中英對照丨人之所不學而能者，其良能也
文史
09-26
今日選句
《孟子》：人之所不學而能者，其良能也；所不慮而知者，其良知也。
原文釋義
人不經過學習就會做善事的能力，叫作良能；不經過思考就知道是非善惡的見識，叫作良知。
英文翻譯
《Mencius 》：The ability possessed by men without having been acquired by learning is intuitive ability, and the knowledge possessed by them without the exercise of thought is intuitive knowledge.
※中國人的20種交情，古往今來，人間情誼
※朱熹的讀書方法：循序漸進和精於思考
※莊子的「游」與「道」
※中英對照丨古者言之不出，恥躬之不逮也
TAG:大道知行 |