農苑本草第六輯   繁花如海慰師恩

農苑本草輯六

Seas of Flowers, to Console the Gratefulness

一朵朵花

Blossoming graceful flowers,

生長的意象

The image of growing.

一棵棵樹

Vibrant tall trees,

壯大的模樣

The appearance of expanding.

繁花盈野

Flowers are flourishing vigorously,

傾吐著園丁的本心

To reveal the conscience of gardeners,

讓暖意的絢爛覆滿荒蕪的土地

To fill the deserted land with warmhearted colors.

碧樹成蔭

Green trees are throwing a shade,

詮釋出植者的期望

To interpret the anticipation of planters,

用堅實的生長撐起家園的脊樑

To sustain the backbone with solid maturity.

在這個瑰麗秋天，第33個教師節向我們走來，九月的校園呈現出別樣的榮華。本期【農苑本草】教師節特輯，我們將帶領大家一同走進校園的花海，將目光定格在這片豐美的沃土，更以此獻上對全體東農師者的敬意與祝福：

感恩「園丁」德渥群芳

祈願「園丁」順意安康！

本季花海觀賞重點：波斯菊 金光菊 百日草 北萱草 木繡球 千屈菜

1.繡球莢蒾

Viburnum macrocephalumFort.

忍冬科Caprifoliaceae莢蒾屬Viburnum

特徵：落葉灌木；葉對生，卵形至卵狀橢圓形；聚傘花序全部由大型不孕花組成，花冠白色，具清香。

別稱：木繡球、八仙花

觀賞地點：音樂廳前等多處。

2.黑心金光菊

Rudbeckia hirtaL.

菊科Compositae金光菊屬Rudbeckia

特徵：一年或二年生草本，全株被粗刺毛；葉互生，闊披針形；頭狀花序單生，舌狀花鮮黃色，管狀花暗褐色或暗紫色；瘦果四棱形，黑褐色，無冠毛。原產北美，我國客地庭園常見栽培、供觀賞。

別稱：黑眼菊

觀賞地點：東門南側。

3.千屈菜

Lythrum salicariaL.

千屈菜科Lythraceae千屈菜屬Lythrum

特徵：多年生草本；莖四棱形，直立多分枝；葉披針形、全緣、無柄，對生或三葉輪生；花組成小聚傘花序，簇生，似大型穗狀花序；花瓣6，紅紫色或淡紫色。

觀賞地點：北區九號樓外。

4.百日菊

Zinnia elegansJacq.

菊科Compositae百日菊屬Zinnia

特徵：一年生草本，莖直立，被糙毛或長硬毛；葉寬卵圓形或長圓狀橢圓形；頭狀花序單生枝端；舌狀花深紅色、玫瑰色、紫堇色或白色，管狀花黃色或橙色。原產墨西哥，有單瓣、重瓣、卷葉、皺葉和各種不同顏色的園藝品種。

別稱：百日草、步步登高

觀賞地點：東門南側。

5.北黃花菜

Hemerocallis lilioasphodelusLinn.

百合科Liliaceae萱草屬Hemerocallis

特徵：多年生草本；葉基生，排成二列，線形；花序分枝，常為假二歧狀的總狀花序或圓錐花序，具4至多朵花；花被淡黃色。

別稱：北萱草

觀賞地點：新圖書館對面。

6.秋英

Cosmos bipinnataCav.

菊科Compositae秋英屬Cosmos

特徵：一年生或多年生草本；葉二次羽狀深裂，裂片線形或絲狀線形；頭狀花序單生；舌狀花紫紅色、粉紅色或白色，管狀花黃色。原產美洲墨西哥，中國廣泛栽培，為著名的觀賞植物。

別稱：大波斯菊、波斯菊

觀賞地點：東門南側。

策劃：宣傳部、後勤處

攝影：閆志軍、李會佳、袁強、林果山

植物闡釋：常纓

翻譯：胡佳英

撰文：石岩

視頻製作：劉麗艷

製作：王佳

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！