身邊有個日語渣，是怎樣一種體驗？

1.總以為看動漫、日劇就可以學到日語，但看見生肉就繞道。聽日劇，感覺每句話都很熟，卻每句話都聽不懂。

2.總能完整地說出一句很文藝的話「天気がいいから、散歩しましょう」，時而會爆個粗口「馬鹿野郎」。但是除了這些話，他們的口語水平好像永遠都停留在「私は中國人です」。

3.在聽力課上戴上耳機聽到的總是「こんにちわ@￥&@&…ありがとう@￥&@&…」。

4.日語學的渣的人，在打日語時遇到不會念的漢字會直接打中文。

GIF/242K

5.日語渣的人，跟日本人交流幾乎每句話都說半句，因為他們不會用「て」表中頓，句末又不知怎麼變形。而且還總會面帶尷尬的微笑一直「はい、はい」個不停。

6.他們喜歡用日語在朋友圈裡發一些雞湯類的句子，然而這些句子都是從其他地方複製粘貼過來的。

7.做閱讀的時候看到大片的漢字就會特別開心，但一看到滿是假名的文章，就立馬變成文盲。

GIF/910K

8.上課造句的時候，只會用「…ます…です」。

9.日語學的渣的人，購物、點菜的時候只會跟服務員說「これ これ これ…… 」。

你身邊有日語學的渣朋友嗎？

其實也沒什麼大家都是這麼過來的

好好努力就是了

圖片來自網路

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！