「2017年」TIM 每周星運 09.03 – 09.09
白羊座 -- 譯者：姜氏沉魚
本周涉及的重點領域仍然是工作、對家屬的責任、健康、工具、用品和儀器。想要成事的話，萬不可在周四之前開始任何新項目或者購買儀器設備等。
周日、周一帶來快樂的事、社交的興奮、適當的調情、人氣、積極向上的態度和娛樂活動。一個小願望也許會實現。這兩天都很平和、幸運，但相對來說周一晚上就有點挑戰了 ---- 可能是某人對一個承諾或者一段關係感到失望、誤解，或者疑惑。
周二、周三，需要休息、沉思，和政府僱員或者大公司職員打交道，與慈善機構和靈性團體來往。周二拜訪一個靈媒、治療師或者代理人 ---- 但是周三不可以去（此時Ta會強調消極的一面）。周二可以處理你的雜務和義務，周三就別了。
周四到周六上午9:30（PDF），你的能量和魅力暴漲。走出門去，和人會面，多多聯繫，充當領頭人 ---- 以及開始重要的投機冒險。近來的拖延終於結束了。周六去賺錢，買/賣物品 ---- 此時的金錢運不錯。（另外，從今年十月中旬到2018年十一月，你的投資運旺到爆表 ---- 所以等到那時進行一個「有的放矢的冒險」---- 它會有回報的。）
金牛座：
這周繼續浪漫的趨勢-同樣持續的是：創新的學習、投機、運動和遊戲、美好的事物和享受。最近幾周的延誤和虛假的開始結束了，所以，你可以向前去往未來了。但是，等到周四以後（甚至到周六以後更加好）開始任何成功的投機活動或者人際關係。
周日和周一，滿懷雄心壯志（或者在權威人士面前表現雄心壯志）。這兩天都帶來一些進展，不過，周一晚上可能有一些脾氣暴躁。（周一晚上也可能在一個人際關係上擊打一個嶄新的、魔力的音符；或者，在吸引力的賭局中把你的兩個朋友帶到了一起。）你的靈感和直覺很高。
周二開始了為期七周升高了的浪漫強度。（這種情形會在9月22日之前更加好。另外，十月開始了為期一年的充裕的人際關係上的幸運， 所以，你不一定要在這周或者這個月猛撲向一個潛在的風流韻事。）周二和周三，你的希望，快樂，社交人氣和運氣飛升 – 接受邀請，走出去，混入人群中。然而，你遇見的人，尤其在周二，將不大可能給你（商務上的）資金和（戀愛上的）性愛親密。
周四到周六上午，隱退、休息、思考和計劃。即使疲憊，你的一切都是順利的，尤其在這些方面：治療、公務員、機構、大企業、慈善機構和你自己的心。這是一個好時機：冥想你的未來，或者，決定如何往前走 – 你會的！很快！周五的法律或者道德問題能夠很快得到解決 – 如果你很快地抓住它的話。周六上午9:30(PDT)以後， 你的能量和魅力跳上了天 – 那是一個有愛的、幸運的周末的好的開始！
雙子（譯者：中年女孩李安寶 ）
重點仍在住宅，家庭，地產，安全和基礎。走到大自然中。在工作中學習銷售區域（和其他之類的基礎知識）。
火星在此區域開啟7周的高強度，所以此時你會在這個領域感到樂觀和友好，你也需要警惕任何命令、超載或造成家庭摩擦的傾向。這個周四到九月末都是舉行花園派對的好時候。
這個周二到10月22日不要搬新家（更廣義上來說，避免買一個新房子）。在這周和下周，朋友們親切又快樂。周日/周一適合智力、法律、旅行、文化、哲學和愛情方面的追求。你可能感到在家庭責任和個人野心間的拔河。
周二結束了幾周的延遲和錯誤開始。此日和周三會嘲笑你的野心，試著召喚你遠離家庭。沒什麼關係。真正的問題（周三中午）是你相處不好的一個人，可能是配偶、合作者或任何人。你的樂觀和受歡迎程度在周四到周日早上9點半緩和上升。多交際，接受並延伸那些邀請、調情並排排娛樂日程。
一個朋友，或一個主意，在周五下午給你一個關於投資、債務清算、工作或健康方案、或一個有關性的開始的好暗示。周六時從容一些。休息，做夢，跟隨人群（或尋找孤獨）。一切都好！
巨蟹：
