大部分中國人都誤讀了莊子的這六句話

這裡的誤讀不是說大家理解錯了，是原著之中聯繫上下文，這些話的意思就不一樣了。好比你說我殺人，別人就拿你這半句話來揭發你，說你殺人了，但你前面還有半句，我不想活了!

一 相濡以沫

全文是：「泉涸，魚相與處於陸，相呴以濕，相濡以沫，不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也，不如兩忘而化其道。 」

大多數人都知道不如相忘於江湖，但不知道後面還有一句與其稱讚堯而非桀，不如兩忘而化其道。大家可以理解為與其憶苦思甜，不如沒經歷過苦日子。

二 沉魚落雁

我們常用沉魚落雁閉月羞花讚揚美人，但在《莊子》中沉魚落雁是在說魚看到美人就沉入水底，大雁看到美人就飛跑了，我們人類眼中的美人在動物眼中不一定美！

換個角度想，猴子看人覺得人怎麼這麼丑啊！渾身沒毛。哪怕是唐朝人看今天的美女也許會說廋真難看！

三 閉門造車

閉門造車經常用來說人蠢，但在《莊子》中卻是在夸人高明，全文為：「閉門造車，出門合轍。」對於良工巧匠來說車和轍早已在心間。

四 得意忘形

我們罵人會說這個人得意忘形，此言之意亦出自於《莊子》，原文是：「筌者所以在魚，得魚而忘筌；蹄者所以在兔，得兔而忘蹄；言者所以在意，得意而忘言。」捕魚的人抓到魚了就忘記魚具；爪兔子的人抓到兔子後忘記陷阱；讀書是要了解意思的，不是要死記硬背的，掌握精義可忘記原文。

五 朝三暮四

我們今天說人想東想西是朝三暮四，在《莊子》中朝三暮四是說猴子的。說是有人養了一群猴子，他一天給每個猴子八個栗子，後來他經濟不寬裕了，就和猴子商量早上給三個，晚上給四個，猴子不開心就造反。他就說早上給四個，晚上給三個，猴子就開開心心的了。

數目沒變，分配的方法變了，人的心情也會改變。這個道理在說話上最為明顯，一件事不同的方式說出來，給人的感覺就不一樣。

六 呆若木雞

我們說人蠢會說人呆若木雞，《莊子》中說的是有人擅長養鬥雞，他把鬥雞養的呆楞像木頭做的，結果這雞成為了鬥雞中的霸王。囂張的人必內心膽怯，張翅舞爪的鬥雞實力不高，因善於取勝者獅子搏兔亦用全力故謹慎不囂張。

如果你想了解更多道教相關的玄學、文化、神秘故事，請關注全真道士梁興揚的微信公眾號：chincoo，以及其同名新浪微博

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！