托爾斯泰:只有愛賦予人真正的幸福
只有愛賦予人真正的幸福
列夫·托爾斯泰/文
你想得到善嗎?你將獲得你所嚮往的東西,只要你想得到的善是為所有人的。而只有愛能賦予人以這樣的善。
「誰想保住自己的生活,誰將失去它;而誰想把自己的生活獻給善,他將保住它。一個人即使獲得了整個世界,而靈魂受到損壞,這也毫無益處。」基督這樣說。
一個異教徒——羅馬的皇帝馬可·奧勒利烏斯——也這樣說過。「我的靈魂啊,」他對自己說,「什麼時候你才能成為肉體的主宰?什麼時候你才能從世俗的慾望和憂慮中解脫出來,並不再要人們用生死來為你獻祭?什麼時候你才能明白,真正的幸福始終都在你的支配之下,而它只在於一點——對所有人的愛?」
那些形形色色的傳教士是否正確,我不知道,也無法確切地知道,但我所能做的更有益的事,就是發揚我心中的愛,這一點我是確切知道的,並且不會對此發生懷疑。我不能懷疑,因為愛的發揚立刻就會滋養我的幸福。
如果所有人融為一體,則我們視為區別於他人生活的獨有之物將不復存在,因為我們的生活就在於使分離者越來越緊密地結合。真正的生活,以及人類生活唯一的真正幸福就在於此,即使分離者越來越緊密地結合。人只有明白了肉體生活的脆弱和不幸,才會明白愛所賦予他的全部幸福。
肉體的幸福和各種各樣的滿足,我們都可以得到,只要從他人身上去搶奪的話。靈魂的幸福、愛的幸福,我們也可以得到,不同之處在於,前提只有增加他人的幸福。
我們生活的所有改善——鐵路、電報、形形色色的機器,都有利於人們的結合,因此也有利於走近天國。令人憂傷的是,人們被這些改善設施所迷戀,他們想,他們只要建造大量的各種各樣的機器,就會使他們接近天國。這種謬誤就如同一個人不停地在一塊土地上耕耘,卻不撒一粒種子一樣。為了讓所有這些機器發揮作用,應當使所有人完善自己的靈魂,在心中培養愛的情感。沒有愛,則那些電話、電報、飛行器,都不會使人們相結合,相反,會使人們分隔得越來越遠。
當你感到苦惱,當你害怕他人,當你的生活發生混亂的時候,你要對自己說:讓我不再去想那些與我相關的事,我要愛所有與我相逢的人,別的都不想,隨它去吧。只要嘗試一下這樣生活,你會看到,突然之間一切都變得有條有理,你將無所畏懼,也無所欲求。桶里裝滿水,即使桶底只有一個小孔,水也會流光,同樣,人的心中即使只對一個人持有敵意,那他靈魂中所有愛的喜悅都難以保持。
有人說:「如果一個人以怨報德,而你卻對他行善,圖的是什麼呢?」我們說,如果你愛那個你為之行善的人,你就已經在對他的愛中得到獎賞,如果你能以愛來對待他加之於你的惡,那你還會在自己的靈魂中得到更大的獎賞。如果做善事是出於某種目的,那麼它已不是善事。真正的愛只發生在你不知其然,也不知其所以然的時候。
人們常常想,如果他們愛他人,他們就會因此在上帝面前得到報償。事實恰恰相反,如果你愛他人,那不是你在上帝那裡得到了報償,而是上帝賦予了你所不曾得到的東西,賦予了你生活中最大的幸福——愛。
- End -
主編:宋程 責編:小悅君
加入一起悅讀群請找小悅君
加微信15300077378,並標註「微群」
一起悅讀
ID:readtogether
快樂閱讀 | 共同閱讀 | 分享閱讀
郵箱17read@sina.com
投稿 | 加入我們
地址:北京市朝陽區北四環中路六號華亭嘉園A-1F
※「偶爾讀首詩」宮澤賢治《永訣的早晨》
※「薦讀」宮澤賢治的童話世界
※書單|推薦幾部西班牙語世界的經典小說
※二十世紀歷史真相之西班牙內戰
※「悅讀·回顧」臨終關懷:不要等到臨終才去關懷——共讀《她們知道我來過》
TAG:一起悅讀 |