日本網民:收到老爸的消息,一覺醒來老家被燒光了
天下
09-20
日本一網民最近在2ch論壇上吐槽稱,一覺醒來收到了老爸的消息,「通知。昨天晚上家裡被燒光了。」引起了眾多網友的討論。
以下為日本網民評論:(原創翻譯:2ch中文網 譯者:林)
1、やったぜ。
太好啦。
2、いいことあるで
會有好事的
3、炭売ろうぜ
去賣炭吧
4、えぇ…悲しいなあ
誒……真悲傷啊
5、ネッコは無事なんだよな?
你家的貓沒事吧?
6、パッパめっちゃ冷靜やん
你老爸挺冷靜啊
7、イッチの親父ネコみたいな顔してるな
樓主爸爸長得像喵星人呢
8、13日に全焼した家調べたらバレるやん
查一下13日哪家全部燒毀就知道樓主位置了
9、ってか次の日に教えられるって可哀想
すぐに連絡したれよ
話說第二天才通知你,好可憐
應該馬上告訴啊
10、草ァ!
笑了!
※日本網民吐槽在電車上被妹子不溫柔地對待 很多人應該都經歷過
※中年發福款包包上市了,真是太帥了
※日本網民:這才是舌頭的正確位置,原來這麼多年都放錯地方了
※日本妹子曬男友送的睫毛液 網友發現奇怪的東西
※鏟屎的,老子又闖禍啦,哈哈哈哈哈
TAG:2ch中文網 |