我說不定還曾經幫你把買好的東西從手推車中拿出來,放到車上……
難以適應的自由
起初,我根本不認為自己能適應外面的世界。我把監獄描繪成外面社會的縮影,但完全沒料到外面的世界變化竟然如此之大,人們走路和講話的速度都變快了,連說話都更大聲。
我一時之間很難適應這一切,到現在還沒有完全適應。就拿女人來說吧,我工作的地方經常碰到形形色色的女人。近四十年的牢獄生涯,我幾乎已經忘記女人佔了世界人口的一半。
上廁所是另一件我不能適應的事。
當我想上廁所的時候,我老是有一股強烈的衝動,想去請求上司准我上廁所,我每次都忍得很辛苦才沒有這麼做。
我的上司不喜歡我,他是個年輕人,二十六、七歲。我可以看出在他眼中,我像只搖尾乞憐、惹人討厭的老癩皮狗,其實連我自己都厭惡自己。
我真想告訴他:
年輕人,這是在監獄裡過了大半輩子的結果。
在牢里,每個有權的人都變成你的主子,而你就成為主子身邊的一條狗。但我無法讓這麼年輕的人體會我的感受。他是絕不會了解的,因為連我的假釋官都無法了解我的感受。
我每周都要向假釋官報到,他有把大紅鬍子,一籮筐的波蘭人笑話,每周見我五分鐘,每次說完笑話後,他就問:
「雷德,沒去酒吧鬼混吧?」
我答說沒有,咱們便下周再見了。還有收音機播的音樂。我入獄前,大樂團演奏的爵士樂才剛剛開始流行,而現在每首歌彷彿都是那樣。
反正每件事都很奇怪,都令人害怕。作為一個假釋犯,幾乎任何一點小錯都可能把我再送進監牢。我有時候想,是不是應該干點壞事,好回到原本熟悉的地方去。
如果不是認識安迪的話,我很可能就這麼做了。但一想到他花了那麼大的工夫,
多年來很有耐性地用個小石錘在水泥上敲敲打打,只是為了換取自由,我就不禁感到慚愧,於是便打消那個念頭。
巴克斯登小鎮
1977年4月初,我開始在休假時搭便車去巴克斯登小鎮。初春的田野,雪剛剛開始融化,天氣也剛暖和起來。
我一直記得安迪說的話:「在巴克斯登鎮北邊有一大片牧草地,在牧草地的北邊有一面石牆,石牆底部有一塊石頭,那是一塊火山岩玻璃。」因此我每次去的時候,口袋中都帶著一個羅盤。
像巴克斯登這樣的鄉下地方,會有多少牧草地?五十?一百?說不定比這還要多。即使我真的找到了,也不見得認得出來。
對一個假釋犯來說,這趟旅行無疑是一大冒險,因為不少牧草地上都豎著「不許踐踏」的牌子。
你要是誤踏進去一步,很可能吃不了兜著走。
毫無疑問,我這些舉動還真是愚蠢的行為。我真傻,但是安迪花了二十七年的光陰在混凝土牆中敲敲打打,也同樣傻。
既然我現在不再是監獄裡那個神通廣大的萬事通,只是個跑腿打雜的人,有件事情做做,讓我暫時忘掉出獄後的新生活也好。現在,我的嗜好就是尋找安迪藏鑰匙的石頭。
所以,我
經常搭便車來到巴克斯登,走在路上,聽著鳥叫,看著潺潺流水,查看融雪後露出的空瓶子。
路旁有不少牧場,大多數都立刻可以從名單中刪除。有的沒有石牆,有的有石牆,方向卻不對。
無論如何,我還是在那些牧草地上走走。在鄉下走走很舒服,在這些時候,我才感受到真正的自由和寧靜。
安迪的信
到了4月23日,即使我再活個五十八年,都永遠忘不了這一天。
那是個宜人的星期六下午,我走著走著,走到大約兩點鐘左右,在我左邊出現一大片草地。草地盡頭有一堵牆,一直往西北方延伸而去,我踩在潮濕的草地上,走向那堵牆。
