《粉紅女郎》《金粉世家》要被翻拍，但肯定無法超越經典了…
作為90後的大肚，看到承包了我們半個童年的《粉紅女郎》要被翻拍上了熱搜，內心有點焦灼～
事件回顧
還記得風情萬種的「萬人迷」么？
能幹霸氣的「男人婆」～
可愛時尚的「哈妹」～
還有善良執著的「結婚狂」～
當年《粉紅女郎》除了劉若英、張延、陳好、薛佳凝這幾位各具特色的俏女郎，還有陳坤、陸毅、胡兵等超高顏值的男演員……
一晃15年過去了，《粉紅女郎》又要翻拍了，懷念～
看看大家得知這個消息的反應吧：
唉～現在是沒有劇可以拍了嗎？為什麼要翻拍以前的經典呢？
近年來，大量電視劇被翻拍，快來細數一下～
1
《流星花園》
之前台灣偶像劇之母柴智屏在微博上宣布《流星花園》將重拍。
對於很多80後90後來說，《流星花園》絕對算得上偶像劇的鼻祖了～
當年F4的火爆程度絕對不低於現在的任何一個偶像天團，當年海報貼滿牆，很多學生為了追劇甚至翻牆逃課～
全世界有16個國家播放過《流星花園》這部劇，這部劇不僅在台灣創下了收視奇蹟，更是風靡了整個亞洲。
日韓兩國先後翻拍了《花樣男子》，劇中的主演也一躍成為亞洲級的偶像。
然後，2010年，《流星花園》再出大陸版，就是大家都知道的《一起來看流星雨》。
鄭爽和張翰都是憑藉這部劇一夜走紅，成為如今圈內炙手可熱的小花和小生～
《流星花園》宣布重拍以來，一直備受關注，聽說新版的叫《流行花園》～
2
《半生緣》
《半生緣》這個故事以1930年代的舊上海為背景，主要講述了顧曼楨和沈世鈞這對戀人在保守的時代因承受生命中不可得知的遭遇，飽受命運折磨的故事。
在這之前已經有電影和電視劇兩個版本了～
電影是吳倩蓮和黎明主演，還有黃磊、梅艷芳、葛優、王志文客串，文藝情調簡直了。
電視劇的主演則是林心如、譚耀文、蔣勤勤、李立群。
看過《半生緣》電視劇的小盆友們一定了解，這部劇完全可以加入到童年陰影豪華套餐了。
你看這是一個怎樣的故事呀，姐姐把妹妹獻給老公，妹妹生下孩子逃離魔窟後，為了孩子又和姐夫結婚了。
腦海里最深的劇情就是，天氣是在打雷下雨的，然後在對面的房間里看著妹妹，顧曼璐流著眼淚在仰天大笑，妒恨糾結痛苦仇恨。
請感受一下這個衝擊力。
不過，蔣勤勤和林心如一出現的時候，real相似，小時候一度以為她們是真姐妹～
據說翻拍之後，女主顧曼楨卻定為蔣欣出演～
蔣欣本人接受採訪的時候也表示，她一開始以為會被邀請出演姐姐顧曼璐，因為外表上她就不符合女主的形象。
但最後她還是決定挑戰這個角色，因為一個真正的演員不該被禁錮在一個類型里，她相信自己可以詮釋出屬於她自己的顧曼楨。
以蔣欣的專業能力，我覺得能駕馭的了，就是希望這個劇情別改變～
嚴謹地說，這部劇是一個相忘江湖的愛情悲劇+舊社會女性縮影的悲劇。
畢竟以前的電視劇真的是一塊寶，什麼題材什麼大尺度什麼腦洞都可以有，這幾年的電視劇屏幕似乎都是傻白甜了，像《半生緣》這樣被囚禁懷孕，這種級別的大尺度情節也很久沒有見到過了～
3
《金粉世家》
之前《金粉世家》要被翻拍的事情鬧的沸沸揚揚的～
《金粉世家》畢竟它也是改編自張恨水的同名小說，從一開始就是悲情的既視感。
始終記得當年在電視里，陳坤的顏值逆天又天不怕地不怕的公子哥模樣。
而那時候的董潔像是百合花一樣的清新嬌小，總是有讓人心生憐憫的感覺。