最近的延誤，特別是在出差、郵件、通訊以及旅行方面的延誤將在周二黎明之前結束（太平洋時間）。你將很快得到你的答案（最遲9月13日至19日）。周二，同樣的領域（郵件、通訊、旅行等）也開始了長達七周的緊張時期。下周會在上述方面帶來更多的強調，並且下下周更是如此。期待大量的文書工作、電話、電子郵件，等等。所有這些都可能成為通向你的職業進步的道路 ---- 但如果你憤怒地、不耐煩地用激進的措辭去溝通，它們也可能造成你的失敗。所以，重點是，微笑，你將攀上高峰！
周日、周一，帶來一些秘密，高度的直覺，金融和親密的機會，也許是一個醫療狀況（它需要一位醫生）。深入挖掘，有價值的東西隱藏在深處。不要追求某人的配偶！在讓一段關係變成泛泛之交還是意義深遠之間，你可能需要做出選擇。
那個選擇也將滲入周二、周三 ---- 你可能會墜入愛河。但周三的工作職責可能會遮蔽了你去旅行或追求智力、文化目標的夢想或是衝動。儘管如此，這是一個成熟、眼光長遠的兩天：思考真相，真實的真相！
周四至周六上午9點30分（太平洋時間），你變得雄心勃勃。這是一段甜蜜的時光，在此期間，你能夠用「親切的交談」打開職業的大門，（但要避開太平洋時間上午10點至11點）。一個強有力的盟友可能會出現...... 這種類型的盟友常常希望自己是小心謹慎的淡出大眾視野之外。你可以的，如果你願意的話，周五傍晚買一個 「身份地位」 回家（譯註：購買的物品可代表身份或地位）。周六上午十點左右起，帶來喜悅、人氣、樂觀主義以及愉快。去參加社會活動吧！
獅子座：
大貓們，重點依然在金錢。由於周二早上(PDT黎明前)近來的延遲結束，大貓可以開始買、賣、獲得新客戶、採購重要項目、謀求加薪、清理債務和欠款。周二到10月22日火星為此金錢領域加入緊張(並可能引發一個肉慾事件，招致婚姻的危險，一個你可能不想要的，長期的婚姻)。更多的錢流向大貓；但更多的錢也會流走。把錢存起來，保持吝嗇。
周日/周一帶來機遇、搬遷議題、談判、訴訟以及挑戰、拒絕甚至敵人。總體來說，是兩個幸運日——但是一個強大的貨幣問題赫然出現(並延續到周二/周三)。大貓追求短期(薪水等)還是長期的(投資、資產積累、商業行為等)金錢? 選擇是自己的——「長」可能會更多點兒幸運、長期。
周二/周三強調秘密、調查、提高直覺、性慾望、大宗財務、生活方式承諾和可能的醫療診斷。周三，避免與工作有關的浪漫，以及購買機械或申請加薪。
周四到周六早上，成熟、智慧的情緒漸漸籠罩大貓。追逐智力、學術、旅遊、法律、文化或愛情目標。大貓會聽到好消息。現在(周五中午之後)是要求或證明自己值得加薪的好時機。周六保佑大貓的進取心、職業和地位領域。去聯繫VIP吧！好棒的一周。
處女座 （08.23～09.22）-- 譯者：Fuzi
你的能量和魅力依然高漲 --- 這只是開始，好戲還在後頭。周二開始為期七周的增強的決心、果敢和性吸引。然後，周六開始加強溝通和抱負的三周。你將變得精力充沛！智慧敦促你要溫柔也要體貼（只有能量的話會產生不滿）。從現在起至10月22日，嚴格避免婚外誘惑。
周日及周一投入至雜務中 ---- 你將搞定它們，但要避免爭執；周一晚注意安全使用工具。這天可能會把你吸引至一個迷人但又令人費解的人的身邊。你會發現難以理解非理性的、憑直覺獲知的人 ---- 而Ta就是其中一個。另一方面，Ta也正好是那種你需要平衡自己過度分析思維的人。這種吸引（或排斥）蔓延至周二和周三，其時你們的關係展現出自己的色彩，並隨處可見。要圓滑點。洽談、尋求一致、抓住機會。但周三白天時間不要追求浪漫，尤其是不要與 「窩邊的」 或 「鄰近的」 人譜寫浪漫戀曲 。
周四至周六上午，深入挖掘 ---- 你可能會找到一個寶庫，是有關信息的、靈感的、身體親密的、醫療方案的或收益方面的。這是購置一兩項投資、減輕債務，或改變你的生活方式的極好時間。周五早上繞過一個分歧。周五晚些時候，你可能會遇到一個極好的收入機會。一個聰明的、平和的狀態悄然進入到周六 ---- 開啟一個愉快的、盛載輕柔愛意的、擴闊眼界的周末！
