語文書改版、古詩文增量,我們的孩子到底應該怎麼學古詩?
小溫愛小E(微信號 littleprincecj) 的內容拒絕未經授權的轉載。轉載及合作請直接在文末留言。當然歡迎你私人轉發到朋友圈、微信群、QQ群......愛你們!
小溫說
今年開學,上海一年級小學生也開始使用統編語文書,古詩文的數量相較之前大大增加。也正好昨天有媽媽問我,之前推薦過的某本兒童古詩集,和現在的小學教材的重合度有多高?
我的答覆是,推薦這些書的時候,是否和小學教材重合不是我的考量標準,自然也無從答起。
不過倒也提醒了我,這其中的原因,其實是可以值得好好聊一聊的。所以,再次請出我的喜歡的《唐詩之美日曆》的作者,也是公眾號「兔園」的主人陸小兔。
上一次推薦她的公眾號「兔園」之後,一大波媽媽去關注。她知道來的大多是學齡前孩子和小學生媽媽之後,特別體貼地寫下了這篇「兒童怎麼學古詩」,文章短小精悍不拖沓,值得一讀。
△ 去年的群紅《唐詩之美日曆》就是她,當時好多沒搶到。我今天查了下,電商有不少有很低的折扣了,這一年,畢竟還是要過完了呀。不知道會不會有2018年版,期待。
推 薦 閱 讀
兒童怎樣學古詩
首先,我反對 「中國的小孩,必須學點古詩詞」 這種言論。詩詞有好玩的地方,其他知識也有好玩的地方。如果孩子在各種知識中有明確的選擇和偏好,請不要勉強。不喜歡古詩詞,不喜歡古典文學,乃至不喜歡文學,都不妨礙他成為一個現代人。
01
兒童如何背古詩
假如孩子自然地愛好詩詞,或者在童年時展現出不錯的記憶力、對韻律美的敏感,可以引導他適當背誦古詩詞。在記憶力比較好的階段,如果孩子樂意,可以每天背誦一首短詩。至於意思,粗通即可,不必完全明白。
我本人背誦的技巧是大聲朗讀。詩詞是韻文,韻腳可以幫助記憶。一下子想不起來時,盡量不要立刻看書;有時候,先回憶起韻腳,就能慢慢回憶起全句全篇。成誦後要反覆複習。一般兒童,複習需要家長監督和鼓勵;有強烈愛好的兒童會自覺複習並主動背誦新篇。
一般來說,在長期訓練之後,一首短詩(比如二十八字的七言絕句),可以做到朗讀三四遍成誦。
第一遍,緩慢地大聲朗讀,粗略記住字形、韻腳。如果具備一點理解能力,大致記住每一句提到了什麼東西。
第二遍,藉助韻腳,嘗試靠近韻腳的兩三個字不看書。
第三遍,嘗試全句全篇不看書,個別字想不起來的看書。
第四遍,背誦全詩。
02
家長要盡量給孩子創造使用古詩詞的機會
比較可行的一點,就是多去自然里走走。
古詩詞中有大量描寫自然風光的句子。天天關在家裡做作業,什麼都不能理解;經常去公園轉轉,就會好得多。
這樣,背熟的作品,能夠於日常生活中獲得新生。孩子可以在使用中逐漸懂得作品的意思,並且鞏固記憶——自己領會的,比老師教會的更親切。
△ 再來多說一句《唐詩之美日曆》,依照花開的季節,選出十二幅宋畫團扇,用作了十二個月份頁,大約也能看作詩畫在自然和生活中的新生。
03
背詩要用好一點的選本
比如說,在常見著名選本中,《千家詩》選目簡單,但作品水平普通;《唐詩三百首》選了不少較難的篇目,但作品幾乎都好。市面上的兒童古詩讀本,往往太偏重「孩子能懂」,作品的藝術水準並不是第一考量。
教材也有類似的問題,詩詞古文一定要學,衡量標準卻不離一個懂字,因此選入課本的詩詞大半淺顯幼稚,餘味有限,畢竟有餘味的詩不好懂,學生恐怕要望而生畏。
至於考試,字詞解釋不通,翻譯成白話文不會,就不得分。從應試的角度來說,不吃這一套的,「語文」未必不好。如果孩子有喜歡文學的苗頭,吃這一套更糟,因為它把起點硬生生拉低了。總認為小孩子知道的少,就不給他們提供菁華,是成年人的醜惡面目之一。
取法乎上,得乎其中;取法乎中,得乎其下。背一些簡單好懂但水平一般的作品,只是白白浪費記憶力和時間,對於提高文學欣賞水平沒有任何意義。
針對年齡較大的兒童和少年,推薦兩個選本,詩詞各一,低齡兒童可以在這兩種書里選擇最簡單的篇目學習。理由是:一、單獨來看,選入的篇目水平高。二、整體來看,比較全面。名家名作,風格流派,都有一定呈現。
△ 這兩本,是我們那個年代的「網紅書」吧!
※最美的情話,哪句打動了你,有沒有對你的女朋友說過?
※他僅有兩首詩流傳於世,其中一篇橫絕全唐
※古詩詞中常見意象,留著備用
※古詩寒食原文帶拼音版
※38個古詩之最!每一個都文采斐然,看完後整個人都沉醉了!
TAG:古詩 |