當前位置:
首頁 > 最新 > 墨爾本驚現中文路標,歧視華人英文差?真相其實是…這些奇葩的路標,只有澳洲有!

墨爾本驚現中文路標,歧視華人英文差?真相其實是…這些奇葩的路標,只有澳洲有!

在這裡,發現不一樣的澳洲

最近澳洲政府又幹了一件大事了,還是針對華人和中國遊客的福利哦!在維州大洋路上設立中英文標識,只為了更好的服務於中國遊客……

出國旅遊,尤其是自駕游最怕的就屬路標了吧!看著那些奇奇怪怪的路標還要再腦子裡把英文翻譯成中文,稍不留神就很容易出事故。

這不,澳洲政府用心推出了新舉措,專門為了中國遊客在維州大洋路設置了中文的路標了……

維州政府大洋路設置中文標識

你以為這又是一個歧視華人或者中國遊客的舉措嗎?

NO,NO,NO

一切是為了華人和中國遊客的安全而專門設置的,當然善意的背後是巨大的經濟利益鏈條。因為每年來大洋路旅遊的遊客超過七百萬人,而絕大數都是來自中國的遊客,其中許多遊客又是以自駕游的方式觀光。他們每年為維州帶來超過20億美元的收入

這還僅僅只是一個州所帶來的收益……

維州政府花了$1.5億,其中$5,300萬用於實施路邊的修葺工程,$5,000萬撥給大洋路基建維修,最後全線設置中文道路預警系統!這跟每年20億相比還是小巫見大巫的……Scott部長說道:

「這些路標對路上每一個人都有好處——它們將幫助遊客避免困惑和干擾,並可以幫助遊客了解道路上發生的變化。」

「我們希望儘可能的幫到遊客,多語言路標也是我們歡迎遊客的一種表示。」

看來維州政府很會做人啊,貼心小投入換來的是更過中國遊客的信賴!預計以後來澳洲的中國遊客只會更多哦!

此外,大洋路還聯手維州旅遊部,為華人遊客們開發了中文道路預警APP,內置25種不同的中文警告語。只要經過高危路段,都會有中文溫馨提示,給華人遊客提供了巨大便利哦!

看了這裡你可能會覺得澳洲政府做的路標很是人性化啊,好感度爆棚,如果你是這樣認為的,只能說你還嫩點……

哭笑不得的澳洲奇葩路牌

作為老司機,小花只想說那些剛來澳洲的年輕旅客開車小心點,因為你很有可能因為這些奇葩路牌帶進溝里去!!!

小心袋鼠掀車

小心袋鼠掀車,黃昏到黎明,限速65km/h!

好吧,可愛的袋鼠在這裡瞬時變成司機的公敵,因為成年的袋鼠力量真的很大,造成的事故更是比比皆是。(驚險!袋鼠誤入機車賽道險釀慘劇,上演生死時速!)到了這裡,小花提醒你真的需要注意了,因為你真的不知道它們什麼時候突然間就出現你的面前……

小心牛吃車

我也是醉了,這昆士蘭的牛是有多大啊?竟能吃下車,不都是人吃牛嗎?沒辦法,昆士蘭的牛就是這麼狂大自傲,渺小的人類只能小心再小心點哦!

GIF/1K

不過小花很是好奇呀,這牛到底是怎麼吃下那硬邦邦的汽車的……

今天你吃點啥?

你說說這跟交通有點毛關係,最可怕的是文字下面列舉的是袋鼠、駱駝和鴕鳥,這是自助餐選擇嗎?沒有想到在咱們眼裡這些可愛的動物瞬間可以變成澳洲人民的盤中餐!

警告!鱷魚居住於此.

我想只要眼睛不瞎的,都知道鱷魚在此生活吧!

請勿游泳

哦買噶,關鍵途經此地,你會這樣做嗎?

小花實在參悟不透究竟何人在此游泳,才讓政府設立這樣的標識……

警告!警察和小偷會巡邏此地,請勿將貴重物品放在車上!

你這樣將警察與小偷並在一起,讓警察的臉面情何以堪?

GIF/1K

這樣說真的好嗎?好嗎……

如果你的狗大便,請把它放在垃圾桶里

請問這樣做,你忍心嗎?

GIF/1K

人家萌萌噠,你可不能這樣殘忍啊,我的主人……

屌絲路牌很澳洲

澳洲的許多路牌標誌的材質也是讓人醉了,破舊的鐵皮桶、樹杈,搞笑的造型裝置,總之充滿澳洲風……

該減速了

這屬於北領地的魯魯島特有的風情,許多土著民常常做一些簡易路標。叫你抬腳減速,是不是很有趣呢?

可以加速了

什麼時候加速、減速都有提醒,這個還是相對靠譜點!

不要踐踏草地

小花只想問:草在哪裡?

GIF/1K

樹杈指示牌

你這是在坑司機不償命啊,想說在高速行駛時,誰能看清楚那個牌子上寫的是什麼,是什麼?

庫伯:佩地

是的,你沒有看錯,提醒你這裡有一個村落在此。因為他們喜歡住在地下,不樹立高標識,你可能會發現不了……

閃電山脊的人口=?

你們政府都不清楚這個地方到底有多少人口,我們吃過群眾難道就清楚嗎?

還有,這個到底有啥別的含義嗎?是讓每個在這裡的人們在上劃一道,好統計人口嗎?

看到這些奇奇怪怪的路牌,是不是覺得澳洲人的腦洞異於常人呢?

費心思的感人小路標

為了讓你保持清醒,我們來玩個叫TRIVIA的遊戲

就是鼓勵玩遊戲,為了保持司機的清醒……

答案會在問題的下一個路牌上

緊接著路牌上面就會出現路牌問題和答案,是不是很有趣呢?就如下圖所示:

問題:世界上最大的活物是什麼?

答案:大堡礁

玩遊戲是讓你保持清醒

小花心裡滿滿都是感動呢!這有時候,澳洲政府還是挺靠譜的嘛!

和朋友們一起開車,看著沿途各具特色的指示牌行駛,又何嘗不是一場充滿樂趣的旅行呢?

本文由發現澳洲編輯和校譯,版權所有。

全部或部分文字引用請註明出處,違者必究。

推廣

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 發現澳洲 的精彩文章:

澳洲新型宮頸癌疫苗18國試驗成功,患癌率下降95%!這個中國科學家的發明,居然才在中國上市!
2017年澳洲十大最受歡迎的美妝產品新鮮出爐!你的錢包準備好了么?

TAG:發現澳洲 |