外國媒體給朱婷起了響亮的外號,中國網友為什麼接受不了?
最新
09-16
VolleyWood是著名的英文排球自媒體網站,很多排球大咖都在上面經常互動。網站對中國的惠若琪、郎平、王一梅等經常進行報道。
昨天,該網站發表了一篇名為《中國女排朱婷收穫金牌和MVP》(好淳樸的標題)的文章,開頭文章立即用「There is NO stopping her!」。文章還一籮筐列舉了朱婷近兩年來所獲得的榮譽。
另外,文章還建立了一個「朱婷MVP收藏夾」。不得不說,朱婷近兩年來幾乎成為了MVP的收割機,但是到目前為止朱婷的「收藏夾」中還有世錦賽、大獎賽的MVP沒有收割。但是現在的朱婷才22歲,她還有很大的機會。
在文章最後還給朱婷起了一個綽號「ZHUper」,就是朱婷的姓「ZHU」和「super」的合體,意思是「超級朱」。但是中國球迷看到這個稱呼似乎不怎麼喜歡,豬婆的音譯很辣耳。中國球迷更喜歡稱呼「超級婷」
按照朱婷目前的勢頭,她應該獲得一個響亮外號。
你覺得我們以後怎麼稱呼朱婷呢?
點擊展開全文
※保羅現身訓練館和周琦比摸高,網友:保羅鎮領袖啊
※偉大的代價!看看郭晶晶的眼睛孫楊指紋,科比的手詹姆斯的腳趾
※為何國際女排大賽主辦地都還放在日本,原來日本這麼厲害
※北京奧運會再無奧運?國際奧委會:中國應該再辦奧運會
※同樣是健身教練為何女教練更受歡迎收入高?看了這些照片就明白了
TAG:老濕NBA |