距離牆端還有四分之一的路時,我看見那塊大石頭了。一點也不錯,烏黑的玻璃,光亮得像緞子一樣。
我獃獃地看了很久,有種想哭的感覺。
等我情緒稍稍平復後,我走向那塊石頭,蹲在它旁邊,用手摸摸它,它是真的。然後,我看到了石頭下的東西。
我愣了一會兒,石頭下面赫然放著一個信封,信封很小心地包在透明的塑膠袋中,以避免弄濕。
上面寫著我的名字,是安迪整齊的字跡。
親愛的雷德:
如果你看到這封信的話,那表示你也出來了。如果你已經找到這裡,你或許願意往前再多走一點路,我想你一定還記得那個小鎮的名字吧?我需要一個好幫手,幫我把業務推上軌道。
為我喝一杯,同時好好考慮一下。我會一直留意你的情況。記住,「希望」是個好東西,也許是世間最好的東西,好東西永遠不會消逝的。我希望這封信會找到你,而且找到你的時候,你過得很好。
你的朋友彼得·斯蒂芬
我沒有當場打開這封信。當我回到自己的房間以後,我才打開信來讀。
看完信後,我抱頭痛哭起來,信封里還附了二十張新的五十元鈔票。
擁抱明天
我現在身在布魯斯特旅館,再度成了逃犯——違反假釋條例是我的罪名。但是我猜,
大概沒有警察會大費周章地設置路障,來逮捕我這樣一個老犯人吧!
我手上有這份稿子,還有一個行李袋,所有的財產都在裡面。我在想,我該怎麼辦?
毫無疑問,只有兩條路可走。要麼使勁活,要麼趕著死。
首先,我要把這份手稿放回行李袋。然後我要把袋子扣上,拿起外套走下樓去,結賬離開這家廉價旅館。
然後,我要走進一家酒吧。這將是我從一九三八年入獄以來,第一次以自由人的身份喝酒。喝完後,我會給酒保一元小費,好好謝謝他。
離開酒吧後,我便走向巴士站……
我當然記得那個小鎮的名字,齊華坦尼荷,這名字太美了,令人忘不了。
我發現自己莫名的興奮,顫抖的手幾乎握不住筆。我想惟有自由人才能感受到這種興奮,一個自由人步上漫長的旅程,奔向不確定的未來。
我希望安迪在那兒。
我希望我能成功到達目的地。
我希望能見到我的朋友,和他握握手。
我希望太平洋和我夢中所見的一樣蔚藍。
我希望……
共讀回顧
【結語】
親愛的小夥伴們,我們的共讀今天就到這裡了!故事的最後,「我」發現了安迪的信,於是決定踏上漫長的旅程,與安迪相見……小說雖然結束了,可是安迪的故事仍在繼續向前。讓我們明天一起來回顧肖申克的那些事兒吧!明天見!
【今日話題】
親愛的你,是否還在故事中意猶未盡呢?你理想中的自由生活是什麼樣子的呢?快來留言區和我們一起分享吧!
如果你喜歡今天的共讀內容,可以在文章底部給我們點贊、留言。閱讀好書,自我成長,相遇十點,讀你每天!我們明天見,晚安!
主播
:陳勐,青島市廣播電視台主持人。公眾號:邂逅陳先生。暖心聲音,陪你入睡。
領讀
:
雨田,化春雨綿綿,潤心田片片。
實習編輯:
大黑
2016年上半年,十點君發起了
「10天共讀一本好書」
的閱讀行動計劃
要為大家開放一座
共讀圖書館
免費開放
,感謝你我的相遇
音頻領讀
,讓閱讀不孤單
精華提煉
,
10天共讀1本好書▼
長按識別二維碼,入館加入共讀
正在共讀《肖申克的救贖》
▼
↓↓↓點擊【閱讀原文】,進行【共讀簽到】哦
※升職加薪越快的人,越喜歡花時間做這件事情
※如果能回到那一刻,我不會再做這些事
※高層次的人,從不糾結這件事
※《肖申克的救贖》| 永遠也不要小看一個不合群的人
※喪偶式婚姻,究竟有多可怕?
TAG:十點讀書會 |