日劇台詞每日一句

蝦仁餃子/資深劇迷：

我們經常說，【連一百塊都不給我】【連一個單詞都背不住】【連N5都考不過】......這類表達了濃烈漢語色彩的強烈感情句，那麼在日本這個「性冷淡」國度，如何表達如此強烈的感情句呢？那就來看看今天的台詞分享吧！

【まで....ない】在這裡就是「連....都不」的表達。「まで」本身就有很多意思，我們來回顧一下：

時空範圍內連續地或一直保持某種狀態。

時間終點：「9時まで勉強します。」

空間終點：「北京まで飛行機で行きます。」

表示「甚至……」，「連……」

「そんなことをすると、子供にまで笑われる。」「你干這樣的事情，甚至連孩子都要恥笑你呀！」

當然，まで還有很多引申意思，後期我們慢慢來學習哦！

+++++++++++++++++

標準日本語初級（上冊）

開課倒計時2天

最後掃碼機會

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

餃子日語是由前知（zao）名（dao）網（ri）校（yu）的金牌教師[立山老師]和[一修老師]聯合創立的日語學習營。以[學習地道的日本語]為宗旨，由淺至深，挖掘語言課程的精髓。目前，根據不同學生的需求，已規劃開設以下課程：

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！