天秤：
橙子，繼續保持安靜、沉思。周二標誌著兩個變化：（1） 最近幾周的延遲結束；以及（2） 一個為期七周的階段將開啟：強化你內心的想法，以及任何與治療、政府相關或管理方面的情況。這不是開啟一段嚴肅或人生伴侶關係的最佳時機，因為他人總是對你有一個基本的控制。然而，這一時期可以打開一扇大門：與政府（或在其內部）、一個機構或大公司建立夥伴關係。如果你是一名藝術家、作家，等等，這是尋找一個代理人的好時期。儘管你有短暫的疲勞，朋友們仍在呼喚你，並且你仍然對自己的未來保持樂觀。
周日、周一，以浪漫的想法、美好事物和個人的快樂為主。沒有什麼大的障礙，但是周一晚間，會有迷惑、誆騙 ---- 理性地吃東西。
周二、周三，你的健康和雜務佔據生活中心。 再次強調，合理飲食。一項任務可能會達到「巔峰」 ，或是達成大的、最終的份額。周三，避免溝通和不必要的旅行。
周四到周六早上9:40（PDT），人際關係填滿視野。表現出開放、願意聯營、合作及變通的態度。你可能正在和公眾打交道，或是計劃你的「聲名」，或是抓住一個機會，或是正在為一個搬遷而工作。這是一個恰當的時機，充滿了好運。周五早上，一個內部的問題可能（再次）出現；但在周五後半段及周六早些時分，你可以抓住一個巨大的解決辦法 ---- 可能涉及到你的「安靜」 ---- 政府援助，一個顧問的建議，保密協議，等等。很好的一周！
天蠍：
最近的延誤在周二結束，所以你可以自信地向前沖。你感覺到希望，社交、調情的需要，並且「充滿活力」。你現在可以開始新項目和新關係。
周日、周一，採用寧靜的方法，小憩，和家人待一起，享受你的家庭生活 ---- 並考慮結束無利可圖的合作或陳舊的局面。在你周二縱身跳進扎堆活動之前，這是一個「短暫的休息」。周日到周三，你可能需要做出選擇：在一個輕快的、友好的愛和一個深刻的、強烈的關係之間。浪漫、創意、投機衝動、迷人的孩子們、美好事物和愉快喜悅淹沒了周二、周三。（周二更佳，因為周三會有一個金錢或「嫉妒」的障礙。）
周四到周六早上，處理雜務。你會取得進展，也會收到一個強有力的、有意義的信息。周六上午9:30（PDT）之後，帶來人際關係 ---- 好的、成長的、迷人的關係！
接下來的七周加強你的社交生活，並且可能帶來一群同事兼朋友，或者一個叫做「工作」的新朋友。你將會對你的工作表現感到樂觀，也會在職場上受人歡迎。現在（到9月19日），老闆們、權威人士們和父母都會支持你，也可能樂意「做一筆交易」。
射手座：
最近發生的延遲，特別是對職業或自身狀況造成影響的延誤(包括婚姻狀況)，將於周二結束，所以信心滿滿地前行吧！這個月，你雄心勃勃、以事業為重。你的抱負可能包括或與愛、浪漫、創造力或某個「高風險」項目相伴而行。接下來的七個星期，雄心與浪漫、風險與創造力將交織在一起。不妙的是，這段時間上級、父母和當權者可能脾氣不好。微笑，圓滑些。本周還不錯：法律、旅行以及追求智力方面的事情進展順利。如果你和藹，善於奉承，你會就某事很快達成協議。
周日/周一：忙於跑腿、交流和文書工作。你可能遇見一個才華橫溢的朋友。周一上午收到或者發出邀請。但，是夜不要爭吵，除非你想要一場混戰。
周二—周三：關注家、家庭、房地產和安全問題吧！本周前四天，重點是面臨事業與抱負、家庭和安全問題之間的抉擇。周二周三你可能要做出決定。它將影響頗大，甚而情緒會高漲。
周四—周六早上9：30：浪漫前來造訪。如果可以的話，就專心去做吧——或參與那些具有創造力、投機性質的活動或體育活動吧！這些年來，收入一直是個問題。周五早上你會關注這個問題，同樣也會找到解決方案。這天或者周六早上可能涉及到職業或狀況和工作，盡情投入吧！你會成功的，讓你的上司刮目相看 ！
摩羯座
