2017「法國美妝大獎」再揭帷幕 14品牌強勢角逐

作為亞洲最具影響力的化妝品行業展會，亞太區美容展每年的展會安排都備受業界關注。被公認為全球化妝品的風向標，以格調高雅及品質卓越著稱的法國化妝品自然也不會缺席。

在化妝品領域，法國一直佔據全球領先的位置，法國化妝品、香水產業在全球排名第一，佔據全球近1/4的份額。2016年法國化妝品出口額突破120億元，其中對華出口額增長15%。

為了開闢更大的中國市場，自2015年第20屆亞太區美容展開始，法國商務投資署就著手主辦並開展了第一屆「法國美妝大獎」，以此來刺激更多法國本土品牌進駐中國。

2017「法國美妝大獎」即將拉開帷幕，此次大獎也吸引力眾多贊助商，其中包括專註於中國市場的電子商務解決方案提供商La Boutique France，法國國營郵務公司La Poste旗下的快遞部門Colissimo，中國領先之化妝及護膚品分銷商恆城致美商貿有限公司，以及合作媒體——中國美妝行業最具權威媒體之一的品觀網（hzpgc.com）。

法國商務投資署希望與贊助單位和中國專業評審團共同選出最具潛質的法國護膚產品，以此來嘉獎法國美容產業的新興品牌，對它們持續的創新精神及對中國市場的適應力表示認可。

本次大獎共設立「最佳產品」、「最創新產品」、和「最佳營銷產品」三個獎項，以表彰創新性進入中國市場的法國品牌。和以往不同的是，「最具品牌特色產品」變更為「最佳營銷產品」，法國商務投資署對於開闢中國市場的重視程度可見一斑。

法國商務投資署向品觀網（hzpgc.com）介紹，目前已經從86個參展的法國品牌中推選出14個品牌來尋找最適合打入中國市場的創意產品競逐「法國美妝大獎」。

1. ALBAN MULLER (www.albanmuller.com)有40年歷史，是市場上最大的護膚品牌生產商之一，並研發天然護膚原料。時至今日，Alban Muller 已準備好直接與消費者分享他多年的經驗和產品，因而在今年11月推出一系列皇牌產品。

2.ALPHASCIENCE (www.alphascience.com) 的科學家團隊與多家私人和公立實驗室合作，成為全球首家成功穩定丹寧酸活性成分，並將其應用於抗衰老產品之企業。

3.BIOCYTE (www.biocyte.com) 2006年成立至今，一直於膳食補充劑及護膚產品市場佔領先地位，有賴其獨家配方及天然成份，令全球用家體驗到其出色功效。品牌於2016年奪得Le Grand Prix Beauté Avantages。

4.BIOLOGIQUE RECHERCHE (www.biologique-recherche.com) 自1977年來生產奢華護膚品，以高濃度天然草本、海洋生物成份聞名，配方皆於自設工廠內冷制而成，充分保存活性成份。

5.BRIOCHIN (www.lebriochin.com) 由1919年成立至今，一向 重視產品質及素顧客健康，致力提供成份天然的產品，展視法國製造的特殊魅力。

6. CHRISTIAN BRETON (www.christian-breton.fr/en) 專註眼部護理已有25年，在研發創新眼部護理產品方面一直領先。針對各種眼周問題，品牌擁有超過24種產品

7.CINQ MONDES (www.cinqmondes.com) 自2001年，一直以其獨特護膚方針聞名業界，透過融合活肌針炙及皮膚營養學，刺激肌膚再生，重整自然代謝。

8.CORINE DE FARME (www.sarbec.com) 黎之芙自1966年一直打造最適合家庭各員使用的護膚產品。品牌系列的所有產品通過最嚴謹的製藥控制，保證配方不含Paraben防腐劑及致敏原。

9.EAU THERMALE JONZAC (www.leanature.com) 法國有機低敏化妝品品牌凈妍可Eau Thermale Jonzac，呈獻純天然Rehydrate+ 系列及其可更深層對抗脫水以恢復皮膚天然含水量的仿生水合基質。

10. GISELE DELORME (www.giselle-delorme.net) 專註研究芳香療法逾40年，成功以高純度天然精華，創造出獨家護膚配方，為用家帶來前所未有之美肌體驗。

11. GUERANDE COSMETICS (centifoliabio.fr/en) 自1972年起一直研發有機膚品，乃市場上唯一專門利用法國蓋朗德鹽沼的天然材料及科技打造獨特護膚方案之品牌。

12.KAVIAAR KARE (www.kaviaar-kare.com) Kaviaar Kare護膚品牌於2014年投放市場。 該品牌從遙遠的北方汲取靈感，其護膚系列象徵著珍存冰雪玉肌和一塵不染的永恆。

13.SETALG (setalg.com/fr) 成立於1985年，專門將珍貴的天然海洋成份如海藻，轉化成高質量護膚品及膳食補充劑。 其法國總部處於全歐洲最大之海藻培植場，所得之有機海藻品種超過800種。

14.VEGETALEMENT PROVENCE (www.vegetalement.com) 是Universal Beauty Group旗下品牌，堅信企業須為環境保護負責，從員工到生產過程都符合可持續發展要求。

為使得評選結果更為客觀，本次比賽的評審則來自中國不同城市，聚集眾人的意見，使得得獎品牌更加實至名歸。第三屆法國美妝大獎的評選結果也將會在今年的亞太區美妝展舉辦前一天的頒獎酒會中公布。

無疑，得獎品牌不僅充分體現了法國美容產業的多元化及活力，而且也代表了中國市場對其入華表現的認可。

自第一屆「法國美妝大獎」開始，品觀網（hzpgc.com）始終對此保持著高度的關注，為了幫助更多的法國化妝品品牌進入中國市場，品觀網（hzpgc.com）和法國商務投資署展開了多層次的深度交流與合作。

作為大獎的官方媒體合作夥伴，品觀網（hzpgc.com）也正在打造「全球化妝品產業鏈資源整合平台」。屆時，雙方將實現資源對接，將這些優質品牌全面推向中國市場，以此來促進中法兩國化妝品產業溝通交流。

值得一提的是，為了讓更多了解到這86個法國品牌，法國商務投資署還將以「法國館」的形式參與此次展覽中。在即將開展的第22屆亞太區美容展上，或許我們可以對眾多參展的法國優秀化妝品品牌懷有更高的期待。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！