當前位置:
首頁 > 最新 > 這些歷史上流傳下來的經典成語,和原先意思完全相反,你知道嗎?

這些歷史上流傳下來的經典成語,和原先意思完全相反,你知道嗎?

中華文化源遠流長,博大精深,成語又是歷史典故的濃縮精華,但是隨著歷史的變遷、時代的發展,很多成語往往和原先意思相去甚遠,今天我們就來盤點一些這樣的成語,看看你都知道嗎?

一、無奸不商

古代米商們做生意,以升斗作為量器,人們前來買米是,米商除了要將斗裝滿外,還有在多舀上一些,讓斗里的米冒尖,符合古代商人讓利於民的傳統,也是老派生意人的噱頭,這就是「無尖不商」的成語。隨著時代的發展,逐步變成了「無奸不商」,不奸詐就不能作為商人。完全和原來意思相反,甚至敗壞了歷史傳承下來的商人做派。

二、呆若木雞

這個故事出自《莊子.外篇.達生》,戰國時,貴族們都喜歡鬥雞,齊王也是其中一員,為了鬥雞取勝,他請了紀渻子為他訓練鬥雞。過了十天,齊王派人去問:「雞訓練好了嗎?」紀渻子說:「沒訓好,它一見對手就躍躍欲試,沉不住氣。」又過了十天,齊王又派人來問,紀子說:「還不到火候,雞雖不亂動了,但還不夠沉穩。」又過了幾天,紀子終於對來人說:「請你告訴齊王,我花工夫把雞訓好了。」待到鬥雞時,對手的雞又叫又跳,而紀子訓好的雞卻像只木雞,一點反應也沒有,別的雞看到它那副呆樣竟然都被嚇跑了。因此,齊王用這隻雞和別人斗,自然場場獲勝。

而現在「呆若木雞」就根據字面意思,發展成了形容一個人有些痴傻發愣的樣子,或因恐懼或驚異而發愣的樣子。

三、七月流火

出自:「《詩經·國風·豳風·七月》七月流火,九月授衣。。」意思是:夏曆七月,"大火"恆星向下行,天氣逐漸涼爽起來,九月把裁製寒衣的工作交給婦女去做。古代人用"七月流火"來表示天氣熱極轉涼的轉折,是從最熱開始轉涼。而現代人往往用「七月流火」來形容天氣炎熱,酷暑難耐。

四、空穴來風

王(楚襄王)曰:"夫風者,天地之氣,溥暢而至,不擇貴賤高下而加焉。今子獨以為寡人之風,豈有說乎?"宋玉對曰:"臣聞於師:枳句來巢,空穴來風。其所託者然,則風氣殊焉。"這個「空穴來風」的意思是空穴的地方自然會產生風,比喻消息的來源是有依據的。而現代人恰恰相反,用來比如事情來源沒有依據。

五、衣冠禽獸

據史料記載,明朝規定,文官官服綉禽,武官官服繪獸。品級不同,所繡的禽和獸也不同,具體的規定是:文官一品綉仙鶴,二品綉錦雞,三品綉孔雀,四品綉雲雁,五品綉白鷳,六品綉鷺鷥,七品綉鴛鴦,八品綉黃鸝,九品綉鵪鶉。

武官一品、二品繪獅子,三品繪虎,四品繪豹,五品繪熊,六品、七品繪彪,八品繪犀牛,九品繪海馬。文武官員一品至四品穿紅袍,五品至七品穿青袍,八品和九品穿綠袍。

所以,當時「衣冠禽獸」一語是褒義詞,「衣冠禽獸」就是當官的意思,讓人羨慕。到了明朝中晚期,宦官專權,政治腐敗。文官武將欺壓百姓無惡不作,聲名狼藉,於是,「衣冠禽獸」一語開始有了貶義,老百姓對為非作歹、道德敗壞的文武官員稱其為「衣冠禽獸」。現在用的更寬泛,指人徒有人的外表、行為卻如同禽獸。

文化的發展要順應歷史潮流,大家都統一認識,賦予成語新的含義也未嘗不可。你認為呢?

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 張先生筆記 的精彩文章:

被後人斷章取義所曲解的古代金玉良言,有一句剩男剩女都怕聽到

TAG:張先生筆記 |