過去幾周的延誤將在周二上午結束，但是先不要向前沖。要沉思，然後制定計劃。如果直到周六或下周之前不啟動任何項目，你就不會失敗或者失利。從現在到9月19日，投資、金融行動或性吸引會得到回報，周二至周六可能涉及深層次的思考、交流。本周的前四天，你可能會在熟人或有深厚感情的好友–甚至愛的人之間做出選擇。兩者的身份可能會互換。這個月強調愛情、智力、國際、旅遊、出版、文化、哲學和法律的追求。從現在到10月22日，大約七周，所有這些都加劇。這段期間，你也可能會停止參與其中任何一項。（比如：退學）10月下旬之前嚴格避免訴訟。
周日、周一，追求金錢。購買/銷售，聯繫客戶，但不要買重要的東西，並且什麼都不要推出。
周二、周三，帶來差事、文書工作、旅行和通訊。去探索，和學習。周三不要與政府打交道，也不要尋求「內心的答案」。
周四到周六早上（9:30），你的家人和家庭會吸引你。給每個人一個擁抱、在走廊上放鬆、提升安全感、整理花園等等。思考那些熟人，哪些項目需要扶持，哪些人或項目需要放棄。「命運」會給你一個關於未來的目標或社會野心的答案。周六帶來浪漫-可能是強大的！（創造性的、有趣的、運動或遊戲，幸運的冒險，或迷人的孩子，如果你已經結婚了。）
水瓶
近來的拖延到周二結束，瓶們，所以你可以從那天以後自信地前進了。
然而，在你這樣做以前，你可能需要在「長期資本」（投資，還債，升職資產）和「短期資本」（月薪，購買折舊資產等）之間做個選擇。這個選擇在周日到周三之間都是懸而未決的。（對一些人來說，這可能會轉化為非正式的性關係和深入的改變生命的兩性關係）。
這是一條線索：對於接下去的7個月，財務，投資和深切的性慾將會增強。你會聽到或者揭露一些秘密。深入挖掘，有價值的信息都藏在表面下面。避免這些：衝動，額外的物質誘惑，犯罪， 模糊地帶，和光說不練。你的精力和魅力周日/周一達到頂峰。不要開始重要事情，但要走出去，見一些人，給他們留下深刻印象。周一晚上避免爭執。
周二/周三努力賺錢。離開朋友，珍惜祝福。真實是最好的。不要買二手貨。
周四到周六上午9：30充滿了差使，非正式朋友，旅行，書面工作和溝通。好運伴隨著你，所以提前充電，充滿好奇地閱讀新聞，提出問題——你可能會找到對於一個重要職業問題的答案，或者了解一個『秘密文件』——關於你的？ 在家呆著，或者周末保持閑散——過一個充分休息的快樂家庭周末！
雙魚座
從現在到10月19日，人際關係會變得越來越重要以及顯著突出。你可能會面對一些好鬥、憤怒的人；或者可能與某些人形成臨時或長久的有利可圖的夥伴關係。具體遇到什麼，多半取決於你：你的選擇和你的個性。如果你想打架，那打架就會找上門來！如果你想要一個合作夥伴（甚至是愛情），你也能求仁得仁。這些事情的源頭，或者說「起點」是你自己內心的想法與慾望。三周前開始的拖延與錯誤結束了，所以你可以開拔前行——不過一定要圓滑婉轉，當機會降臨時，不要猶豫，把自己拴在別人的馬車上（註：別人成功你也成功）。
周日和周一，撤退、休息、沉思。一切都很好。你可以處理與完成一些老舊的、被忽視的雜務。不過周一晚上要避開火、爐子和疾馳的汽車。
周二和周三，你的精力和魅力都會上升。走出門去，開啟一些事情——不過不要開啟與實際的、或與職業、與地位相關的事情，因為這些領域會在周三遇到「不贊成」或一些障礙。這四天，從周日到周三，會呈現給你一個選擇：你是要沉浸在自己直覺、神秘、夢幻般的世界中，還是去觸摸那個冷冰冰的人際關係新世界？（我現在會選擇前者，因為那個人際關係世界無論如何都會很快地，並且「溫暖地」觸及你）。同事們仍然充滿深情。
周四到周六上午，追逐金錢，購物。這是購買機器和工具的「幸運」時間（周五下午）。一個倫理困境可能「纏繞」著你和朋友們，不過周五到周六早些時候，解決困境的答案會浮出水面——它需要一個更緊密的連接，深入到一段特殊的關係中。
周六留給差使、溝通與旅行。這一天開啟了一個幸運，讓人振奮的周末！如果你是單身，可能遇到某位自信而性感的人。
