做即時應答,學日語會話 007
專註於日、德、英語學習
請大家聽完題目,看完解析之後,認真模仿其中正確的一問一答,這樣將來在口語當中遇到相似的場景時,我們也就知道該如何做出回應了。
音頻中有兩道題目,分別是問題7和問題8,下面只給出問題7的原文和解析,問題8的原文和解析下期揭曉。
では、はじめましょう
請先自己完成,不要往下拖偷看答案哦!
這是初級的聽力題,適合初級(N5~N4)的同學完成,當然更高級別的同學如果想一起玩耍,也請自由地~
請在留言區留下你的答案,(有能力的同學也可將原文聽寫出來),不論對錯,集滿100天的同學將有機會獲得由蔥花送出的日文原版書一本。
スクリプト(聽力原文)
問題7.ご趣味は何ですか。
.ソウルです。
.攜帯です。
.テニスです。
正解:
解析
對話場景:
這是詢問對方興趣愛好的句子。
ご趣味は何ですか。您的愛好是什麼?
?ご?是禮貌說法,只用於對方不用於自己。
因此回答時,完整的回答是「私の趣味はXXです」(一般「私の」的部分會省略掉,變成「趣味はXXです」或直接說「XXです」),而不能說「ご趣味はXXです」?
知識點:
本題主要考察詞義。
ソウル:(韓國城市)首爾
攜帯(けいたい):手機
テニス:網球
在回答興趣愛好的時候,一般應該用某些帶有動作意味的名詞(即:動名詞)來回答,或至少暗示了進行該項活動、行為的名詞。
很明顯,三項中只有「テニス」能暗示自己喜歡「打網球」。
因此只有正確。
ソウル大家大概不太熟悉。
下面列出一些亞洲知名城市的日語說法,大家可以當作補充常識:
東京(とうきょう)、京都(きょうと)、大阪(おおさか)
北京(ぺきん)、上海(しゃんはい)
台北(たいぺい)
香港(ホンコン)
曼谷(バンコク)
首爾(ソウル)
新加坡(シンガポール)
TAG:幺學蔥明 |