3D京劇電影《霸王別姬》北美展映 國粹藝術獲西方一片叫好

作為中國京劇紐約展示活動的又一項內容，美國當地時間9月21日下午，世界首部3D全景聲京劇電影《霸王別姬》在紐約克羅斯比街79號電影院上映。由上影集團、上海京劇院、上海廣播電視台、電影頻道聯合出品的京劇電影《霸王別姬》將在紐約展映3天，影片主演和主創人員將與觀眾見面，電影售票款將捐贈給中國京劇基金會。

3D版《霸王別姬》呈現全景聲 京劇成為中西文化交流擔當

展映啟動儀式上，影片出品方代表、上海京劇院院長單躍進，美國普利斯頓大學教授卡勒曼，影片主演尚長榮、史依弘和導演滕俊傑分别致辭。中國駐紐約總領事章啟月、美國亞洲協會榮譽會長卜勵德、費城交響樂團團長瓦格莫、中國電影家協會副會長奚美娟及主創人員為開映儀式剪綵。耶魯大學音樂學院院長羅博·布洛克、主持人靳羽西等出席儀式。

《霸王別姬》是首部3D實拍並採用ATMOS全景聲的京劇電影，出品方通過全新3D電影、最佳音效技術與傳統京劇表演藝術的結合，力求給中外觀眾帶來視覺和聽覺上的新感受和新震撼，為京劇藝術增添新的魅力。該片曾代表中國首次獲得世界3D電影最高獎——金·盧米埃爾獎。

中外來賓對3D全景聲京劇電影《霸王別姬》給予高度評價。中國駐紐約總領事章啟月在接受採訪時說，京劇是中國的國粹，用最新的電影手段，能夠吸引更多年輕人和外國人，不僅能把京劇發揚光大，而且能以不同方式向世界展示中國文化，對於促進中美文化交流很有價值和意義，上海做了很好的嘗試和努力。

最新科技促進文化傳播 《霸王別姬》受西方年輕人追捧

法國駐美國大使館美歐研究室主任洛克觀看電影后感言，《霸王別姬》用最新的電影形式來表現中國京劇，而且用3D全景聲，走近了西方年輕受眾，令人非常欣喜。毫無疑問，這是中國文化向世界傳播的重大一步。美國亞洲協會榮譽會長卜勵德從事中美關係相關工作已有40年，他表示非常喜歡這部京劇電影。霸王別姬的故事本身很有戲劇性，這種戲劇張力因為現代電影技術的介入更加強化。文化交流是保持中美長久友好關係的重要一環，這部電影作出了積極貢獻。

費城交響樂團團長艾麗森·瓦格莫在接受採訪時說，《霸王別姬》用全新手法講述傳統故事，是一次非常特別的體驗，3D全景聲電影為傳統藝術和觀眾之間架起了一座橋樑，也促進了中美之間的文化理解和交流。這部電影也給了我們新的啟發，西方古典音樂也可以思考用更多現代技術手段去呈現。他還表示，作為SMG的合作方，費城交響樂團對於與上海愛樂樂團未來的合作充滿了信心。

在電影展映活動開啟前，上海京劇院已於9月15日起在紐約大都會博物館連續上演京劇《霸王別姬》。相同內容的舞台表演和3D影片放映在紐約同步進行，走進主流社會，無疑是一項創舉，將對美國觀眾接觸、了解和喜愛中國京劇起到積極的推動作用。目前，電影和舞台演出觀摩票均已售罄。

運營審核：百里木木

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！