日本人花萬元買個假朋友,為了讓別人看到自己不孤獨……
喜歡這篇文章嗎?戳上方「和風日語」關注我吧~
大家都知道,
在日本能租的東西實在太多了!
隨便打開一個日本提供租賃服務的網站,發現真的什麼人都可以租的到。代理出席婚禮,代理父母親、代理出席研討會、代理友人、代理丈夫妻子、代理兄弟、代理孩子……
真的是只有你想不到,沒有你租不到!
最近,在日本「出租朋友」服務可以說是非常火爆。因為很多人本身是沒有什麼朋友的,但又想在網路上樹立自己現充的形象,所以,這類服務的使用者跟著越來越多。
這種現象也越來越受到日本媒體的注意,最近日本富士電視台的新聞節目「みんなのニュース」就製作了出租朋友(友達代行)的專題報導。
大家可能覺得這個話題早就不稀奇了,但是這次節目組訪問的不是「出租」的業者,而是跟拍通常不願曝光的「租用」的一方,想知道他們究竟為什麼要花錢租朋友嗎?他們在網路上營造的形象對比現實生活中的樣子,又有怎樣的落差呢?
這次節目組跟拍了兩位,首先我們來看第一位。
31歲的女性YUKI(ユキ),她跟兩位女性朋友開心地一邊喝著下午茶一邊自拍。
其實兩人都是租來的朋友!這次的「設定」只是女生朋友的聚會罷了。
YUKI使用的服務基本要價一個人2小時8000日元(約人民幣480元),但是期間的飲食、交通費等等還要另外支付。
據了解,8000日元可以租到任何符合「設定」的演員。
甚至連5歲的小孩子都可以租到!!!
其實31歲的YUKI已經結婚而且是兩個小孩的媽媽,聽起來已經符合「現充」的定義了吧?但是對於現代人而言,現不現充其實取決於社群網站的豐富程度啊!!!
YUKI自從生小孩之後,生活重心都在小孩身上,根本沒辦法在社群網站加入其他人的話題……
所以YUKI租朋友是為了讓別人覺得自己除了帶小孩之外,也有充分休閑的假象……
這次總共花了2萬5000日元(約人民幣1501元)
接下來看第二位受訪者
MAKOTO(マコト)是從外地來到東京讀大學、上班的青年,家鄉的老同學都不在身邊令他非常寂寞,假日都不知道要做什麼,他甚至覺得「假日比平日更討厭」。
MAKOTO上大學期間,在人際交往方面非常苦手,他也知道自己幾乎沒有朋友,可是他的臉書上竟然有589個朋友!!!
所以這些數字當然都是買來的,雖然他買了很多數字假裝自己的朋友圈很廣,但在用臉書的時候還是很不開心。
「看到朋友辦同學會的照片」
▼
「才知道我根本沒有被約」
▼
「發文也都沒人點贊」
▼
於是MAKOTO也使用了出租朋友服務,想要體驗真實的現充感覺!
(〒ω〒)這種情況乾脆不要用臉書,心情應該會好很多吧。
MAKOTO租朋友的主題是「跟朋友度過的夏天假日」
大家一起開心的喝酒
一起開心的逛街
一起開心的打棒球
經過了如此豐富的一天,MAKOTO好像有一點了解什麼叫做「現充」了。
「我好像有種成為現充的感覺了!!!」
▼
「我現在超現充!!」
▼
一天就拍了300張相片。
然而別忘了當個現充可是很花錢的,一共花了4萬2000日元裝現充(約人民幣2521元).
MAKOTO對於自己在虛擬世界的形象和現實的落差這麼大並不氣餒,反而抱著十分積極的心態。
「讓社群網站的自己先成為現充」
▼
「接著希望現實的自己也能變成現充就好了」
▼
(?д?)日本人真的這麼宅到沒朋友嗎?大家也覺得社交網站的形象比現實的形象還更重要嗎?
——————————————
「和風日語學習」微信公眾號:hefengriyu
每日分享精彩日語學習、考試、日本文化資訊等硬知識
※日本旅遊不文明行為又被曝光,不想上電視千萬要注意這些!
※她因為仙女式哭泣火了,但哭起來好看的人還有這麼多!
※日本人到底有多麼不識字?一個實驗告訴你真相!
※日本萌物大集合,喜歡你就抱回家!
TAG:和風日語 |