第869期：她愛你

【老熊貓節目重播】第869期

《她愛你》－披頭士

在線欣賞：She Loves You－The Beatles

詞曲作者：John Lennon（約翰·列儂）、Paul McCartney（保羅·麥卡特尼）

上榜成績：1964年3月21日到達流行音樂排行榜首，停留2周

音樂來源：熊光朴先生私人收藏唱片、QQ樂庫

原【叱吒流年】第245期

[流行][pv144]She Loves You－The Beatles（她愛你－披頭士）

此曲1964年3月21日登榜首，停留兩周。

繼《我想握住你的手（I Want to Hold Your Hand）》後，《She Loves You－她愛你》也進入排行冠軍，這是自1956年Elvis Presley（埃爾維斯·普萊斯利）以來（見pv12《Love Me Tender》），首次有歌手連續兩首歌曲進入榜首。

美國那時和《她愛你》在英國高登榜首時一樣，開始產生「披頭士狂（Beatlemania）」。

當「披頭士（The Beatles）」與美國歌手Roy Orbison（羅伊·沃畢森，見《Running Scared－驚慌逃跑》）一起，第三次在英國國內巡演時，已然開始產生了尖叫和騷亂。

到《她愛你》在英國公布為金曲後第二天的1963年10月13日，「披頭士」在熱門電視節目Sunday Night at the London Palladium（倫敦帕拉丁周六夜）出現，他們的衝擊力才全部顯現出來。

那天劇院外面的街道整天都聚滿了歌迷，當「披頭士」與節目主持人Bruce Forsyth（布魯斯·弗賽斯）離開劇場，警察試圖制止人群接近他們的時候，出現了嚴重騷亂。報紙的攝影師們用膠片捕捉到了這些場面。次日見報時，新聞界將這些人稱為「披頭士狂」。

然而1963並不能算是美國的「披頭士」年。當EMI在美國的Capitol公司拒絕了運作《Please Please Me（請讓我快樂）》一曲後，「披頭士」的經理人Brian Epstein（布萊恩·愛潑斯坦）將此曲授權給芝加哥（Chicago）的Vee Jay唱片公司。這張趕在2月25日匆忙發售的唱片，標籤上歌手的名字都被誤拼成「Beattles」。

另一首於5月發行的《From Me to You（致獻於你）》進展較好。KRLA電台的點播次數不少，在歌曲播放名單中達第31位，但按美國全國計算它只在第116的低位處徘徊。

在排行中連續兩次失利後，Brian Epstein將《她愛你》交給基地在費城的Swan唱片公司，但該公司的銷售成績比Vee Jay公司好不了哪去。

Jack Paar（傑克·帕爾）1964年1月3日在他的電視節目中播放了「披頭士」的畫面時，數百萬美國人才第一次聽到了《她愛你》。次日，那些記不起歌曲或演唱組名字的人們卻沒忘記「yeah, yeah, yeah」的歌詞。

在Capitol公司將一曲《我想握住你的手》突入美國的市場後，Swan公司也恢復了對《她愛你》的商業活動。《她愛你》於1964年1月25日進入排行第69位，八周後和《I Want to Hold Your Hand》一樣，成功地步入榜首。

這支由John Lennon（約翰·列儂）和Paul McCartney（保羅·麥卡特尼）主唱，George Harrison（喬治·哈里森）伴唱的《她愛你》，是1963年7月1日在位於Abbey（艾比）路的錄音棚錄製的。Paul和John乘巴士在英國巡演時，在約克郡（Yorkshire）途中創作了該曲。

John和Paul用傳統吉他為製作人George Martin（喬治·馬丁）演奏了《她愛你》。Martin建議他們不直接進入歌詞，而用「She loves you, yeah yeah, yeah」作為歌曲的開頭。

Paul回憶說：「是George Harrison想到用六和弦來結束歌曲的主意的。而George Martin卻說：『怎麼這樣，很老套啊。』而我們說：『是老套點兒，但不錯，是不是？』然後他說：『行，就這樣。』」

1964年6月，Swan公司發行了「披頭士」演唱《她愛你》德語版的《Sie Liebt Dich》後再次上榜，進入排行第97位一周。（pv144）

（編譯：熊光朴先生）

The Beatles

（本文插圖來自網路）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！