浴室沉思：來自地球的恐怖襲擊

譯者：本周r/Showerthoughts高贊帖數量有所下降，所以本周只翻譯了其中質量較高的13條……

credit：123RF
1.

Via OldBarns
藝術作品中的大反派們啊，一般都會被描寫成那種瘋狂的天才科學家之類的形象，妄圖利用某些高新科技控制整個世界。
然而在現實生活中，最邪惡的事情往往是那些無知愚昧、迷信又抗拒科學的人做出來的。

2.

Via notsowise23
飛翔——人類有史以來最偉大的夢想之一。
而我們卻把它變成了生活中最緊張，也是最無聊的體驗之一。

3.

Via ThisGuyJoe
啞劇演員(專指非實物表演)與幽靈是一對反義詞：
>你可以看到啞劇演員，但看不到他們在擺弄什麼東西；
>你看不到幽靈，但看得到他們在擺弄什麼東西。
(啞劇演員真實存在，幽靈是虛構的，成了！它們真的是反義詞！)

4.

Via SashaTheBOLD
從土星的角度來看，來自地球的人類恐怖組織「NASA」用一枚臟彈襲擊了土星領空。
(臟彈又稱放射性炸彈，它引爆傳統的爆炸物如黃色炸藥等，通過巨大的爆炸力，將內含的放射性物質，主要是放射性顆粒，拋射散布到空氣中，造成相當於核放射性的塵埃污染。而NASA引爆的卡西尼飛船屬於核動力空間探測飛船。)

credit：NASA
5.

Via bostonbedlam
當我聽到別人說「啊，這個電影有什麼恐怖的嘛，看的時候我都一直在笑」時，我並不會覺得他膽子很大，只是會認為啊，跟他一起看電影肯定會賊噶煩人。

6.

Via FooFighter616
鬧鐘準時響起——睡夢中的你很煩；
鬧鐘沒響——醒來之後的你很煩；
所以說我們只是很討厭鬧鐘而已。

7.

Via iBleedWhenIpoop
如果我有靜止時間的能力的話。怕是最簡單的任務我都要拖延上個好幾年啊……

8．

Via The_Dawkness
之前我還是很相信新聞報道里的內容的，直到我看到他們報道了某些我個人很熟悉的主題後，我才意識到他們原來根本不知道自己在寫些什麼東西。
(說到這個話題我還是蠻有感觸的，之前不是有說時速4000公里磁浮的新聞嘛，媒體的報道也是非常誇張，北京到武漢三十分鐘之類的話都出來了，其實這玩意兒整個項目還都只處於論證階段，軌道的初版方案也還沒定好，媒體就開始瘋狂亂吹了，也是所不粗話……)

9.

Via SenpaiSoren
言論自由的優點：所有人都可以發出自己的聲音；
言論自由的缺點：所有人都可以發出自己的聲音。

10.

Via BlueCaracal
劍與矛的區別就在於刃與柄的相對長短：
刃長柄短為劍；刃短柄長為矛。

11.

Via inceptum
你在電動扶梯上走得越快，你到達終點時所用的步數就越多。

12.

Via TheCreatorLovesYou
「Christian/克莉絲汀，基督教徒」有時候會作人名使用，而「Jewish/猶太教徒」和「Muslim/穆斯林」卻從來沒有出現過這種情況。

[–]RambunctiousGay 240 points
裘德·洛的「Jude/裘德」，來源於「Judaism/猶太教」。

[–]cookiesndwichmonster 46 points
「請容我向您介紹我的女兒索羅亞斯德力安(Zoroastrian拜火教徒)及兒子潘西安(Pantheon，指一國或一民族所信奉的諸神)。」

13.

Via FlavorSki
與其花大把鈔票舉辦一場極盡奢華的婚禮，倒不如把錢攢著等到結婚二十周年的時候再辦場盛大的慶典。

本文譯自 reddit，由譯者 Tommygun977 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！