當年只有15歲的劉亦菲更是頂著一張嬰兒肥的臉蛋，恣意過著自己任性小姐的日子。
先不說當年幾位主演的選擇上又多麼成功和到位，單單是這樣的一種顏值的搭配就已經讓人心生愉悅。
聽說要翻拍，就傳出消息稱是由侯明昊飾演金燕西，胡冰卿飾演冷清秋，而大小姐白秀珠則是落到了歐陽娜娜的懷裡。
雖然說，這個所謂的陣容只是空穴來風，但大肚想說的是，如果真是這樣的設定，那這部劇也太低配了啊！
先不說翻拍新人們的演技能不能get到，就但從給人的感覺來看，就是透著那麼一股子不般配～
沒有對比就沒有傷害
即便翻拍劇這事兒早就成了一種趨勢，但是在觀眾們的眼裡，都並不是十分討喜。
1
《還珠格格》vs《新還珠格格》
老版的《還珠格格》有8.1分，新版只有3.2分。
不過沒有對比就沒有傷害，當新《還珠格格》誕生的時候，大家才發現舊版都多麼珍貴。
單說照片，沒啥說服力，咱挑幾個經典橋段對比看看～
小燕子帶著紫薇金鎖去闖圍場，紫薇身子嬌弱爬了一半就爬不動了，於是把找皇上的事兒委託給了小燕子。
小燕子接到這個任務之後毅然決然的立下了flag。從趙薇的表演中，我們起碼能感覺到小燕子視死如歸的心理。
而李晟的就顯得僵硬多了，好像只是為了演而演，好像這個flag也就說說而已咯～
然後小燕子成功進入了圍場被一箭射中，這時候眾人的表情就精彩的多了。
蘇有朋版永琪是傳遞給你「不好了，出事了」這樣一個訊息。
而張睿版的永琪，如果不是有語言環境在，這誇張的表情還以為看見了鬼～
爾泰的表情也很值得研究...
陳志朋版的爾泰同永琪一樣，是被突如其來發生的事情震到了。
然而新版爾泰這個表情雖然轉瞬即逝，但很值得研究～
爾泰匆忙的露出了一個意味深長的笑容，好像在說：哎呦喂，是個妞兒？
還有大家都知道的一句台詞，「看雪看月亮看了整整一夜。」林心如是帶著心碎的語氣質問～
海陸是把你說過的話又重複了一遍...
容嬤嬤扎紫薇的場景不能少，林心如版的紫薇剛被帶到景陽宮，面對皇后的不友好，雖然心裡害怕但是還是印上目光，強行保持這鎮定。
再看海陸版紫薇，見了皇后之後嚇的頭也不敢抬，發出的每一個聲音都是顫抖的，紫薇雖然比較柔弱，但是骨子裡是好勝堅強的啊～
2
95版《神鵰俠侶》vs15版《神鵰俠侶》
說到翻拍舊版這裡不得不提的就是歷史上拍過最多遍的電視劇——《神鵰俠侶》了。
這裡就拿陳曉陳妍希版和95版稍作一下對比～
小龍女被尹志平玷污之後，楊過回來掀開了她的面紗。
李若彤心中竊喜，略帶笑意，但還是保持著小龍女高冷的女神范。
再看陳妍希這個嬌羞的笑配上紅撲撲的臉蛋，不知道這個小龍女當時是什麼心理，反正我見到我愛豆的時候就是這麼笑的～
楊過每次叫姑姑的時候，小龍女顯得很不開心，李若彤不開心的很女神～
而陳妍希，不開心的就想到了《撒嬌女人最好命》～
沒有對比就沒有傷害～
別說我們為啥不支持翻拍，大家本來就有先入為主的觀念放在那裡，故事又是我們之前就看過的，既然做不到在形象、演技上給觀眾新的驚喜，大家又有什麼理由支持「翻拍」這件事呢～
※VC能美白、抗老、補充膠原蛋白...但你千萬別用檸檬敷臉！
※無印良品(Muji)里什麼值得買？
※馮紹峰趙麗穎戀情曝光，真不是為新劇炒作么？
※陳小春凶兒子怕被應采兒發現，主動認慫太可愛
TAG:伊周潮流 |