iPhoneX怎麼讀：寫作iPhoneX為什麼讀作「iPhone Ten」？

雖說蘋果iPhone X作為特別版手機登場，但由於事前大部分看點已經被完全曝光，整體給用戶帶來的意外並不多。不過在發布會上，這台寫作iPhone X的新蘋果手機卻被庫克讀作「iPhone Ten」；而按照正常發布順序的話，iPhone 10至少還要等兩年——那麼這台不按常理出牌的iPhone X究竟該怎麼讀？

iPhoneX怎麼讀：「iPhone Ten」才正確發音

其實從iPhone 7剛發布完，已經有蘋果要推出十周年特別版的消息，iPhone X的登場也完美證實了這一點。而在發布會上，這台未來感十足的機器被讀作iPhone Ten也並非意外事故：

在羅馬數字中，Ⅹ本身就代表10，只不過寫起來和大寫英文字母「X」相同，而iPhone X則正好可以和十周年紀念版相呼應。

這並非蘋果第一次使用「X」代替「十」，蘋果在2000年發布的OS X操作系統同樣念作「Ten」——在2000年的時候，喬布斯第一次介紹這款系統時就是這麼讀的。至於喬老爺子對蘋果的意義如何，相信不用POPPUR多解釋了。

另外在美國Quora網站上還有大神給出了小彩蛋，表示在Mac OS X上輸入命令，系統自己會證明「OS X」該怎麼讀。所以無論從蘋果的傳統和「X」的實際意義來看，【iPhone Ten】才iPhone X最正確讀法。

不過和Windows XP系統類似，大部分人並不介意把它讀作【叉批】，既順口又符合我們的說話習慣，完全沒有拒絕的理由。所以說各位在平時朋友聊天，把iPhone X讀作【愛瘋艾可斯】和【愛瘋叉】應該都是不影響理解的；但如果大家是從事廣播、採訪等工作類型，又或者是強迫症上身，那麼【愛瘋 Ten】才是萬無一失的讀法。當然，知道了真正讀法也是有好處，至少在朋友面前有個裝逼的資本——雖然我買不起iPhone X，但是至少知道它怎麼讀啊（憂傷）......

文章轉載於poppur

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！