因與母親發生爭吵，男子舉槍射殺3位調解警察

美國是除了戰亂地區外發生槍擊案最頻繁的國家之一了。

在其歷史上為數眾多的槍擊案中，22歲的理查德·波普瓦夫斯基在2009年製造的這起槍擊案可以說性質最惡劣的一起。

他的惡劣之處不在於殺了多少人，而是在於他要殺害的目標打從一開始就是與他毫無關係的警察……

▲理查德

理查德·波普瓦夫斯基（Richard Poplawski 下文簡稱「理查德」）1986年9月12日生於匹茲堡，一直和他的母親和外婆住在一起。讀書期間理查德就是個脾氣非常暴躁的人，經常欺負低年級的同學，和高年級的學生打架，之後還因為偷盜進過少管所。

槍擊案發生不久前理查德還加入過美國海軍陸戰隊，但新兵訓練還沒結束他就被開除了，因為他沒控制好脾氣把食物托盤丟向了教官。

雖然理查德很年輕，但他其實已經有過一段婚姻了。他第一次結婚是在17歲，而他的妻子就是在少管所認識的，僅僅相處幾周後兩人閃婚。

這段看起來很草率的婚姻持續了兩年時間，離婚後理查德的情緒一直非常低落，一度患有抑鬱症，直到他交到新女朋友才好起來。

不過這段新戀情並不和諧，據鄰居反應，理查德曾經在院子里暴力毆打他的女友。女友後來向法院申請了保護令，但理查德視之如空氣，仍然經常到女朋友工作的地方鬧事。

兩人在交往幾個月後不出眾人所料的分手了，同時理查德也丟掉了他的工作，雙重打擊讓理查德變得更為暴躁。

▲理查德和他的愛槍

根據警察的記錄，理查德和他的鄰居經常發生口角，還動過手，其中有一次他還用帶有種族歧視色彩的話羞辱他的黑人鄰居，結果被警察拘留了幾天。

這不是理查德第一次表現出極端的政治傾向，據理查德的朋友回憶，理查德非常害怕奧巴馬的禁槍令通過國會的審核，因為那會剝奪他的權利。

同時他還是個極端的白人至上主義者，對猶太人和黑人都有著強烈的憎恨情緒，因為他覺得猶太人控制了媒體，限制了言論自由，又操控了銀行，掏空了美國人的錢包，這樣的人應該被趕出美國。

2006年，理查德搬到了弗洛里達州，租了一個房間。本來他與房東的關係處得還不錯，但有一天理查德不小心把房東的德國牧羊犬弄丟了，結果房東一氣之下將理查德趕出了房子。

無奈之下理查德只好在隔壁鄰居家租了一個房間，他經常和那名鄰居聊起自己家裡的事情，說起外婆的時候他總是笑呵呵的，但一說起母親理查德的臉色就會變得很難看。

在弗羅里達混了兩年後，理查德回到了匹茲堡，又住進了母親的房子里。他從寵物收容所領養了兩隻鬥牛犬，其中一隻特別喜歡在地毯上撒尿，因為這件事母親沒少和理查德吵架，兩人的矛盾也越積越多，這種日積月累的矛盾終於有一天爆發了……

▲理查德的母親

2009年4月4日早上，理查德再次和母親發生爭吵，而且伴隨有暴力行為，母親忍無可忍地報了警。

正在附近巡邏的警察保羅·休洛和史蒂芬·梅爾接到命令前去調解。理查德的母親為他們開了門，簡單說明了情況之後想請他們幫忙把理查德趕出去。

兩名警察前腳剛踏進房子，穿著一身防彈衣的理查德從室內走了出來，二話不說對著保羅的頭部就開了槍。作為搭檔的史蒂芬還沒反應過來發生了什麼，也被理查德射中頭部。

▲槍戰現場

這時警察艾里克·凱利剛剛值完夜班準備回家，接到緊急命令後前去現場支援。來到現場後艾里克想給兩名倒地的同伴做急救，卻被早已埋伏好的理查德射傷。

警察蒂莫西·麥克馬納韋同樣也接到前來支援的命令，他看到艾里克正在流血，想把他帶到安全的地方。但艾里克朝他揮手示意他不要過來，理查德也在同一時刻向蒂莫西開火。

▲牆上的彈孔

蒂莫西就近找了一個掩體躲藏，並掏出配槍對理查德進行還擊。同時也有越來越多的警察前來支援，包括特警也加入了槍戰，雙方對峙了四個小時，理查德才拖著一條傷腿出來投降。

目睹了一切的鄰居事後回憶道：「雙方交戰得很激烈，有一個警察一直在流血，但是其他警察沒辦法接近他。理查德投降後警察才能上去做急救，但一切都太晚了。」

▲理查德持有的槍支

理查德的朋友愛德華·佩爾科維奇說，事發當天理查德曾在槍戰中途給他打過一通電話，在電話里理查德說：「愛迪，我今天就要死了，告訴你的家人我愛他們。」

投降後理查德被送往UPMC Presbyterian醫院接受治療，隔天被轉送至阿勒格尼縣監獄關押。

三名警察在這次槍戰中犧牲，還有兩名身受重傷。

▲在槍戰中犧牲的三名警察

在之後的調查中，警方發現負責接聽理查德母親報警電話的接線員有著嚴重的失職行為。

當她問理查德的母親理查德身上有沒有武器時，得到的答案是「有武器」，但是她把情況輸入電腦時打的卻是「沒有武器」，這在很大程度上造成了之後這場悲劇。這名失職的接線員很快便被停職調查。

監獄裡的理查德在接受記者採訪時表示，他一開始是打算死在槍戰中的，但是他突然想寫一本自傳，所以就出去投降了。

採訪理查德的記者形容他是一個「毫無悔意的冷酷之人」，這一點也得到了警方的認可，因為理查德不止一次向獄警吹噓說自己在那場槍戰中殺害了五名警察（實際人數是三名）。

▲被捕之後的理查德

儘管賓夕法尼亞州有死刑，也有很多人在法庭上被判死刑，但實際上只有三名死刑犯是真正被執行了死刑的，上一次執行死刑還要追溯到1999年。這三名被處死的死刑犯都放棄了上訴的權利，這也意味著只要上訴，就可以取消死刑。

2009年6月，法院公布負責此案的法官是傑弗里·曼寧，他在之前負責過多起涉及到死刑的案子，包括很棘手的巴姆漢姆案。

▲準備上法庭的理查德

這起槍擊案非常複雜，公審時間一拖再拖，終於在2011年6月20日正式開庭審理。

6月24日，經過長達4個小時的審議，理查德三條一級謀殺罪成立。

6月28日，理查德被判死刑。

理查德的死刑執行日被定在2017年3月3日，但是2017年2月16日，理查德向法院申訴稱他的律師在幫他辯護期間沒有提供足夠的幫助，死刑因此被無限期推遲，直到法院就理查德的申訴做出裁決。

不出意外的話，理查德很快便可以免去死刑……

翻譯：兔子面具，懸疑志簽約翻譯。懸疑志微博主要是分享各類奇案、懸案、大案、重案、悍匪、局騙及基於真實的故事，歡迎關注！

往期精彩內容：

「天魔」再現！英國最年輕的兩個殺手，竟然只有10歲

惠靈頓街殺手：身邊女性無一生還，逍遙法外三年終落網

對鏡子喚三次「血腥瑪麗」，揭開西方最恐怖都市傳說真相

懸疑志

胡老濕

帶你走進二次元的世界

長按二維碼關注我們

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！